Готовый перевод Journey Through the World: Sweet Plum Star / Мир странствий: Сладкая звезда: Глава 10

— Не хочешь? Просто хочешь излиться? — Лян Цзяюй склонил голову и коснулся его покрасневших ушей.

— Да... — Чжоу Синьюань облизнул пересохшие губы. — Можно?

Его руки всё ещё послушно лежали по бокам. Хотя он изо всех сил старался не прикасаться к себе, Чжоу Синьюань был уже не в силах сдерживаться; ему даже стало мучительно хотеться прижаться к Лян Цзяюю...

Лян Цзяюй посмотрел на Чжоу Синьюаня, а затем поднял запястье, чтобы взглянуть на время. Десять вечера — он как раз успеет, чтобы не опоздать к комендантскому часу в общежитии.

— Можно, — Лян Цзяюй проявил великодушие. Уголки его губ приподнялись в лёгкой усмешке. — Перелезай на заднее сиденье и покажи мне, как ты это делаешь.

Чжоу Синьюань некоторое время сидел неподвижно, но потом действительно приподнялся и осторожно перебрался на заднее сиденье.

Он остался там в одиночестве, широко расставив ноги. Его нижнее белье уже намокло, а сердце бешено колотилось — он чувствовал себя словно второсортный порноактёр.

Лян Цзяюй полюбовался этой сценой несколько мгновений и негромко скомандовал:

— Начинай.

Лян Цзяюй закурил, и Чжоу Синьюань услышал щелчок зажигалки.

Ему вдруг захотелось сказать, что курить вредно и стоит поменьше дымить, но сейчас ему было не до того.

Лян Цзяюй обернулся, посмотрел на обнажённые ноги Чжоу Синьюаня и заботливо поинтересовался:

— Кстати, тебе не холодно?

Хотя летний зной ещё не окончательно отступил и солнце порой палило нещадно, всё же наступила осень, и Лян Цзяюй беспокоился, как бы Чжоу Синьюань не простудился. Размышляя об этом, он невольно улыбнулся: казалось, каждый раз, когда он видел его, тот был без штанов.

О, нет, неверно — это он каждый раз заставлял его раздеваться.

— Не холодно, — ответил Чжоу Синьюань.

— М-м, — отозвался Лян Цзяюй. — Почему не начинаешь? Чего ждёшь?

Чжоу Синьюань впервые занимался подобным на глазах у другого человека, поэтому чувствовал себя скованно.

— Я...

Лицо Лян Цзяюя казалось неясным сквозь дымовую завесу. Он произнёс:

— Если не хочешь, можешь не заставлять себя.

— Нет, — сказал Чжоу Синьюань. — Только, пожалуйста, не смотри на меня.

Лян Цзяюй тихо рассмеялся:

— Малыш, мы же договорились, что я буду смотреть.

Чжоу Синьюань замолчал, Лян Цзяюй тоже больше ничего не сказал. Внизу всё болезненно пульсировало, и в конечном итоге Чжоу Синьюань пересилил стыд и обхватил рукой свой эрегированный член. На самом деле он не лгал Лян Цзяюю: он и вправду мастурбировал крайне редко, но это всегда оставалось инстинктом — телу не нужен учитель, чтобы понять, что делать.

Чжоу Синьюань начал двигать рукой. Поначалу он был зажат, но стоило ему осознать, что он находится в машине Лян Цзяюя, как нахлынуло странное, необъяснимое возбуждение. Чжоу Синьюань знал свои чувствительные точки лучше, чем Лян Цзяюй, и знал, как доставить себе удовольствие.

Он запрокинул голову, закрыл глаза, широко развёл ноги, и движения его руки становились всё быстрее. Он представлял, что это рука Лян Цзяюя, что Лян Цзяюй касается его, целует его, трахает его.

Да... вот так... Он ведь наверняка смотрит. Как он мог не смотреть?

Хорош ли он? Нравится ли это Лян Цзяюю?

Что ему сделать... чтобы Лян Цзяюй тоже полюбил его?

Ах... нет... уже... уже скоро...— Чжоу Синьюань. — Лян Цзяюй внезапно подал голос.

— М-м? — Чжоу Синьюань растерянно открыл глаза, тяжело дыша. Лян Цзяюй выглядел совершенно невозмутимым; он курил одну сигарету за другой, на его лице не дрогнул ни единый мускул. Даже разговаривая с Лян Цзяюем, Чжоу Синьюань не прекращал своих движений, он не мог остановиться… уже почти…

Лян Цзяюй бросил на него взгляд, открыл дверцу машины и быстро перебрался на заднее сиденье. Его запах мгновенно заполнил ноздри Чжоу Синьюаня. От Лян Цзяюя исходил аромат никотина, несущий в себе смертельную опасность. Он вошел, не говоря ни слова, лишь обхватил ладонями лицо Чжоу Синьюаня, повернул его к себе и принялся яростно целовать.

— М-м… — Стоны Чжоу Синьюаня утонули в поцелуях Лян Цзяюя.

Недосказанные слова были не так уж важны. Важно было лишь то, что происходило здесь и сейчас.

Пока Лян Цзяюй целовал его, Чжоу Синьюань продолжал ласкать свой член. В момент разрядки в голове у него наступила полная пустота, и он чуть было не прикусил язык Лян Цзяюя. Чжоу Синьюань кончил, а затем медленно довел дело до конца, пока из него не перестало что-либо выходить, но его член не сразу стал мягким. Он чувствовал себя полностью обессиленным; оргазм был настолько прекрасен, что Чжоу Синьюань еще не успел прийти в себя.

Лян Цзяюй указал на спинку сиденья и на подушку, с легкой головной болью произнеся:

— Можешь ты… не каждый раз…

Чжоу Синьюань, взглянув на пятна своей спермы, мгновенно покраснел.

Он засуетился и пробормотал:

— П-прости, я…

— Я не сдержался, — добавил Чжоу Синьюань, опустив голову.

— Так приятно? — Лян Цзяюй совсем не сердился, в его голосе даже послышалась нежность. — А если я… ты что, в обморок упадешь?

Глаза Чжоу Синьюаня ярко блеснули, он чутко спросил:

— Что ты?

— Что я?

— Ты, ты только что не договорил…

— М-м? Не знаю, о чем ты, — Лян Цзяюй усмехнулся.

Что ж, Лян Цзяюй просто вредный. Чжоу Синьюань потер нос; выпытывать что-то бесполезно.

Чжоу Синьюань получил свое, а вот Лян Цзяюй — еще нет. Они сидели рядом на заднем сиденье в тесной близости, и в салоне автомобиля все еще витал легкий аромат Чжоу Синьюаня. Глаза Лян Цзяюя потемнели, он провел тыльной стороной ладони по щеке Чжоу Синьюаня.

Чжоу Синьюань тоже повернул голову и посмотрел на него, о чем-то задумавшись.

Он проявил инициативу, коснулся твердого места у Лян Цзяюя и тихо прошептал:

— Как в прошлый раз?

Лян Цзяюй вдруг сказал:

— Так хочется тебя трахнуть.

Чжоу Синьюань вздрогнул, но Лян Цзяюй добавил:

— Но нельзя, нет подготовки.

— М-м…

— Иди сюда, вставай на колени, — Лян Цзяюй потянул Чжоу Синьюаня за руку.

Чжоу Синьюань не знал, что он задумал, но он не сомневался ни в одном слове Лян Цзяюя, он был самым послушным.

И тогда Чжоу Синьюань развернулся спиной к Лян Цзяюю и опустился на колени.

http://bllate.org/book/39471/4997319

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь