Готовый перевод Boss, Luck Strikes! / Босс, удача уже здесь!: Глава 6

Инь Шу вышел из комнаты, уже полностью одетый, и обнаружил, что завтрак готов.

Увидев его, Ци И улыбнулся: Ты рано встал. Как раз вовремя, иди завтракать, я сварил кашу.

Горячая белая каша аппетитно поблескивала, распространяя приятный аромат, от которого на душе становилось тепло и спокойно.

Ци И снял фартук, надел куртку — по всему было видно, что он собирается выходить.

— Ты куда? — спросил Инь Шу.

— Взял заказ с доставкой по расписанию: у девушки одного клиента сегодня день рождения. Он попросил доставить завтрак к семи утра, обед к двенадцати, а в восемь вечера привезти букет роз, — Ци И обулся и добавил: — Если ничего не случится, к половине восьмого я вернусь и отвезу тебя в офис.

— Поезжай на моей машине, — Инь Шу протянул ему ключи.

— Спасибо, — Ци И не стал отказываться, тем более что его собственный скутер так и оставался стоять в Садах у Озера.

— Будь осторожен на дороге, — негромко добавил Инь Шу, прежде чем тот вышел.

— Не волнуйся.

Этот простой, обыденный диалог вызвал у Инь Шу странное, непривычное чувство.

Он вспомнил, что сам делал заказ в приложении Ци И, но выбрал время со среды по субботу, так как понедельник и вторник уже были кем-то заняты.

Инь Шу задумчиво доедал кашу.

Через полчаса Ци И вернулся. Казалось, он вобрал в себя солнечный свет, лицо его сияло улыбкой: Я вернулся.

Инь Шу прищурился, на мгновение ему показалось, что что-то внутри него оттаяло.

— Ты поел? Сейчас поедем в офис? — спросил Ци И. — Или планируешь пару дней отдохнуть дома?

Хотя травмы Инь Шу не сильно мешали работе, на левой руке были сломаны два пальца, что доставляло определенные неудобства.

— Поедем в офис, — Инь Шу поднялся и подошел к нему.

— Хорошо, тогда идем.

Инь Шу никогда не пропускал работу без уважительной причины — для него жизнь была гораздо скучнее, чем работа.

Ци И плавно и уверенно довез Инь Шу до офисного здания.

— Мне привезти тебе обед? — невзначай спросил Ци И.

— Да, — кивнул Инь Шу.

Войдя в офисное здание, Инь Шу распорядился: Цзо Чэн, принеси мне телефон.

Секретарь Цзо Чэн невозмутимо открыл ящик стола, где лежал целый ряд смартфонов. Учитывая разрушительное воздействие босса на технику, он каждый месяц закупал по пять-шесть новых аппаратов для немедленной замены.

Вставив сим-карту и перенеся контакты, Цзо Чэн отнес телефон в кабинет Инь Шу.

— Господин Инь, вчера звонила ваша мать, спрашивала, где вы, — доложил Цзо Чэн, поглядывая на травмированную руку начальника.

Должно быть, не дозвонившись на мобильный, она позвонила в офис.

Инь Шу ответил: Я понял, можешь идти.

После ухода Цзо Чэна Инь Шу позвонил матери и, выслушав почти полчаса нотаций, наконец вздохнул с облегчением. Затем он вошел в приложение, зарегистрировался и выкупил всё расписание Ци И. Начиная со среды, следующий месяц работы Ци И принадлежал только ему.

Затем он стал просматривать микроблог Ци И: десятки тысяч комментариев, лайки и просьбы взять в содержание.

Пальцы Инь Шу быстро заскользили по экрану, он ощутил странное раздражение.

— Господин Инь, уже больше двенадцати, заказать вам обед? — заглянул Цзо Чэн, увидев, что Инь Шу никуда не уходил.

— Не нужно, мне привезут, — ответил Инь Шу, даже не подняв головы.

Цзо Чэн решил, что босс нанял личного помощника, и не стал больше спрашивать.

Но когда время приближалось к часу, а человека всё не было, Цзо Чэн начал нервничать: что за помощник такой безответственный, заставляет босса голодать? Как раз когда он собрался уточнить, делать ли заказ, позвонили с ресепшена — обед для господина Инь наконец прибыл.

Вскоре из лифта вышел красивый молодой человек в повседневной одежде и направился прямо к секретарю: Здравствуйте, меня зовут Ци И, я привез обед для господина Инь.

— Здравствуйте, подождите минутку, — Цзо Чэн позвонил по внутренней линии и сообщил, что обед доставлен.

— Пусть заходит, — раздался голос Инь Шу.

В глазах Цзо Чэна мелькнуло удивление. Он спросил только для проформы, не ожидая, что Инь Шу позволит этому человеку войти прямо в кабинет.

— Извините, попал в пробку, задержался, заставил вас ждать, — объяснил Ци И, расставляя контейнеры на журнальном столике.

— Ничего страшного, — Инь Шу подошел к нему и посмотрел сверху вниз.

— Сегодня я приготовил суп из утиной крови с тофу, попробуйте, — Ци И открыл термос, и по кабинету тут же разнесся аппетитный аромат.

Выражение лица Инь Шу оставалось холодным, но взгляд смягчился. Он взял предложенную миску и, сев на диван, неторопливо принялся за еду.

Цзо Чэн не мог поверить своим глазам. Что это за теплая атмосфера? Как грозный президент Инь, от которого минуту назад веяло холодом, вдруг стал таким любезным? Даже он, работая с Инь Шу много лет, невольно испытывал перед ним необъяснимый страх. А этот Ци И ничуть не тушевался, вел себя совершенно естественно и непринужденно.

Впервые он видел, чтобы кто-то мог так нормально общаться с Инь Шу.

Цзо Чэн не удержался и посмотрел на Ци И еще раз. И снова отметил про себя: действительно, очень приятный мужчина, мягкий, с теплой улыбкой. Когда они стоят рядом… Цзо Чэну на мгновение показалось, что вокруг них возникли два контрастных цвета, которые медленно слились в единое целое. Но приглядевшись, он понял, что ничего такого не было.

— Цзо Чэн, — Инь Шу пронзительно взглянул на него.

— О, господин Инь, приятного аппетита, я пойду, — Цзо Чэн вздрогнул и благоразумно покинул кабинет.

В кабинете воцарилась тишина. Один ел, другой листал приложение в телефоне.

Ци И обнаружил, что график на этот месяц полностью забронирован. Просмотрев записи, он увидел, что хотя имена покупателей разные, адрес один и тот же — компания Инь Шу.

Он показал экран телефона: Инь Шу, это все ты забронировал? Почасовые услуги?

Инь Шу кивнул.

— Целый месяц? Зачем так надолго?

— Если можно, я хочу нанять тебя своим личным помощником: возить на работу и обратно, отвечать за мое питание.

Ци И покачал головой: Нет, так не пойдет. Это сильно нарушит мои планы по подработкам.

— Почему тебе так нравится подрабатывать? Разве стабильная работа с хорошей зарплатой не лучше?

— Хорошая зарплата — это здорово, но это слишком однообразно. Я хочу пробовать разное, осваивать новые навыки, — Ци И не был помешан на деньгах. Он очень дорожил своей короткой жизнью и старался прожить ее так, как хочет. На самом деле, в деньгах он не нуждался: врожденная удача гарантировала выигрыши в лотерею и рост акций, так что причин для беспокойства не было.

— Например, кулинария или флористика?

— Именно, — улыбнулся Ци И.

Инь Шу немного подумал и произнес: А если я не буду запрещать тебе брать другие подработки в свободное время?

— Ну… — Ци И заколебался. — Давай попробуем. Но если возникнет конфликт графиков, прошу меня извинить.

Инь Шу кивнул, довольный результатом.

Поев, Ци И собрал вещи и собрался уходить.

— Приедешь за мной после работы, поедим у тебя, — сказал Инь Шу.

— Хорошо, — Ци И махнул ему рукой и вышел из кабинета.

Уголки губ Инь Шу дрогнули, расплываясь в улыбке — настроение поднялось.

В шесть вечера Ци И забрал Инь Шу, накормил его ужином, а затем поехал в ресторан, указанный клиентом, чтобы выполнить последний заказ — доставку цветов.

Инь Шу остался дома один. Он достал ноутбук, чтобы заняться рабочими делами. Прошло два часа, но Ци И всё не возвращался. Инь Шу отложил ноутбук, подошел к окну и молча стал наблюдать за прохожими.

Ему очень нравился Ци И, он даже испытывал своего рода зависимость от его запаха. Впервые в жизни он встретил человека, которого хотелось удержать рядом, и только Ци И мог находиться подле него, не навлекая на себя беду — у остальных, будь то водители или охранники, вечно что-то случалось. Возможно, второго такого человека он не встретит никогда. Раз уж судьба свела их, не схватиться за него — значит, жалеть всю оставшуюся жизнь.

— Инь Шу, — за дверью послышался звук открывающегося замка. — Я вернулся.

Инь Шу замер, затем медленно обернулся и посмотрел на вошедшего человека — в его глазах словно плясали искры пламени.

— Что такое? — Ци И показалось, что взгляд Инь Шу пугает.

— Ничего, — Инь Шу подавил эмоции. — Почему так долго?

— Встретил друга, посидели, выпили, извини.

— Друга? Какого друга? — Инь Шу спросил это как бы невзначай.

— Коллегу по прошлой подработке, — Ци И относился к тем людям, которые могли завести друзей за пару минут. У него было огромное количество знакомых, что и объясняло популярность его микроблога. Две трети из них стали ему близкими друзьями, и в будущем Инь Шу еще предстояло узнать, насколько широк круг его общения.

Инь Шу очень хотел расспросить подробнее: мужчина это или женщина, какие у них отношения… Но у него, кажется, не было оснований для допроса, пришлось стерпеть.

Температура в комнате упала на пару градусов. Только что было тепло, почему вдруг стало так холодно? Ци И взглянул на Инь Шу: Инь Шу, ты голоден? Хочешь ночной перекус?

— М-м, — Инь Шу подошел к компьютеру, и температура сразу поднялась.

Ну вот, вполне поддается регулировке. Ци И беззвучно усмехнулся и пошел на кухню готовить.

Ци И не просил Инь Шу съехать, так что Инь Шу совершенно естественно обосновался в его двухкомнатной квартире. Он перевел на счет Ци И сто тысяч, что ясно давало понять: он намерен довести дело до конца.

Забота о питании Инь Шу и поездки на работу не сильно повлияли на жизнь Ци И. Благодаря такому щедрому клиенту, он закрыл несколько мелких заказов, сосредоточившись на более интересных подработках, а свободное время тратил на изучение того, что было ему по душе.

К тому же, присутствие кого-то рядом было совсем неплохим чувством. Инь Шу был немногословен, вел простую и размеренную жизнь, без вредных привычек и странностей. Если не брать в расчет ту пугающую ауру, что от него исходила, он был вполне достойным соседом.

Однажды, вернувшись домой, Ци И увидел Инь Шу в гостиной, одетым в повседневный костюм, который показался ему подозрительно знакомым.

Сначала он не придал этому значения, но Инь Шу постоянно мелькал перед глазами в этой одежде и, казалось, был в отличном расположении духа.

Вернувшись в комнату и обнаружив, что одежда, которая должна была лежать в пакете, исчезла, Ци И понял: на Инь Шу именно те вещи, которые он купил ему в первый же вечер, когда тот остался ночевать. Тогда, привезя их домой, он обнаружил, что Инь Шу уже прислал кучу сменной одежды, и решил не предлагать ему эти дешевые вещи из обычного магазина. Так они и пролежали в комнате несколько дней, пока он о них совсем не забыл.

Ци И посмотрел на пустой пакет и про себя хмыкнул: разве прилично лазить по чужим комнатам и брать вещи? Да и что хорошего в этой повседневной одежде за пару сотен, по сравнению с его обычными костюмами ручной работы?

Ци И ничего не сказал, а Инь Шу, не стесняясь, «принял дар».

Через несколько дней Ци И получил в подарок десять комплектов повседневной одежды…

Два дня спустя Ци И повез Инь Шу на повторный прием в больницу. Пока Инь Шу проходил обследование, он ждал в коридоре, наблюдая за причудливыми переплетениями ауры.

— Привет, красавчик, закурить не найдется? — в разгар раздумий в голове вдруг раздался странный голос.

http://bllate.org/book/39563/5011463

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь