Магов этого мира узнать очень легко: обычно они сидят в Черной Башне на территории Королевского дворца и почти не показываются на людях. Но стоит им выйти наружу, как они непременно облачаются в фирменные мантийные одежды, по которым сразу же становится понятно, кто перед тобой — человек, с которым лучше не связываться.
Не выдержав этого обжигающего взгляда, Цзян Руси торопливо отвел глаза и переключился на девушку, пришедшую вместе с Чу Ли.
Должно быть, это и есть главная героиня. И правда красавица, неудивительно, что она покорила столько сердец прекрасных юношей. На вид девушке было чуть больше десятка лет, ее прекрасные вьющиеся золотистые волосы сияли под лучами солнца, а глаза были изумрудно-зелеными — златокудрая и зеленоглазая, просто невероятно хороша собой.
Заметив, что Цзян Руси наконец обратил на нее внимание, девушка слегка улыбнулась, ничуть не сердясь. Она достала пятьдесят медных монет, протянула их Сяо Вань и тихо произнесла: — Нам две порции малатана, пожалуйста.
Сяо Вань приняла деньги, ловко наполнила две пиалы бульоном и из личной симпатии щедро добавила красивым аристократкам побольше ингредиентов. Украдкой бросив взгляд на хозяина, она увидела, что тот снова незаметно уставился на посетительниц и витает в облаках, и подумала, что вряд ли босс будет против.
Чу Ли элегантно расправился со своим малатаном и наконец вынес вердикт, на этот раз вполне благосклонный: — Вкусно, в следующий раз я обязательно приду еще. Кстати, меня зовут Чу Ли.
— А я Цзян Руси, — ответил тот. Цзян Руси не совсем понимал, с чего бы Чу Ли вдруг добровольно называть свое имя, но все же вежливо представился в ответ. Неужели в оригинальном романе у него был именно такой характер? Вряд ли же...
Проводив двух покупательниц, Сяо Вань принялась мыть посуду по собственной инициативе. Заметив, что хозяин задумчиво смотрит на оставшуюся в его руках лепешку женушки, она покачала головой и тяжело вздохнула.
Эх, неужели босс влюбился в ту барышню? Но почему тогда он все это время пялился на того господинамага?
Вплоть до самого закрытия торговой лавки под вечер Цзян Руси пребывал в полном ступоре: он никак не ожидал встретить Чу Ли так скоро, а еще меньше — что тот проявит к нему такой живой интерес. И дело было вовсе не в его самовлюбленности: Чу Ли вел себя слишком явно. Во взгляде этого парня не было и намека на романтический интерес — скорее, он смотрел так, будто обнаружил какой-то диковинный вид живых существ, полный любопытства и изумления.
Нет уж! Цзян Руси испугался собственных мыслей и даже вздрогнул. Впрочем, раз Чу Ли все еще таскает с собой главную героиню по магазинам, значит, отношения у них прекрасные, верно? При этой мысли Цзян Руси снова впал в уныние: Чу Ли, судя по всему, все-таки не суждено избежать участи бессловесного слуги-сикофанта из первоисточника. Неужели вот каково это — когда твой любимый айдол попадает в скандал с романом, и преданная фанатка переживает крах своего кумира?
Эх, им обоим точно не понять моих страданий: мой айдол мало того что завел отношения, так еще и нашенской скамейке запасных уготована роль вечного запасного. Размышляя обо всем этом, Цзян Руси собирал лавку и, заметив, что Сяо Вань уже по собственной воле покатила тележку в сторону овощных рядов, почувствовал себя еще более угнетенным.
Простой работяга Цзян Руси еще не успел оправиться от тени своей «неразделенной любви», как ему снова пришлось гнуть спину ради куска хлеба.
— Хозяин Цзян, отдохните пока, я тут сама все в конце уберу, — старательная Сяо Вань как раз наводила порядок на кухне, завершая последние дела. Погода становилась все холоднее, поздними вечерами на улице пробирало до костей, и нос у бедняжки Сяо Вань совсем покраснел от мороза.
— Ладно, ты тоже ложись пораньше, — Цзян Руси потянулся всем телом и вывесил продукты за окно — пока что со свежестью ингредиентов им помогала справляться исключительно погода.
Нужно срочно решать вопрос с консервацией продуктов, а то с наступлением жары придется туго. Погруженный в думы, Цзян Руси вернулся в свою спальню; стоило ему закрутиться в заботах, как он тут же забыл о дневных событиях, полностью сосредоточившись на собственном бизнесе.
Не успел он толком обдумать план действий, как, едва толкнув дверь, тут же до смерти перепугался, заметив силуэт у панорамного окна.
Чу Ли сидел прямо на полу возле панорамного окна. Лунный свет падал на его длинные волосы, а прекрасные красные глаза словно светились изнутри — незнающий человек вполне мог принять его за заблудшего эльфа.
Цзян Руси никак не ожидал, что Чу Ли заявится к нему, и когда в собственной спальне обнаруживаешься непрошеного гостя, даже самая неземная красота заставит испугаться.
Впрочем, сам Чу Ли ничуть не смущался тем, что «самовольно вторгся в чужое жилье». Он совершенно непринужденно уселся на кровать Цзян Руси и сразу перешел к делу.
— Ты ведь не из этого мира? — спросил Чу Ли.
Цзян Руси замер!
Разве в романах подобные разоблачения маскировки не приберегают на самый финал сюжета? С чего бы его секрету раскрываться уже в первой же главе, неужели его собираются вывести из игры?!
Прекрасное личико Чу Ли качнулось еще ближе, а глаза, похожие на рубины, излучали неприкрытое торжество.
— Ха-ха, кажется, я угадал. Как ты попал в этот мир? И каков он, тот внешний мир?
Видя, что Цзян Руси молчит, он добавил с утешающей интонацией:
— Не нервничай так, жизнь у тебя отбирать я не собираюсь.
— ...
Цзян Руси долго молчал, прежде чем наконец выдавить:
— Откуда ты узнал?
— Потому что у тебя нет магии. — Чу Ли наконец отстранился на прежнее расстояние и, подпрыгивая, снова вернулся к панорамному окну.
— Ты очень необычен. Наш мир пропитан магией: каждая травинка, каждое дерево, каждый кирпичик, каждый камень, воздух, вода, каждый живущий человек — все они несут в себе крупицу магии. Правда, у большинства простых людей ее запасы ничтожно малы, и лишь немногие — о, те самые маги — обладают огромным количеством магии внутри себя, а потому способны творить заклинания. Если говорить проще, у них просто высокий талант.
Маги были важной концепцией оригинального романа, обозначавшей людей, у которых пробудился магический дар, и главная героиня как раз относилась к числу таких людей.
Пробуждение магического таланта — дело чрезвычайно трудное, среди простолюдинов такое не случается порой и раз в несколько десятилетий. Но стоило кому-то проявить себя, как государство тут же забирало его на службу в Черную Башню. Причина, по которой этот отбор касался в основном простого народа, заключалась в том, что правящий род этого государства принадлежал к весьма необычному племени — абсолютно все его члены рождались магами.
Легенда гласила, что первый король обладал невероятным природным даром мага, а его кровная линия обладала уникальным свойством передачи силы, поэтому каждый представитель королевской семьи неизменно пробуждал в себе магию. Однако шли столетия, кровь постепенно редела, и по-настоящему сильные маги рождались все реже.
Изредка случались «возвраты к предкам», когда на свет появлялся человек с мощнейшим магическим талантом, и тогда этот счастливчик становился избранным небесами наследником. Важнейший второстепенный персонаж оригинального романа, его высочество кронпринц, который сейчас исполнял обязанности правителя страны, как раз был магом с проявившейся мутацией древней крови.
И пусть сейчас магический потенциал королевского рода с каждым поколением неуклонно падал, худая корова все же была больше собаки: подавляющая военная мощь обеспечивала монаршей семье абсолютное доминирование в управлении страной, и роль большинства министров и аристократов сводилась лишь к робким попыткам давать советы.
http://bllate.org/book/39560/5010821
Сказали спасибо 0 читателей