Готовый перевод Living with the Top Green Tea Star on a Variety Show / Сожительство с «зеленым чаем»: Как я оказался в одной кровати с главным айдолом страны: Глава 3

Оставшиеся четыре карты — это Дурак, Луна, Суд и Дьявол.

Дурак встает, Луна закрывает глаза, ангел Суда трубит в рог, а Дьявол держит цепи.

Цю Цзи сказал, что в сердце второй половины Линь Цюна зарождаются некие чувства.

Какая чушь, подумал про себя Линь Цюн, у этого человека даже в зародыше ничего нет.

В твоем сердце этого нет, но это не значит, что в реальности такого человека не существует, — Цю Цзи моргнул. — Это тот, кого ты, возможно, знаешь. Будь осторожен, вдруг это какой-нибудь популярный айдол, которого ты недавно критиковал. И ведь испытавать к тебе он может вовсе не любовь, а ненависть.

Линь Цюн натянуто усмехнулся: — Только не говори, что это Цзоу Яньшэн.

Цю Цзи: — Значит, ты и вправду тайно в него влюблен.

Пока ему подводили стрелки на глазах, Линь Цюн закатил глаза.

Визажист немного разбирался в таро и с улыбкой произнес: — Прямое положение Дьявола имеет особое значение.

Цю Цзи: — О? И что же оно значит?

Посмотрите на эту карту: Дьявол смотрит на Адама и Еву, соединенных оковами. Это говорит о том, что позже учитель Ли установит связь с тем человеком, но эта связь необязательно будет позитивной или добровольной. Скорее всего, она окажется завязана на огромной выгоде, деньгах и желаниях.

Линь Цюн не верил в подобное, но у него почему-то зачесалась макушка и по коже побежали мурашки.

Что это значит? — Цю Цзи ничего не понял. Как ни крути, а ничего хорошего в этом не слышалось; он немного опасался, что всё обернется именно так и Линь Цюн разозлится.

Визажист улыбнулся: — А вдруг у учителя Ли романтический интерес завяжется прямо на этом шоу?

Линь Цюн тут же замахал руками, на ходу устанавливая флаг: — Да нет же, кто вообще заводит романы на таких шоу.

И почему бы и нет? Цю Цзи снова завел шарманку. — С кем у тебя там проскользнет искра, я отправлю вас на наше соседнее шоу свиданий.

Макияж был готов, волосы уложены. Цю Цзи окинул его взглядом и начал придираться к тому, что тот одет слишком мрачно. — Почему на тебе всё черное?

Да нет, трусы красные, — ответил Линь Цюн. — Цвета знамени нашей родины.

Ну и психопат. Цю Цзи почему-то ни капли не усомнился в правдивости этих слов.

У него был запасной план: он попросил помощника принести комплект светлого повседневного костюма.

Одежда красит человека, и после нехитрых манипуляций Линь Цюн действительно стал похож на настоящего артиста.

Удлиненное лицо, чистая белоснежная кожа, глаза похожие на виноградины, слегка опущенные подведенные уголки глаз и пушистая челка придавали ему даже некоторую миловидность. На его лице не было улыбки, но оно не выглядело ни суровым, ни зажатым — свежее, с легким налетом интеллигентности и похожее на еще не растерявшего наивность студента.

Кто бы мог подумать, что этот парень — прожженный домосед, у которого есть интернет и электричество, и который способен месяцами не выходить из дома?

Цю Цзи подумал про всю эту компанию: парень всем хорош, да жаль, язык длинный.

Только после этого он включил автомобильную камеру, чтобы взять у Линь Цюна интервью.

Место съемок было уже близко.

У Линь Цюна почему-то задергались веки, причем оба сразу, так что было непонятно, к богатству это или к неприятностям.

С другой стороны, зрители в трансляции уже вовсю потирали руки, а количество одновременных просмотров только что перевалило за двести тысяч.

Это шоу впервые применило новый формат: сначала прямая трансляция, а затем выпуск смонтированной записи. Создатели заявляли об абсолютном отсутствии сценария, делая упор на показ самых подлинных состояний гостей.

Команда продвижения подогревала интерес еще с прошлого месяца, но официальное объявление имен гостей все затягивали. Участники-незнакомцы оставались под вопросом, но намеками был очерчен примерный круг лиц, и одним из них значился некий известный видеоблогер-критик из сектора обзоров на кино и сериалы.

Эта информация взорвала фанатские форумы, и многие по крупицам вычислили, что это вполне может быть Сяо Юйцзин Двойного Дерева.

Его стиль критики отличался остротой: те, кто любил его, говорили, что его слова метки и бьют точно в цель, а те, кто ненавидел — что он любит поучать всех вокруг и хайпится на разжигании конфликтов.

Личность была весьма противоречивой.

Коллеги по цеху предполагали, что раз уж пригласили Сяо Юйцзин Двойного Дерева, то ради рейтингов шоу должны позвать и тех, кого он ругал. На экране тут же побежал целый список имен.

Имя Цзоу Яньшэна красовалось на самом видном месте.

Его фанаты реагировали больнее всего, ведь Сяо Юйцзин Двойного Дерева относился к Цзоу Яньшэну хуже всех. Он нападал на него еще тогда, когда тот был малоизвестным: выходил новый сериал — он его ругал, выходил фильм — он разносил и его.

Если им придется делить одну крышу с этим самым Юйцзином, их же каждый день будет выворачивать наизнанку от раздражения?

Чем больше они думали об этом, тем сильнее щемило сердце, и фанаты яростно провозгласили в трансляции: Съемочная группа потеряла всякую совесть!

Казалось, само присутствие в одном кадре с Сяо Юйцзин Двойного Дерева было осквернением их кумира.

Трансляция началась. Пейзаж в месте съемок оказался прекрасным: горы, вода и протекающее неподалеку шоссе.

Камера с ряби на воде переключилась на главную дорогу, ведущую к ресторану. Дорога выглядела свежемощеной, а по обочинам пересадили множество декоративных цветов.

Линь Цюн, беседуя с Цю Цзи, вошел в зону съемок.

Он не знал, что прямо в эту секунду чат трансляции из-за появления первого гостя уже превратился в бурлящий котел.

Он шагал под прицелом камеры, и дело было вовсе не в волнении — просто в груди внезапно зародилось крайне дурное предчувствие.

Эта мысль заставила его сердце забиться быстрее, конечности зачесались, а пальцы ног невольно вжались в землю.

За ним по пятам следовала дальнобойная камера, пока он не добрался до дверей. Нажав на звонок, он медленно глубоко вздохнул.

Дверь отворилась изнутри.

Он нос к столкнулся с тем величественным лицом, которое сам в шутку называл первоклассной вазой.

Хлоп.

Предчувствие оправдалось.

Словно наступив на монументальный дворец Потала, он ошеломленно уставился на стоявшего в дверях Цзоу Яньшэна.

Он снова захлопнул дверь перед носом.

http://bllate.org/book/39591/5015128

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь