Готовый перевод Raising Babies on a Variety Show, I Hooked Tycoons and Became Famous / Звездный папа: как очаровать магната на глазах у всей страны: Глава 6

Чи Юй слушал, и сердце его трепетало всё сильнее. Всё верно, этот стиль поведения был точь-в-точь как у его собственного мужа.

Его муж был именно таким: посторонним казалось, что он всегда мягок и учтив, но на самом деле это было лишь проявлением хорошего воспитания. В глубине души он оставался невероятно холодным и отстраненным, и пробиться к нему в сердце было крайне сложно.

Однако стоило кому-то занять место в его душе, как этот человек становился самым счастливым существом на свете.

Чи Юй испытал это на собственном опыте.

Никто на свете не знал лучше Чи Юя о его отстраненности и равнодушии, равно как и о его безграничной нежности и баловстве.

Как же так, ты что, не знаешь Гу Вэньчао? Он безумно популярен в сети, целая толпа народу зовет его мужем, — с удивлением произнесла Сун Сяо. — Разве такой потрясающий мужчина не в твоем вкусе? Ты должен был следить за ним давным-давно!

Раньше Чи Юй и впрямь почти не интересовался им. Точнее говоря, до попадания в книгу он вечно крутился как белка в колесе, зарабатывая на жизнь — откуда у него было время следить за какими-то богатыми красавцами?

Раньше времени не было. Сестрица, знаешь, как его отыскать?

Поищи в интернете, — ответила Сун Сяо.

Чи Юй стремглав бросился в комнату, достал ноутбук и принялся искать.

Сун Сяо окончательно перестала что-либо понимать:

Разве он не твой муж? Ты что, сам не знаешь, как его найти?

Чи Юй потер нос:

Там... кое-что произошло.

Заметив, что он не вдается в подробности, Сун Сяо решила, что ему неудобно об этом распространяться, и не стала допытываться, лишь напомнила:

В новостях только что передавали, что завтра он будет участвовать в какой-то церемонии закладки фундамента.

Хорошо, я поищу.

Если Гу Вэньчао действительно твой муж, нам нужно заранее продумать, как выстраивать пиар-кампанию, когда все всплывет наружу, — Сун Сяо перешла в рабочий режим.

Чи Юй, не отрывая глаз от экрана, бросил:

Я всего лишь актер массовки, а не айдол, мне жениться не запрещено. Всплывет так всплывет. К тому же меня почти никто не знает.

Тоже верно. Смодишь, это еще и подкинет тебе популярности и связей, — поразмыслив немного, радостно заключила Сун Сяо. — Сплошная выгода.

На следующий день Чи Юй вместе с любимым сыном вышел из дома ровно в семь. Они завернули в закусочную на первом этаже, с аппетитом уплели по тарелке рисовой лапши, забросили на плечи маленький рюкзачок Цзюцзю и пустились в путь.

Церемония закладки фундамента проходила в другом районе. Судя по информации, которую нарыл Чи Юй, она начиналась в девять утра, а дорога от дома занимала целый час.

Машины у Чи Юя еще не было, поэтому они поймали такси и напрямую покатили к месту назначения.

В машине Чи Юй снова открыл фотографии Гу Вэньчао, найденные в сети, и принялся их разглядывать.

Он внимательно изучил черты лица этого мира Гу Вэньчао, даже приблизил снимок его левой брови и с успехом обнаружил на самом ее кончике крошечную родинку, затаившуюся среди волосков.

Даже родинка оказалась на том же месте — это определенно был его муж!

Чи Юй успокоился, и душа его наполнилась уверенностью.

Папа, ты же говорил, что папочка улетел за границу?

Цзюцзю прижимал к груди свой рюкзачок, в котором лежали сменный комплект одежды, полотенце, салфетки, бутылочка с водой, пачка медвежьего печенья и яблоко.

Чи Юй опешил:

Вчера он еще был за границей, а сегодня утром едва прилетел и сразу отправился в офис.

Ой, папочка такой занятой, даже не приехал забрать нас домой, — вздохнул Цзюцзю.

Ага, папа очень занят.

Отец с сыном прибыли на место за десять минут до девяти.

Перед ними раскинулся огромный огороженный пустырь — судя по всему, именно здесь развернется стройка того самого Международного финансового центра.

Выбравшись из такси, Чи Юй сообразил, что они вышли не у главного входа.

Взяв Цзюцзю за руку, он зашагал вдоль забора и, миновав два квартала, наконец заметил ворота стройки, в которые то и дело въезжали машины.

Чи Юй потянул сына за собой, но путь им преградил дежурный рабочий:

Мужчина, здесь строительная площадка, это опасно, проход закрыт.

Чи Юй с улыбкой произнес:

Я ищу вашего директора Гу, он уже прибыл?

Рабочий подозрительно окинул взглядом симпатичного молодого человека, затем перевел глаза на ребенка за его руку, находя происходящее крайне странным. С какой стати кому-то тащить ребенка развлекаться на стройку?

Да еще и искать директора Гу? Уж не решил ли он устроить скандал ради выгоды? В новостях вечно такое показывают, и раньше подобные фокусы случались не раз.

Сегодня ожидалось прибытие множества высоких гостей, так что ему полагалось бдеть.

Он ответил:

Слушай, приятель, я понятия не имею, приезжал ли директор Гу, но это не место для детских игр. Ступайте-ка отсюда.

Улыбка на лице Чи Юя смазалась. Поразмыслив секунду, он подхватил Цзюцзю на руки и выпалил:

Видите? Директор Гу сам велел мне привести его сына. Не верите — пойдите спросите.

Рабочий бросил взгляд на личико Цзюцзю и на мгновение замер: мальчишка и впрямь был чертовски похож на директора Гу.

Неужели и вправду отпрыск директора Гу?

Но разве директор Гу не был всегда холостяком? И никаких слухов о его женитьбе или детях до сих пор не ходило. И тем не менее, это лицо...

Директор Гу нас ждет. Братец, если он не увидит сына, никому из нас мало не покажется, — наседал Чи Юй.

Рабочий засомневался и уже было собрался позвонить начальству за инструкциями, как вдруг к воротам подрулили две машины — нужно было срочно проверять пропуска.

Вы тут не шастайте, стойте прямо здесь.

Бросив эти слова Чи Юю, рабочий вихрем бросился к въезду, а Чи Юй, воспользовавшись моментом, с Цзюцзю на руках шмыгнул внутрь.

Территория оказалась огромной. Там уже толпилось множество людей, неподалеку возвышалась наряженная сцена, земля была застелена красной ковровой дорожкой, по обе стороны выстроились два ряда гигантских праздничных салютов, а перед сценой рядами сидели зрители, окруженные аккуратно припаркованной строительной техникой.

Со сцены уже кто-то вещал.

Чи Юй взглянул на часы: пока они плутали вдоль ограды, мероприятие уже началось.

Прижимая к себе сына, Чи Юй прошел ближе и сбоку от зрительной зоны сразу выделил в толпе перед сценой того, кого искал.

Мужчина с прямой осанкой и благородными манерами восседал на почетном месте в первом ряду, резко выделяясь среди окружающих, так что заметить его не составляло труда.

Сердце Чи Юя заколотилось. Он! Это его муж!

Папочка! Папа, папочка вон там! — Цзюцзю тоже мгновенно узнал его и, опасаясь, что папа не заметил, вытянул маленькую ручку, указывая направление.

Угу, я вижу, — с улыбкой ответил Чи Юй, прижимая сына к груди и наблюдая издалека. — Цзюцзю, нам нельзя мешать папе работать. Давай подождем, пока он освободится.

http://bllate.org/book/39558/5010497