Спортивный праздник.
Первое утро спортивных соревнований выдалось немного прохладным.
Поскольку школьная форма была очень красивой, строиться на открытие решили в единых костюмах.
Для меня это был первый раз, когда я видела Лу Тана в форме.
Впрочем, для всех фанаток это тоже был первый раз.
Ну до чего же хорош.
Вообще-то нам, сотрудникам тыловой поддержки, надевать её не обязательно, но Линь Фан заявила, что нужно сделать общую фотографию.
Соревнования — дело долгое, мы долго ждали на трибунах.
Хотя наш класс шёл самым первым.
Ся Хэ, подняв фотоаппарат и прислонившись к перирам, с бесстрастным выражением лица смотрела вниз.
— Сейчас навстречу солнцу, уверенным шагом к нам приближается парадная колонна первого класса первого года обучения. Они идут стройными и равными рядами…
— Кто это написал? — потирая ухо, я подошла к Ся Хэ.
Ся Хэ, продолжая снимать, ответила:
— Янь Луоси. Она взяла четыре текста и слепила их вместе.
Я усмехнулась и вместе с Ся Хэ принялась наблюдать за колонной.
Когда Лу Тан развернул табличку, он на мгновение поднял голову и посмотрел наверх.
Я помахала рукой, мысленно вообразив, что моё лицо излучает свет солнца.
Потому что Лу Тан улыбнулся мне.
В этот самый миг я решила присвоить звание маленького солнышка самому Лу Тану.
Вокруг солнца и так крутится слишком много планет.
Ему это очень подходит.
После прохождения колонн полагалось делать школьную зарядку, и те, кто нес таблички, застывали живыми статуями прямо впереди.
К счастью, к величайшему счастью, я знала, что Лу Тан вообще не умеет делать эту зарядку.
Результаты судейства огласят только завтра на церемонии закрытия, так что после упражнений все сразу разошлись, а ещё через полчаса должны были начаться сами состязания.
Ся Хэ дрожала от холода в юбке и, подбежав к Линь Фан, заговорила:
— Учительница, давайте сфотографируемся сейчас. Чуть позже начнется спорт, придется переодеваться.
Линь Фан остановила остальных и велела всем сделать общий снимок, прежде чем расходиться.
Девочки сели спереди, а мальчишки встали позади.
Ся Хэ не могла попасть в кадр, если бы сама держала камеру, поэтому она схватила кого-то из другого класса и попросила нас сфотографировать.
— Готово, — произнес он.
Все стали расходиться, а несколько девчонок побежали смотреть снимки.
Я, на самом деле, тоже очень хотела взглянуть, ведь когда нас снимали, Лу Тан приобнял меня за плечи и показал знак мира.
Получилось до того потрясающе, что те, кто это увидел, считай, сорвали куш.
— Яояо, чего ты зависла? — Лу Тан хлопнул меня по плечу. — Пошли, составишь компанию, переоденусь.
Сама фраза переодеться мгновенно вернула меня к реальности, и я воинственно, с высоко поднятой головой зашагала на трибуны за вещами.
— Ты чего? Словно на драку собралась? — с улыбкой глядя на меня, произнес Лу Тан.
— Бе-бе-бе, — я показала ему язык и потащила за собой к туалету.
Участвовать в соревнованиях в форме никого не заставляли, поэтому мы оба принесли с собой собственную одежду.
Но стоило нам переодеться, как я поняла: что-то здесь не так.
— Почему твоя куртка точь-в-точь как моя? — уставилась я на него.
Лу Тан помолчал немного и выдал:
— Я как раз хотел спросить тебя о том же.
К тому же у этой куртки было всего два цвета: на мне белый, на нем черный.
Какое невероятное совпадение.
Он усмехнулся и вытащил меня из туалета.
Повседневная одежда сидела на Лу Тане настолько безупречно, что по дороге все встречные девчонки только на него и таращились.
Некоторые знакомые девчонки улыбались и приветствовали меня, но на самом деле смотрели опять-таки на Лу Тана.
Я бросила на него свирепый взгляд.
Он тут же заметил это, с улыбкой потрепал меня по макушке и спросил:
— Что такое?
Ну ты и бедствие ходячее!
Мы с Лу Таном уселись на трибунах и так увлеченно залипли в мобильную игру, что вокруг словно всё запылало.
— Да этот тип просто тупица, какого чёрта он опять лезет сливаться? — я была готова взвыть от злости.
Лицо Лу Тана тоже выглядело не лучшим образом.
— Да блин, он еще и моё убийство затырил! — я сыпала ругательствами на ходу.
— В замес идите, мать вашу! Какого чёрта ты в этот момент мобов фармишь, сука! — раз уж объект для брани находился далеко от меня, а голосовой чат я не включала, можно было не сдерживаться.
В разгар командной битвы я услышала, как сидящий рядом Лу Тан тихо процедил сквозь зубы:
— Чёрт.
Я чуть окончательно не растаяла от этого звука и уже была готова бросить всё и стать послушной местной разбойницей, сражённой наповал его красотой.
Увидев надпись «Поражение», я со злости швырнула телефон на сиденье.
Будь проклята эта Королевская битва, она губит мою молодость!
Лу Тан тоже хранил мрачное молчание.
Мы сидели так до тех пор, пока из динамиков не объявили регистрацию участников на бег на четыреста метров среди юношей, и тогда я пошла вместе с ним.
Поскольку посторонним вход на спортивную площадку был запрещен, я проводила его только до стола регистрации.
— Давай, покажи класс, — сказала я.
Он с улыбкой потрепал меня по голове и велел не волноваться.
Поднявшись на трибуны, я тут же помчалась к радиорубке искать Янь Луоси.
Она с закрытыми глазами вытягивала листки с текстом для объявлений, и я попросила её об услуге.
— Заказать песню? — она легко усмехнулась. — Без проблем. Считай, что уже сделано.
Я назвала ей название композиции, но после поиска она сообщила, что трек платный.
— У меня она скачана! Не бойся! — я торопливо достала телефон.
Янь Луоси включила музыку и, глядя на бегущие строчки текста, сначала нахмурилась, а потом с улыбкой спросила:
— Ты уверена, что нужна именно эта песня?
Я отчаянно закивала, ведь это была та самая мелодия, которую Лу Тан дал послушать, сунув мне в ухо наушник, когда мы возвращались с военной подготовки.
Уходя, я еще раз предупредила:
— Смотри не опоздай, включи ровно в тот момент, когда объявят команду «на старт»!
Она улыбнулась и пообещала всё сделать.
Счастливая, я побежала вниз.
Женский забег на двести метров еще не закончился, так что спешить было некуда.
Я потащила Ся Хэ смотреть двухсотметровку.
Ся Хэ устала стоять, свесила голову мне на плечо и, глядя в свой телефон, прокомментировала:
— Вперед! Чего прячешься сзади?
Я:…
Будь проклята эта Королевская битва, она губит мою подругу детства.
Как только забег на двести метров среди девушек завершился, участников мужской четырёхсотки вывели на дорожки.
Я бросила взгляд на Лу Тана: он стоял ближе к трибунам, на третьей дорожке.
Сама не знаю почему, я немного занервничала.
Кто-то выкрикнул имя Лу Тана, и девочки тут же с воплями облепили ограждения.
Самые шустрые и вовсе сбежали вниз и встали прямо у беговой дорожки.
Да я тут главная хулиганка, вы что, меня не видите?!
Бесят!
Точно стоило надеть на голову Лу Тана мешок, чтобы никто не видел его лица.
Я свирепо зыркнула на девчонок — главных виновниц переполоха, но, окинув взглядом толпу, неожиданно не обнаружила Линь Няньсинь.
— Эта бесстыжая Линь Няньсинь уже смоталась вниз, прямо к дорожкам, — громко произнес кто-то рядом.
Я присмотрелась и правда — она.
Форменную юбку она еще не сменила, и сейчас, пока спортсмены разминались, Линь Няньсинь целеустремленно направилась прямиком к третьей дорожке.
Стоило ей оглянуться, и она бы наверняка заметила утыканный людьми парапет.
Я не слышала, о чем они говорили, но на полуслове Лу Тан вдруг повернулся и помахал мне.
Именно мне! Я видела это отчетливо!
Чего вы все тут разорались?!
Это не вам машут! Мне!
В тот самый момент, когда он махал рукой, Линь Няньсинь обернулась, совершенно не обращая внимания на черную толпу зрителей наверху.
Но стоило ей заметить меня, выражение ее лица тут же переменилось.
Лу Тан, кажется, сказал ей еще пару слов, после чего она все-таки ушла с беговой дорожки.
В этот момент из динамиков разнеслось:
— Следующая песня посвящается ученику первого класса первого года обучения Лу Тану.
— Приготовиться —!
Грянул выстрел.
Одновременно с ним зазвучала та самая заказанная мной песня.
Дистанция в четыреста метров пролетает так быстро, что песня еще не успела кончиться, как спортсмены уже толпились внизу, рассматривая результаты.
Стоило Лу Тану подняться наверх, как девушки вновь застенчиво бросились врассыпную.
Я просто стояла и ждала его.
Лицо Лу Тана раскраснелось, подойдя ко мне, он сделал большой глоток минералки и, тяжело дыша, уставился на меня.
Не дав ему заговорить, первой выпалила я:
— Ты слышал?
Он кивнул.
Получив этот единственный ответ, я замерла в ожидании продолжения.
— Спасибо, Яояо, — улыбнулся он. — В знак благодарности я решил подарить тебе первое место на четырехсотметровке.
Пышущий энергией и потом, он неожиданно крепко обнял меня и тихо шепнул на ухо:
— Скажи, малыш, ты ведь понятия не имела, о чем эта песня, да?
————
Now you're looking pretty in a hotel bar and,
Сейчас твоё красота сияет в свете барных софитов,
I can't stop,
Я не могу сопротивляться твоему очарованию,
No, I can't stop,
Погружаясь в сладкие грёзы,
So baby pull me closer in the backseat of your Rover,
Детка, прижмись ко мне ближе в дальнем углу твоего внедорожника, шепча нежности, словно мы одно целое,
That I know you can't afford,
В этой машине, которую нам вечно не по карману содержать,
Bite that tattoo on your shoulder,
Позволь моему языку коснуться татуировки на твоем плече,
Pull the sheets right off the corner,
Не терпится сорвать чехлы с сидений,
Of the mattress that you stole,
Словно расстелив удобную постель для нас двоих,
From your roommate back in Boulder,
С той кровати, что ты утащила у своей соседки по комнате в Боулдере,
We ain't ever getting older,
Этой ночью наша страсть вечна,
We ain't ever getting older,
Наша юдость никогда не увянет.
Примечание: Название упомянутой выше песни — Closer
http://bllate.org/book/39546/5008891
Сказали спасибо 0 читателей