Готовый перевод Prehistoric Husband Raising Log / Первобытный муж: мой зверь не так прост: Глава 6

Сюн Е, говоря это, принюхался, улавливая запахи в воздухе.

Будучи человеком, пробудившим бурого медведя, он обладал чрезвычайно острым обонянием, даже не принимая Звериную Форму.

Он отчётливо чувствовал запах: перед ним стоял именно Ши Ли.

Но... Ши Ли выглядел совсем иначе.

Сюн Е нахмурился, глядя на Ши Ли.

Ши Ли же, услышав слова Сюн Е, замер на мгновение.

Сюн Е вдруг задал такой вопрос... и Ши Ли понял, что своей реакцией вызвал у него подозрение.

Он практически машинально произнес: — Я же говорил, когда мы будем вместе, я каждый день буду отдавать тебе самое лучшее мясо.

Эту клятву Ши Ли прекрасно помнил, и после такого ответа он невольно вспомнил кое-что из того времени.

В молодости он очень любил Сюн Е, а Сюн Е в тот период был для него самым лучшим выбором.

Его вместе с матерью и младшим братом изгнали из другого племени. Мать была очень слаба, сам он тогда еще даже не пробудился, и они едва не умирали от голода, сталкиваясь со множеством опасностей.

В один из опасных моментов он пробудился, но был еще слишком мал, а его Звериная Форма находилась в детской стадии, так что он совершенно не умел охотиться.

Если бы он пробудился раньше, ради его Звериной Формы их, возможно, и не стали бы изгонять из племени, но вышло так, что пробуждение задержалось.

Толк от ребенка, который только что пробудился, был равен нулю — даже если его Звериная Форма оказалась сильной. Из-за возросшей потребности в пище он стал голодать еще сильнее.

Лишь после того, как он украл рыбу у Сюн Е, его жизнь стала относительно стабильной. Место стоянки Племени Большого Медведя было выбрано прошлым жрецом племени: неподалеку протекала река, росло множество съедобных растений, а укрытие в горной лощине обеспечивало безопасность... Им больше не нужно было бояться, что они не доживут до завтрашнего рассвета.

Однако мать и младший брат были словно две тяжелые горы, давившие на него, и ему приходилось ломать голову над тем, как их накормить.

Те годы он прожил в постоянном напряжении и страхе, и в то время лишь Сюн Е помогал ему хоть немного расслабиться.

Это маленький Сюн Е водил его к реке ловить рыбу и креветок, это Сюн Е подсказывал ему, что съедобно, а что нет, и именно Сюн Е делился с ним едой в те моменты, когда он был близок к тому, чтобы сдаться.

Тогда он искренне был благодарен Сюн Е и любил его, поэтому, когда после достижения совершеннолетия Сюн Е предложил стать парой, он без колебаний согласился.

Но позже... Ши Ли подумал, что тратить всю свою жизнь из-за какой-то мелкой помощи и крох доброты — это поистине глупо.

К тому же, неизвестно с каких пор он начал ненавидеть всё это прошлое.Все знали, что когда-то он едва не умер от голода, и именно Сюн Е спас его.

Все считали, что без Сюн Е не было бы его самого — такого, каким он стал впоследствии.

Все полагали, что он должен хорошо относиться к Сюн Е.

……

К тому же Сюн Е всегда вел себя прекрасно, и все вокруг любили его.

Но сам он чувствовал себя подавленным, а после смерти Сюн Е у него даже возникло ощущение долгожданного освобождения.

Теперь же, снова видя Сюн Е, он тем более не мог заставить себя испытывать прежнюю привязанность.

Сюн Е действительно помог ему, но всего лишь парой глотков еды, да и помогал он далеко не ему одному… С какой стати он должен из-за этого быть связан с Сюн Е всю свою жизнь?

Ши Ли решительно не хотел, как и в прошлой жизни, терпеть, чтобы все его успехи кто-то приписывал Сюн Е.

Переродившись, он хотел пожить для себя.

Сюн Е, услышав слова Ши Ли, почувствовал, как на сердце у него потеплело.

Он не знал, с какого именно момента начал любить Ши Ли, знал лишь одно: в то время как другие мужчины его возраста обсуждали Ху Юэ, Сюн Бай или самую красивую девушку в племени — Лан Инь, в его памяти запечатлелся только Ши Ли.

Женщины племени любили сильных или красивых мужчин, а те, кто не мог найти женщину, готовую быть с ними, сходились с другими мужчинами.

Он знал о подобном, но раньше никогда не думал, что и сам окажется в таком положении — в конце концов, он был силен, и многие женщины желали быть с ним.

Просто с малых лет он не хотел иметь много женщин; ему нужна была лишь одна, чтобы вместе растить их детей…

Впрочем, все это осталось в прошлом; позже он понял, что его привлекают мужчины, что он любит Ши Ли.

Он рассказал об этом Ши Ли и спросил, не согласится ли тот быть с ним. Тогда Ши Ли согласился, даже не задумываясь.

Странности в поведении Ши Ли за последние два дня, возможно, вызваны какими-то проблемами… Ян Ин и Ян Су вечно наговаривают на него всякое.

— Ши Ли, у тебя что-то случилось? — спросил Сюн Е.

Ши Ли посмотрел на него и с раздражением покачал головой:

— Ничего.

— Половина мяса этого Стегозавра достанется тебе. Поешь как следует в эти дни, ведь уже через полмесяца мы станем истинными парой, — произнес Сюн Е. Говоря о заключении союза, он испытывал легкое волнение и предвкушение.

Обряд соединения в пару требовал обращения в Звериную Форму, и он решил в ближайшие дни есть побольше, чтобы его шкура была гладкой и лоснилась на солнце.Конечно же, Ши Ли был точно таким же: Ши Ли очень дорожил своей гривой, и Сюн Е тоже хотел, чтобы Ши Ли выглядел красиво.

Ши Ли вздрогнул и внезапно осознал, что всего через несколько дней он должен стать спутником жизни Сюн Е.

Это было невозможно ни при каких обстоятельствах.

Не раздумывая ни секунды, Ши Ли выпалил: — Мы еще молоды, разве нельзя не спешить так сильно?

Сердце Сюн Е, только что обретшее покой, снова подпрыгнуло: — Что ты имеешь в виду?

Ши Ли немного боялся Сюн Е, но совсем не того Сюн Е, который стоял перед ним: — Сюн Е, ты уверен, что хочешь провести со мной всю жизнь? Нам предстоит прожить еще несколько десятилетий, ты...

— Я уверен, — ответил Сюн Е. Сегодня он ушел из дома спозаранку и до этого как-то не замечал холода, но сейчас вдруг почувствовал зябкость.

— А я не уверен. Сюн Е, я все хорошенько обдумал, я хочу завести ребенка, — сказал Ши Ли.

Теперь Сюн Е наконец понял, почему Ши Ли последние два дня вел себя так странно.

Ши Ли передумал!

Хотя предложение исходило от него самого, стать спутником жизни он согласился добровольно, и вот до церемонии осталось всего несколько дней, а Ши Ли вдруг решил дать задний ход!

Все в племени знали, что они станут парой, а Ши Ли собирался нарушить слово!

С мрачным лицом Сюн Е спросил: — Ты передумал? Больше не хочешь становиться моим спутником?

Ши Ли кивнул, а в следующий миг увидел, как прямо на него летит огромный кусок окровавленного мяса...

Сюн Е швырнул в Ши Ли мясо стегозавра, которое держал в руке, следом сам бросился вперед и врезал кулаком прямо по лицу Ши Ли.

Ши Ли издал яростный рев и тут же принял Звериную Форму. Сюн Е без малейших колебаний тоже обернулся зверем и принялся избивать Ши Ли, вжав того в землю.

Со стороны жителей племени боевая сила Ши Ли и Сюн Е казалась примерно равной, и реальность не сильно от этого отличалась.

Сюн Е обладал крупным телосложением и огромной силой, его вес в звериной форме был вдвое больше, чем у Ши Ли, однако двигался он не так ловко. И хотя его когти достигали десяти сантиметров в длину, из-за того, что он не мог их втягивать в обычной жизни, они не были острыми.

На охоте это не давало ему особого преимущества.

Но сейчас они сошлись в рукопашной схватке.

К тому же... став Повелителем Зверей, Ши Ли больше не нуждался в оттачивании боевых навыков — он уже несколько десятилетий не охотился сам. Сюн Е же был совсем другим: в свои годы он целыми днями размышлял о том, как нужно сражаться, целыми днями ломал голову над тем, как использовать свое преимущество в силе, и в итоге выработал целую боевую систему.

Бурый медведь, сильно похудевший за зиму, прижал льва к земле и несколько раз полоснул когтями, оставив на плечах и крупе хищника глубокие кровавые полосы. На короткой шерсти льва клочьями остался подшерсток. Лев попытался повернуть голову и укусить его, но получил увесистую пощечину прямо по макушке.

Лев отчаянно забился, но вырваться так и не смог, лишь жалко заскулил.

Сюн Е от души поколотил Ши Ли несколько раз, после чего отпустил его.

Он знал истинную силу Ши Ли, тот не был настолько слаб. Если сейчас Ши Ли не сопротивлялся, то, скорее всего, понимал, как сильно виноват перед ним, и оттого испытывал угрызения совести.

Сюн Е поднялся на ноги, собираясь вернуть человеческий облик, но вдруг подумал, что сейчас выглядит слишком жалко... Он встал, трехметровый черный медведь пнул поверженного льва ногой, затем подобрал мясо стегозавра и зашагал прочь.

Пройдя несколько шагов, он снова обернулся и прихватил с собой шкуру, которую носил на себе.

Шум поднялся сильный, и многие соплеменники сбежались посмотреть, с недоумением разглядывая происходящее.

Сюн Е почувствовал себя немного неловко и поспешил скрыться.

Но еще сильнее стыдился Ши Ли.

Ши Ли никак не ожидал, что под ударами Сюн Е окажется совершенно неспособным дать отпор!

Нет, дело было не в том, что он не мог сопротивляться, просто он проявил беспечность, да и вести такую дикую, варварскую драку, как Сюн Е, он попросту не умел!

Подождите, вот он как следует потренируется, станет немного сильнее, и тогда Сюн Е ни за что его не победит!

Ши Ли тоже было стыдно показываться людям в человеческом облике, поэтому он повернулся и в звериной форме заковылял обратно.

Ему хотелось уйти с гордым видом, но раны на теле давали о себе знать... Ковыляя и припадая на лапы, он наконец добрался до своей пещеры, даже не подобрав брошенную одежду.

В конце концов откуда-то выскочил Ян Ин, подобрал одежду Ши Ли и скрылся в пещере.

Изнутри донесся грозный львиный рык, и Ян Ин тут же выскочил обратно. С кислым выражением лица он затворил дверь пещеры и украдкой зашагал прочь.

Пройдя всего пару шагов, он заметил, что дверь в соседнюю пещеру приоткрыта. Чжоу Цзи лениво сидел у входа, наблюдая за тем местом, где его брат только что дрался с Сюн Е.

Ян Ин пришел в ярость, схватил валявшийся рядом камень и швырнул в Чжоу Цзи — других соплеменников он опасался, но Чжоу Цзи не боялся ни капли.

Чжоу Цзи чуть отклонил корпус в сторону, легко увернувшись от камня, а затем подцепил ногой створку собственной пещеры и захлопнул ее.

Ян Ин презрительно сплюнул в сторону Чжоу Цзи и побежал вниз по склону, но не успел сделать и нескольких шагов, как обо что-то зацепился, растянувшись на земле со всеми вытекающими последствиями.

Тем временем в своей пещере Чжоу Цзи достал фрукт, которого никак не должно было быть в эту пору года, и с аппетитом хрустя, принялся его уплетать.

http://bllate.org/book/39567/5011904

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь