Готовый перевод After the Scumbag A Heard My Thoughts / Когда злодейка услышала мои мысли: История одной свадьбы: Глава 1

Ранняя весна славилась дождями — моросил мелкий дождь, и воздух окутывала легкая дымка.

Без десяти десять утра. В VIP-палате городской центральной больницы на больничной койке лежала женщина. Ее темно-синие короткие волосы рассыпались по подушке, а изящные черные ресницы слегка подрагивали, напоминая спящую красавицу.

— Когда она придет в себя?

— Период восприимчивости...

— Железа...

— Действие наркоза проходит, скоро должна очнуться.

Слабые, бесплотные голоса доносилисьловно из далекого сна, до конца неразличимые.

Услышав их, лежавшая на кровати женщина нахмурилась. Бледные губы зашевелились, и Чу Муцин медленно приоткрыла глаза, обведя взглядом палату.

Белый потолок, букет свежих цветов на тумбочке, а в воздухе витает легкий запах дезинфицирующего средства.

Рассеянное сознание постепенно возвращалось. На этот раз ее Период восприимчивости подступил внезапно, без малейшего предупреждения, и она потеряла сознание прямо в компании, к чему была совершенно не готова. Чу Муцин приподняла руку и приложила ее ко лбу, немного беспокоясь о том, что происходит снаружи:

— Сюй Чэнке.

Стоило ей открыть рот, как в горле вспыхнула резкая боль. Чу Муцин недовольно поморщилась и послушно закрыла рот.

Дверь палаты приоткрылась, и Сюй Чэнке на цыпочках вошел внутрь. Чу Муцин скосила на него взгляд, оставаясь абсолютно бесстрастной.

На секунду в глазах Сюй Чэнке мелькнуло удивление:

— Шеф, вы наконец-то очнулись!

С этими словами он торопливо подошел к кровати, помог Чу Муцин сесть, подложил ей под спину подушку и вернулся обратно, захватив стакан воды.

— Как вы себя чувствуете? Ничего не болит? Вы меня напугали в этот раз.

Чу Муцин приняла воду и сделала глоток, смачивая горло:

— Я в порядке.

Участок кожи на затылке, прямо над железой, покраснел. Действие наркоза постепенно сходило на нет, и оттуда к краям расползалась тупая боль, впрочем, вполне терпимая.

— На работе всё в порядке?

— Всё хорошо, — ответил Сюй Чэнке. — Они знали, что у вас на днях Период восприимчивости, и ничего не заподозрили, проект тоже никто не трогал.

Услышав это, Чу Муцин слегка усомнилась. Из-за Периода восприимчивости и операции ее не было в компании целую неделю, и по логике вещей они не должны вести себя так спокойно.

Неужели она зря накручивала себя?

— Ты уверен? — Чу Муцин перевела взгляд на помощника. Ее выражение лица никак не изменилось, но от этого веяло необъяснимой, удушающей властностью.

Не зря она являлась Альфой уровня S — даже он, будучи Беты, не мог игнорировать давление ее феромонов.

Испугавшись ее взгляда, Сюй Чэнке вдруг вспомнил об одном обстоятельстве:

— Я кое-что забыл сказать. Старейшина утвердил вашу помолвку, вам назначили брак по расчету с дочерью клана Су.

— Клан Су?

— Су Ваньцин из клана Су, Омега уровня S, степень совместимости с вами — девяносто пять процентов.

Чу Муцин смутно помнила клан Су: кажется, много лет назад семьи действительно договаривались о помолвке с пеленок, но в эпоху свободных отношений об этом больше никто не заикался.

— Почему так внезапно?

Десяток лет назад, когда заключалась помолвка, обе семьи были равны по положению, но теперь клан Су стремительно развивался, расцветая на глазах, и разрыв между ними и кланом Су становился всё заметнее.

И раз уж помолвка между кланом Чу и кланом Су фактически считалась аннулированной, врачи вдруг выдали заключение о девяностопроцентной степени совместимости феромонов Су Муцин и Чу Муцин.

Вот уже три года подряд уровень совместимости ни одной Омеги с Чу Муцин не превышал и тридцати процентов. Чем выше степень совместимости, тем проще зачать ребенка, и тем выше будет уровень новорожденного.

Оставим это в стороне: Период восприимчивости Альф нуждается в успокоении феромонами Омеги, а Альфы уровня S предъявляют к феромонам еще более высокие требования.

— Не так уж и внезапно. Во-первых, старейшина переживает за ваше здоровье, а во-вторых, хочет, чтобы вы поскорее...

Потомство клана Чу было немногочисленным, а количество Альф — крайне малым. В поколении Чу Муцин оказалась единственной Альфой уровня S, да к тому же с проблемами в железе.

Мысль старейшины была проста: неважно, какое у нее положение в обществе, раз она Омега и степень совместимости высока, значит, может переступить порог клана Чу.

— Помолвку уже обнародовали?

— Еще нет.

— Наведите справки о клане Су, особенно о Су Ваньцин.

С чего бы такое совпадение: проблемы в компании, госпитализация из-за Периода восприимчивости, и тут внезапно появляется Омега, да еще и с такой высокой степенью совместимости.

Сюй Чэнке, словно заранее всё предвидев, протянул ей несколько листов с информацией:

— Пока вы были на операции, я запросил медицинскую карту мисс Су. На данный момент ее уровень феромонов — уровень А, и степень совместимости с вами действительно правдива. Из-за нехватки времени пока удалось узнать только это.

— На данный момент? — Чу Муцин взяла документы и бегло просмотрела их.

— До этого старейшина проверял всех подходящих по возрасту Омег, но тогда в отчете Су Ваньцин значилось, что она Бета, поэтому ее исключили из списка.

— Незадолго до этого у нее внезапно произошла вторичная дифференциация, она превратилась в Омегу. Главврач обязан старейшине, поэтому проверяет совместимость с вами каждой новой Омеги. Кто бы мог подумать, что выйдет само собой...

— В больнице говорят, что раз она только что прошла дифференциацию, ее уровень еще нестабилен, пока что это уровень А.

Чу Муцин поняла:

— Значит, нет гарантии, что после стабилизации ее совместимость не изменится или она снова не дифференцируется в кого-то другого?

Сюй Чэнке ответил:

— Теоретически это невозможно. После стабилизации показатель может только вырасти, а пол уже не изменится. На всякий случай я переспросил главврача, и он дал тот же ответ.

— ...

Чу Муцин смолчала.

Сюй Чэнке вздохнул и спросил:

— Директор Чу, вы не хотите этого брака по расчету?

Чу Муцин подняла глаза и наградила его взглядом:

— А ты как думаешь?

— Врачи говорят, что ваша железа не дотянет до следующего Периода восприимчивости, — Сюй Чэнке казалось, что эта ситуация зашла в тупик, из которого нет выхода, а проблемы с железой Чу Муцин мало чем отличались от смертного приговора. — Если не появится Омега, то вы...

Эту фразу он так и не договорил.

Чу Муцин вспомнила приступ нынешнего Периода восприимчивости: она заранее сделала два укола сильного ингибитора, но они не помогли вовсе. Период восприимчивости начался на месяц раньше: сначала приступ ярости лишил ее контроля, и она разнесла всё в комнате отдыха, а затем феромоны бесконтрольно хлынули наружу, пока не иссякли полностью.

От удушливого запаха концентрированных феромонов невозможно было даже открыть глаза, но к счастью, Сюй Чэнке оказался Бетой — он вовремя отвез ее в больницу и объяснился перед компанией, успев предотвратить убытки.

— Что старик пообещал им взамен? — Чу Муцин поджала губы, настроение ее было хуже некуда.

— Пять процентов акций клана Чу в качестве свадебного подарка, — ответил Сюй Чэнке.

Чу Муцин усмехнулась:

— Пять процентов? А клан Су неплохо устроился.

— Принеси мой ноутбук.

— Завтра оформляй мне выписку.

— Шеф, врач говорит, что завтра вам еще нельзя выписываться, нужно понаблюдать за вашими феромонами.

Чу Муцин приподняла веки, глядя на болтливого помощника...

Сюй Чэнке мгновенно захлопнул рот:

— Хорошо, я сию же минуту пойду поговорю с врачом.

В больном состоянии у Чу Муцин всё же недоставало прежней грозности, но Сюй Чэнке позволил себе лишнего еще и потому, что до сих пор не мог отделаться от дрожи в коленях, вспомнив, как нашел ее распростертой среди полного погрома в комнате.

В палате снова воцарилась тишина. Прислонившись спиной к подушке, Чу Муцин посмотрела в окно: последождевое солнце светило ярко, заливая палату лучами, в которых отчетливо проступал эффект Тиндаля.

Чу Муцин немного поглазела на них, позволяя разуму впервые за долгое время опустеть.

Сюй Чэнке вышел из палаты, чтобы обсудить с врачом правила выписки, и заодно заказал наверх обед.

Закончив с этим, Сюй Чэнке спустился к машине за ноутбуком Чу Муцин. Возвращаясь обратно в больницу, у самого входа он заметил мелькнувшую фигуру — как ни посмотри, этот человек был вылитый директор Гу Хэн. Проводив взглядом силуэт, который скрылся за стеклянными вратами-вертушками, Сюй Чэнке ускорил шаг с ноутбуком в руках.

Поднявшись наверх и толкнув дверь палаты, он увидел, что Чу Муцин стоит у окна, держа телефон возле уха — судя по всему, она только что закончила разговор.

— Вот ноутбук, — Сюй Чэнке положил компьютер на прикроватную тумбочку и замер рядом.

— Только что звонили из клана Лу.

— Что сказали?

— Велели беречь здоровье, они уже знают, что я в больнице.

Вспомнив увиденную у больницы фигуру, Сюй Чэнке предостерег:

— Кажется, я только что видел директора Гу.

— Клан Лу в курсе, так что и клан Гу узнает рано или поздно, — Чу Муцин не особо удивлялась, тайну ее проблем с железой всё равно раскрыли бы.

— Обед привезли, давайте перекусим, — Сюй Чэнке вышел из палаты, направляясь к лестничной клетке забрать доставку.

Кто-то в пролете лестницы коротал время за сплетнями; в замкнутом пространстве звуки разносились очень далеко.

http://bllate.org/book/39544/5008719