Съемки фильма Девятивохвостая кошка проходили прямо в Пекине и уже два месяца как начались.
Жун Чжи прямиком доставили на съёмочную площадку, избавив даже от этапа проб.
Для таких именитых режиссёров пристроить одного-двух незначительных персонажей по просьбе знакомых — проще простого.
— Ты будешь играть Су Юйчуня? — подняв голову, спросил второй режиссёр.
— Угу, — кивнул Жун Чжи.
— Этот персонаж… — Второй режиссёр на секунду замолчал. — Ты знаешь, что он немой?
— Знаю, немые — самые лучшие, — радостно кивнул Жун Чжи.
Пока они разговаривали, Янь Шихань уже подошёл вместе с режиссёром.
— Контракт оформили? — спросил Янь Шихань.
Второй режиссёр кивнул.
Успокоившись, Янь Шихань повернулся к Жун Чжи и представил:
— Это Цзян Янь, режиссёр Цзян.
— Режиссёр Цзян, — со всей почтительностью поприветствовал его Жун Чжи.
Цзян Янь оказался на редкость опрятным на вид мужчиной в белом костюме. Он совсем не походил на режиссёра, который сутки напролёт сидит перед монитором и неотрывно следит за монтажом.
Скорее он напоминал пианиста, который усаживается на сцене и, откинув крышку рояля, готов грянуть что-нибудь из Шопена.
Лениво приподняв веки, он бросил мимолетный взгляд на Жун Чжи и сказал Янь Шиханю:
— Совсем на тебя не похож.
Янь Шихань:
— Это потому, что ты ослеп.
Твоя роль невелика, но она пронизывает весь фильм. Подойди, я разберу с тобой сцену, — сказал Цзян Янь.
Жун Чжи кивнул и уже собирался послушно следовать за ним, как Янь Шихань крепко ухватил его за запястье:
— Не утруждайся, сценарий ему отдай, я сам с ним всё разберу.
Разве он не видит, что здесь под боком целый киноимператор?
Цзян Янь отвернулся:
— Ладно.
С такой решительной краткостью, будто ему и слова лишнего вымолвить не хотелось.
Вскоре помощник принёс сценарий, и Янь Шихань взял его одной рукой.
— Пошли, — Янь Шихань отвёл Жун Чжи прямо к машине.
— Разве не надо попрощаться с остальными? — озабоченно последовал за ними Гу Сяохай.
— Незачем, — Янь Шихань отложил сценарий и протянул руку, чтобы пристегнуть ремень безопасности Жун Чжи. — Если Жун Чжи пойдёт туда, его просто затопл́ят толпы каких-то бессмысленных мелких селебрити.
— В смысле? — на лице Гу Сяохая застыло полное недоумение.
— Янь Шихань — мой сын, разумеется, они бы бросились перед ним выслуживаться.
— …Тоже верно. Давно уже всё не так, как раньше.
— Где ручка? — спросил Янь Шихань у помощника.
Помощник торопливо протянул одну.
Раскрыв сценарий, Янь Шихань прежде всего выделил маркером те фрагменты, где Жун Чжи предстояло задействовать мимику и пластику тела. После чего принялся делать пометки на полях.
Он увлёкся настолько, что даже не заметил, как машина остановилась.
— Киноимператор Янь, мы приехали, — подсказал помощник.
Янь Шихань поднял голову и окинул всё взглядом:
— Мм, уже?
Обернувшись, он обнаружил, что Жун Чжи пытается подняться, протирая глаза: оказывается, пока они ехали, Жун Чжи прикорнул, полулёжа на сиденье.
Янь Шихань повёл Жун Чжи наверх, а остальные разъехались.
Такова была привычка Янь Шиханя: особенно после переезда Жун Чжи он никому не позволял переступать порог своего дома.
Вернувшись, Янь Шихань быстро сбросил пиджак и галстук, протянул сценарий Жун Чжи и сказал:
— У тебя нет слов, нужно просто запомнить движения. Запомнишь — давай попробуем разыграть?
— Угу, — прижав сценарий к груди, Жун Чжи забился в угол дивана.
Янь Шихань тем временем направился к холодильнику — тот уже был заполнен едой.
Там лежали йогурт, изюм, миндаль…
Взяв ещё несколько видов снеков, Янь Шихань подошёл и поставил их на маленький журнальный столик прямо под рукой у Жун Чжи, после чего повернулся и ушёл в ванную принимать душ.
А Жун Чжи тем временем погрузился в чтение сценария, полностью уйдя в историю.
Действие Девятивохвостой кошки разворачивалось в наши дни — в эпоху, когда уже никто не верит в богов, будд и духов.
Девятивохвостая кошка по имени Янь Юэ некогда обладала огромной магической силой, но ради любимого человека она отсекла себе восемь хвостов и кое-как дотянула до двадцать первого века.
Чтобы выжить в этом мире и вернуть утраченные восемь хвостов, Янь Юэ начала отчаянно пытаться затеряться среди людей, учась жить как обычный человек, из-за чего ввязывалась в массу нелепых и комичных ситуаций.
Су Юйчунь, которого играл Жун Чжи, был языковым гением: он схватывал новые языки с такой невероятной скоростью, за которой никто не мог угнаться. Он мастерски переводил ценнейшие письменные памятники разных стран, внеся огромный вклад в эту область.
Но ирония заключалась в том, что в детстве его бросили, и однажды он попал под сильный ливень прямо на улице, после чего онемел, а заодно пострадал и его слух.
Восхитительный языковой гений оказался навеки обречён хранить молчание.
Су Юйчунь был соседом Янь Юэ.
Ни у одного из них не было ни семьи, ни друзей.
Один страдал социофобией и отчаянно не хотел, чтобы кто-то узнал о его немоте.
Другая не понимала законов человеческого общества и боялась, что её особенности кто-нибудь раскроет, а потому тоже почти не выходила из дома.
Су Юйчунь тайком поглядывал на Янь Юэ, жившую напротив.
А Янь Юэ лишь в самом конце сценария узнала, что этот немой паренёк из квартиры напротив был в неё влюблен.
В сценарии Су Юйчуню отводилось всего две роли: двигать сюжет и подталкивать к развитию романтическую линию главных героев.
Истинный, горький одиночка.
Жун Чжи мысленно поставил на этом персонаже жирное клеймо.
Когда Янь Шихань вышел из ванной, он как раз застал момент, как Жун Чжи горько плачет, уронив слёзки и даже позабыв про йогурт, сушёное манго и мелкий виноград.
— Что случилось? — Янь Шихань даже не стал надевать халат — так и выскочил в одном полотенце и присел рядом с Жун Чжи.
Жун Чжи всхлипнул:
— Этот персонаж такой жалостливый… ик… я читал-читал и… ик… подавился виноградиной.
Янь Шихань тут же подхватил его за затылок:
— Запрокинь голову, открой рот, покажи.
Жун Чжи покачал головой:
— Уже проглотил.
Однако Янь Шихань всё же воспользовался моментом и потрепал его по макушке.
До чего же мягкие волосы.
подумал Янь Шихань.
Совсем не похожи на его собственные. У него-то шевелюра жесткая.
— Ну что, давай попробуем сыграть сцену?
— Давай.
Янь Шихань на время примерил на себя роль заклятого врага Янь Юэ — самца лиса, который заявился к ней на порог.
Он встал перед Жун Чжи, и исходившие от него волны мужественности едва не захлестнули Жун Чжи с головой.
Жун Чжи:
— У тебя… полотенце упало.
Янь Шихань, который как раз размышлял, какими бы актёрскими приёмами блеснуть перед Жун Чжи и одновременно покрасоваться, дабы показать, какой у него крутой батя:
— …
Янь Шихань суетливо подхватил полотенце, бегом вернулся в ванную, замотался с ног до головы так, что не подкопаешься, и лишь после этого вернулся в гостиную.
А когда он снова предстал перед Жун Чжи, то заметил, что Жун Чжи изо всех сил пытается преобразиться и принять образ Су Юйчуня из сценария.
Жун Чжи слегка расширил глаза, глядя на него с некоторым простодушием во взгляде.
В груди у Янь Шиханя защипало так, будто туда засунули бенгальский огонь.
Внутри всё заискрилось крошечными огоньками.
До чего же милый!
До чего же чертовски милый у меня сын!
Превозмогая бурлящий внутри восторг, он изо всех сил попытался войти в образ своего персонажа по сценарию:
— Тебе доводилось встречать кошку, потерявшую восемь хвостов?
Осилить первую же реплику — и Янь Шихань онемел.
Он — легендарный киноимператор, давно вознесшийся на вершину славы в мире шоу-бизнеса.
И вот перед собственным сыном он умудрился забыть слова!
Какая там следующая фраза?
http://bllate.org/book/39589/5014820
Сказали спасибо 0 читателей