Готовый перевод Transmigrated into a Blade of Grass GL / Стать травинкой: Секрет бессмертной госпожи: Глава 16

Си Чжоу: «…»

Она просто так сболтнула, неужели нельзя быть чуточку проще?

Ошибка в том, что, проявив инициативу, она прикинулась пассивной?

И как это теперь исправлять?

Слишком сложно для неё, ох как сложно. Как ей ответить? Может, прикинуться дурочкой и ничего не писать в ответ?

Человек и травинка молча смотрели друг на друга.

Спустя мгновение взгляд Чжай Ваньюй помрачнел, и она тихо произнесла:

— Остаться здесь или вернуться со мной в Секту Тяньцзянь — для тебя нет никакой разницы.

Решишься оборвать — навлечёшь беду, поэтому…

Глава 11

Си Чжоу: «…»

Что это значит? Что значит «остаться здесь и вернуться в Секту Тяньцзянь нет никакой разницы»?

Неужели эта женщина собралась бросить её после всего? Приоделась и теперь делает вид, что незнакома…

Она машинально качнула листьями, и несколько капель туши брызнули прямо на белоснежный рукав.

Взгляд Чжай Ваньюй стал леденец холодных, она развернулась, переоделась, вышла из комнаты и больше не обратила никакого внимания на Траву Сновидений, лежащую на столе.

Си Чжоу была готова горько заплакать. В этот раз, как и в прошлый, всё произошло по ошибке, Старшая Сестра, выслушай моё объяснение…

Глядя на удаляющуюся спину, не обернувшуюся ни разу, она приняла человеческий облик, протянула руку, подхватила цветочный горшок и бросилась в погоню за Чжай Ваньюй.

Но у порога резко остановилась: судя по словам того старшего ученика из Секты Укротителей Клинков, от неё исходит аура демона, которую может засечь Колокольчик Поиска Демонов.

К тому же в этом Мире Культиваторов, где все вокруг чужие, у неё нет даже нормального статуса. Вдруг кто-нибудь примет её за злого духа да и запечатает, и на этом её короткая жизнь травинки закончится…

Си Чжоу помотала головой, посмотрела на горшок в руке, и её осенило.

Она выдернула Траву Сновидений наружу и в мгновение ока исчезла с того же места.

Обнажённая Травa Сновидений вприпрыжку выскочила за дверь и, двигаясь по вчерашнему пути, добралась до места набора новых учеников.

Оглядевшись, она увидела, что три великие секты, как и прежде, стоят в ряд. Разве что Секта Укротителей Клинков прислала другого руководителя.

Великий старейшина Секты Медицины Фа Чи изначально рассчитывал сорвать сегодня лёгкий куш, но его планы провалились — Чжай Ваньюй из Секты Тяньцзянь неожиданно полностью исцелилась.

Хотя они с Лу Цяньлу из Секты Укротителей Клинков оба находились лишь на Ранней стадии Золотого Ядра, сейчас одна из них тяжело пострадала и потеряла сознание, а вторая выглядит так, будто ничего и не было.

Фа Чи не удержался от порыва и подошёл к Чжай Ваньюй:

— Старик вчера сгоряча нанёс удар, не рассчитав силу. Видя, что юная подруга полностью оправилась, я наконец могу вздохнуть спокойно.

Говоря это, он мысленно направил духовное сознание, чтобы прощупать культивацию Чжай Ваньюй, но, разобравшись, замер и долго не мог прийти в себя.

Поздняя стадия Золотого Ядра!

Точно такой же уровень культивации, как у него самого! А ведь ещё вчера она была лишь на Ранней стадии Золотого Ядра!

Мало того что после тяжёлого ранения она быстро исцелилась, так ещё и пробила заслон культивации! У этой Чжай Ваньюй либо при себе какое-то великое сокровище, либо она владеет какой-то тайной техникой.

В одно мгновение в голове Фа Чи пронеслись самые разные мысли.

Чжай Ваньюй заметила удивление на его лице и спокойно ответила:

— Уже всё в порядке.

— Ха-ха-ха, ну и славно, ну и славно.

Старейшина Фа Чи с беззаботной улыбкой вернулся на место Секты Медицины, но на ходу помрачнел лицом.

Он бросил на Чжай Ваньюй долгий взгляд, тайком раздавил нефритовый амулет и отправил кому-то весть.

Будучи единственным новым учеником с чистым духовным корнем, Чжоу Байхуэй сначала немного сомневался, но, увидев невредимую Чжай Ваньюй, которая снова возглавляла делегацию, он без всяких колебаний подтвердил вчерашний выбор.

Гуаньлань вместе с новыми учениками и десятью адептами внешнего круга поднялась на Летающую лодку Секты Тяньцзянь и заметила, что Чжай Ваньюй всё ещё стоит на земле.

Старшая Сестра не взяла горшок с цветком — должно быть, забыла.

Проявив понимание, Гуаньлань произнесла:

— Старшая Сестра, ступай поищи своего духовного питомца, а мы пока подождем здесь.

Чжай Ваньюй кивнула и пошла обратно тем же путём.

Си Чжоу издалека наблюдала за ней, испытывая сложную смесь чувств: оказывается, Старшая Сестра просто так бросила те слова, и вовсе не собиралась оставлять её здесь.

Чуть тронутая её поступком, она припустила следом, запрыгав ещё быстрее: Старшая Сестра, возвращаться не нужно, я здесь!

К сожалению, Чжай Ваньюй не могла расслышать её зов и, свернув в сторону, направилась к Залу Дел.

Си Чжоу остолбенела: неужели эта женщина шла вовсе не за ней? Почему она свернула? Куда это она направляется?

Чжай Ваньюй направлялась к Старейшине Цинлю.

— Не знает ли уважаемая старейшина, где сейчас находится мой наставник, Старейшина Бэйшань?

Взгляд Старейшины Цинлю упал на лицо девушки: её культивация действительно прорвалась, поистине поразительный талант.

— Скажу тебе прямо: Старейшина Бэйшань приходила расспросить, нет ли изъянов в проходе, ведущем в Мир Смертных. Она подозревала, что кто-то втайне нарушает запрет и пересекает границу туда и обратно. После этого она всё время дежурила у выхода в поисках улик, а чуть позже пропала без вести. Весьма вероятно, что Старейшина Бэйшань отправилась в Мир Смертных.

В конце концов, у охранявших проход учеников уровень культивации был в лучшем случае на Ранней стадии Золотого Ядра, так что для Старейшины Бэйшань, находившейся на Ранней стадии Зарождающейся Души, не составляло труда проскользнуть мимо незамеченной.

Отправилась в Мир Смертных?

Дыхание Чжай Ваньюй слегка участилось: похоже, проводив младшую сестру Гуаньлань и остальных в секту, ей, пожалуй, придется наведаться в Мир Смертных.

— Благодарю за известие.

Чжай Ваньюй попрощалась со Старейшиной Цинлю и вернулась в тот внутренний двор, где Секта Тяньцзянь останавливалась прошлой ночью.

Лучше всё-таки забрать Траву Сновидений в секту и посадить на травяной делянке.

Она толкнула дверь: цветочный горшок на столе стоял на прежнем месте, но внутри было абсолютно пусто.

Лицо Чжай Ваньюй слегка омрачилось, уголки губ машинально сжались в тонкую линию — эта травинка сбежала.

Си Чжоу, бежавшая за ней всю дорогу, тут же превратилась в человека, подняла с пола Траву Сновидений и вернула её в горшок.

Чжай Ваньюй молча смотрела на неё, уголки её губ чуть расслабились, а во взгляде мелькнула капля тепла:

— Куда ты ходила?

Си Чжоу села за стол и вывела пальцем: я испугалась, что ты меня бросишь, и побежала искать тебя. Старшая Сестра, ты передумала? Теперь ты возьмёшь меня с собой?

Чжай Ваньюй посмотрела на неё и слегка кивнула. Девушка перед ней мгновенно исчезла, а Трава Сновидений в горшке легонько качнула листьями.

Она подошла, подняла крошечный горшок и, прежде чем ступить на Летающую лодку, тихо произнесла:

— Больше не бегай одна куда попало.

Чего?

http://bllate.org/book/39496/5000416

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Transmigrated into a Blade of Grass GL / Стать травинкой: Секрет бессмертной госпожи / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.