Готовый перевод Obsessed Alpha Chases Me / Безумный альфа не отпускает меня: Глава 1

Глава 1. Болезненное состояние

— Цяо Цяо, ты на самом деле прекрасен.

В роскошном западном ресторане, при мягком жёлтом свете, сидевший напротив элегантный мужчина в деловом костюме рассыпался в похвалах. Однако вскоре на его лице промелькнуло выражение сожаления:

— Вот только жаль, что совместимость наших феромонов составляет всего один процент, иначе я бы с огромным удовольствием привёл тебя к своим родителям.

Вэнь Цяо, получивший карточку хорошего парня, остолбенел. Прожёвывая только что отправленный в рот кусочек стейка, он захлопал своими похожими на гладкий янтарь миндалевидными глазами:

— Значит, ты хочешь со мной расстаться?

Мужчина с улыбкой ответил:

— Как можно? Хотя тебе уже тридцать один год, и возраст у тебя немаленький... но ты такой красивый, с таким прекрасным характером — нежный и заботливый. Только дурак станет с тобой расставаться.

Вэнь Цяо опустил длинные, густые, словно воронье крыло, ресницы. Его правая рука, сжимавшая серебряную вилку, замерла, а затем он аккуратно отрезал ещё кусочек стейка:

— Тогда о чём ты хотел поговорить со мной сегодня вечером? Неужели только для того, чтобы заявить о нашей ничтожной совместимости феромонов?

— Моим феромонам крайне сложно с кем-либо совпасть, и они даже... чуть не спровоцировали кровопролитие. Об этом я чётко предупреждал тебя еще в самом начале наших отношений.

При воспоминании о том, как во время их первой встречи он лишь случайно позволил вырваться наружу крошечной капельке феромонов, отчего сидевший перед ним человек едва не лишился чувств, ему становилось смешно.

А тот несчастный случай, произошедший в гостинице съёмочной группы, и вовсе на долгое время сделал его всеобщим посмешищем, на которого ополчился весь интернет.

Низкосортный Омега с испорченной железой, за которого никто не возьмет замуж, чья личная жизнь, судя по слухам, оказалась грязнее некуда — это просто повергало в шок.

Но даже несмотря на это, сидевший перед ним мужчина преследовал его по пятам и три месяца изливал потоки нежности, прежде чем он согласился начаться встречаться.

В конце концов, он страдал от болезни желанной железы — терминальной стадии половой дисфункции желанной железы II типа. Это было крайне редкое хроническое заболевание желёз, степень опасности которого ничуть не уступала раку. Болезнь развивалась уже пять лет, и если бы не нашлось ни одного Альфы, готового поставить метку, его жизни в любой момент могла угрожать смертельная опасность.

— Да уж, ничего важного больше не осталось, — мужчина на мгновение отвёл взгляд, затем достал из сумки какой-то предмет, положил его на обеденный стол и лукаво улыбнулся: — Цяо Цяо, разве мы не договаривались поехать сегодня к тебе? Это эротические благовония, которые мой друг привёз из-за границы. Новинка, искусственные феромоны, гармонизирующие интимную жизнь. Возможно, сегодня они нам очень сильно помогут.

Изысканный и миниатюрный флакончик цвета розалина мягко мерцал в лучах ресторанного освещения.

Вэнь Цяо уставился на розалиновый флакон, уголки его губ изогнулись в усмешке, и он небрежно бросил:

— Перед этим действительно больше не о чем поговорить?

— Разве ты не расскажешь о своей будущей невесте, с которой собираешься обручиться и у вас восьмидесятипроцентная совместимость феромонов?

Лицо мужчины застыло, после чего он с крайне неприглядным выражением лица произнес:

— Всё это — деловой брак по расчёту, а по-настоящему я люблю только тебя. Цяо Цяо, я знаю, что поступаю с тобой несправедливо, но я ни за что тебя не обижу. После свадьбы я буду давать тебе по сто тысяч юаней карманных денег каждый месяц, ты ведь не бросишь меня?

— Сто тысяч в месяц? — Вэнь Цяо задумался, а затем изящно промокнул уголки губ салфеткой. — Я действительно очень нуждаюсь в деньгах, но всего по сто тысяч в месяц — это слишком мало.

Мужчина тут же поспешно вымолвил:

— Я могу добавить...

— Давай расстанемся, — слегка улыбнулся Вэнь Цяо, прищурив миндалевидные глаза, сиявшие чарующим, завораживающим блеском. — Больше не связывайся со мной. При совместимости всего в один процент тебе будет приятнее воспользоваться обычным огурцом, чем мной.

http://bllate.org/book/39518/5005148

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь