Готовый перевод After My Senior Brother Proved My Dao / Просветление через старшего брата: Три тысячи снегов: Глава 8

Я-то думал, меня подвергнут суровым пыткам.

Кто бы мог подумать, что Ци Чжоюй просто отпустит меня?

Фэн Сюань в тот момент и сам не понимал, удалось ли Ци Чжоюю что-то заподозрить или нет. В конце концов, в Книге судьбы было сказано, что у Ци Чжоюя не только высокий уровень культивации, но и острый ум, а сам Фэн Сюань — маленький Феникс, проживший всего полторы тысячи лет, — чувствовал, что перед таким человеком его способностей не хватает.

Не зря он был Великим Владыкой Демонов, из-за которого мир смертных утопал в страданиях. Поди угадай, что у такого мужчины на уме — точно игла на дне морском. Один этот его взгляд заставил Фэн Сюаня содрогнуться от страха.

В конце концов, если бы его сейчас пронзили мечом, это определенно означало бы провал прохождения испытания.

А тогда его ждал бы лишь один конец — развеяться прахом.

...Какая же морока.

Почему у него, божественного существа, такая несчастливая судьба?

Думая об этом, Фэн Сюань сменил страх на досаду.

Особенно когда он понял, что прошло уже три часа, а они всё ещё не дошли до Бессмертной Обители Пяомяо. Весь страх перед Ци Чжоюем испарился, оставив лишь острую боль в ногах.

На самом деле, было очень больно.

Боги свидетельствуют, как древняя божественная птица, Фэн Сюань почти не пользовался своими ногами.

На Девяти Небесах он всегда передвигался в полете, разве он привык к таким мучениям, как восхождение на гору!

К тому же, теперь он всерьез подозревал, что Ци Чжоюй специально ему мстит.

Разве может культиватор стадии Становления Божества не владеть полетом на мече? В Книге судьбы было сказано, что у Ци Чжоюя есть древнее божественное оружие — Меч Хуаин. Легенды гласили, что при его ковке железо бил сам бог грома, а воду лила богиня дождя. И именно этот демонический меч спустя год потребует его первородный дух в качестве жертвы.

Хотя люди и говорят, что меч для мечника — как жена...

Но этот паршивый меч в лучшем случае тянет на наложницу!

А ведь настоящая жена Ци Чжоюя — то есть он сам — в будущем должен будет сгинуть ради этого куска железа. Неужели сложно было позволить ему немного подвезти себя?

Скряга, настоящий скряга.

Пока он всю дорогу мысленно ругался, Ци Чжоюй, казалось, что-то почуял. Он повернул голову и посмотрел назад, его взгляд остановился на Фэн Сюане.

Кажется, это был первый раз, когда он столько раз заглядывался на одного и того же человека. Его маленький партнер по совершенствованию был невысок, а из-за юного возраста фигура казалась хрупкой и изящной. Сейчас он с трудом переставлял ноги, подбегая за ним каждые два шага.

Низкий уровень культивации, слабые задатки, не может поспеть даже при ходьбе — бесполезен до крайности.

Ци Чжоюй уже было хотел высказать очередную колкость, но внезапно запнулся. Он заметил, как Фэн Сюань то и дело наклоняется, чтобы размять ноющие икры, а его пухлые щеки, по-детски сохранившие припухлость, надуты, и он что-то недовольно бормочет себе под нос.

Судя по тому, как он вел себя последние дни...

Даже думать не нужно — наверняка проклинает его.

Хотя Ци Чжоюй притворялся мягким и заботливым, внутри он был жесток и высокомерен, а его терпение и кротость оставляли желать лучшего.

Но почему-то, при мысли о том, что Фэн Сюаню в этом году едва ли исполнилось шестнадцать, его раздражение, доходившее до желания убивать, сменилось лишь нетерпеливым холодным хмыканьем. Таким тихим, что, не прислушайся, и не услышишь.

Как раз когда у Фэн Сюаня почти закончились силы и он был готов плюнуть на всё и просто повалиться на землю — пусть будет что будет, — он внезапно услышал голос Ци Чжоюя:

— Твой уровень культивации слишком низок, ты даже не достиг завершения стадии Закладки Основания. Если мы полетим на мече, твоей духовной силы не хватит, и ты рухнешь с высоты еще до того, как мы доберемся до Бессмертной Обители Пяомяо.

А?

Фэн Сюань поднял голову, на его лице отразилось замешательство.

Он никак не мог осознать, почему этот Великий демон вдруг произнес такую длинную речь?

Прислушавшись, Фэн Сюань замер с озадаченным выражением лица. Неужели он только что оправдывался перед ним, почему не летит на мече?

Ци Чжоюй привел в движение духовную силу, и в его руке появился трехфутовый длинный меч — черный, с таинственными узорами. Это был его личный божественный Меч Хуаин. Он перевернул меч в руке, и ножны оказались прямо перед Фэн Сюанем, рукоятью к нему.

Видя, что Фэн Сюань все еще стоит в ступоре, Ци Чжоюй не стал терять слов попусту:

— Держись.

Фэн Сюань замешкался.

Ци Чжоюй добавил:

— Если будешь так плестись, мы не доберемся до Обители даже к ночи.

О.

Оказывается, он просто недоволен тем, что тот медленно идет.

Фэн Сюань чуть было не поверил, что у Великого демона проснулась совесть и он решил ему помочь.

Действительно, он слишком много на себя взял.

Меч Хуаин был древним божественным оружием, сменившим за долгие годы не одного владельца, и давно обрел духовный разум. Как только Фэн Сюань коснулся ножен, меч мгновенно распознал, что перед ним не Ци Чжоюй.

Божественное оружие признает хозяина, но ожидаемой катастрофы, когда меч сбросил бы маленького партнера, не произошло. Напротив, меч издал тонкий вибрирующий звук, словно кошка, которую погладили по шерстке.

Ци Чжоюй отвел свой равнодушный взгляд, а мягкость в его глазах сменилась льдом, когда он холодно покосился на Хуаин.

Предатель проклятый.

***

Фэн Сюань даже не осознал, что только что избежал неприятностей. С опорой на Меч Хуаин они добрались до Бессмертной Обители Пяомяо меньше чем за полчаса.

Стоило поднять взгляд, как перед ним предстала бесконечная череда священных гор, громоздящихся одна на другую, уходящих вершинами в облака. Горы окутывал бессмертный туман, между скал резвились диковинные звери и птицы, а дворцы и пещеры совершенствования были встроены прямо в склоны, переплетаясь в причудливых лабиринтах. С вершин доносился гулкий колокольный звон, разнося вокруг потоки чистейшей духовной энергии, от которой прояснялся разум.

Горный хребет, где расположилась Секта Пяомяо, тянулся на тысячи ли с севера на юг, образуя границу между миром смертных и Морем Хаоса, где обитали демоны. В то же время это был мощнейший Барьер, преграждавший нечисти путь в человеческий мир.

Фэн Сюань уже читал описание Бессмертной Обители Пяомяо в Книге судьбы. Как первая секта в мире совершенствующихся, она, конечно, уступала его дворцам на Девяти Небесах, но земная архитектура имела свое неповторимое очарование.

Однако не успел он как следует рассмотреть дворец Пяомяо, как издалека донесся голос знакомого человека:

— Старший брат!

Цзи Фансинь, одетый в роскошные одежды, уже давно ждал у ворот. Увидев, что Ци Чжоюй вернулся невредимым, он радостно бросился к ним навстречу.

Фэн Сюань, видя это, поспешно отпустил Меч Хуаин.

Лишившись его веса, Ци Чжоюй почувствовал, что меч в руке стал легче, и тот снова слегка завибрировал.

Ладонь легонько покалывало.

Всю дорогу он держал его, и теперь, когда хватка внезапно опустела, стало даже как-то непривычно.

http://bllate.org/book/39548/5009007

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь