Готовый перевод Peak Glory: The King's Return / Пик славы: Возвращение королевы: Глава 9

Но подобные так называемые отборы обычно имеют под собой определенную почву.

Ши Сюэ подошла с двумя стаканами и протянула один Баоюй:

— Кто знает, в любом случае, генеральный директор Вэй и генеральный директор Цзян относятся к этому делу крайне настороженно.

Раз уж Вэй Лайянь и Цзян Су принимают это близко к сердцу, то и Баоюй перестала об этом беспокоиться.

Через неделю после публикации объявления ассоциации Национальная сборная обнародовала список кандидатов на этот год, а также имена тех, кто был зачислен в резервный состав.

В списке кандидатов в основном не было никакой интриги, можно было легко догадаться, кто именно попадет в число избранных. И хотя все заранее всё предвидели, имена Баоюй и Ши Сюэ всё же еще раз пронеслись волной по всему интернету.

Вместе с их именами небольшую бурю подняли Ван Цзямэн и Гэн Сяоя, вошедшие в резервный состав.

Нося прозвища Малышка Ши Сюэ и Малышка Баоюй, обе девочки привлекали к себе ничуть не меньше внимания, чем сами Ши Сюэ и Баоюй.

На завершившемся незадолго до этого Кубке клубов обе девочки привели команду Черный Песок к победе в турнире. Их выступления на протяжении всей серии матчей были весьма примечательными, а мастерство явно заметно возросло по сравнению с Новичковым турниром. Как фанаты, так и представители индустрии возлагали на них очень большие надежды.

Помимо Ван Цзямэн и Гэн Сяоя, немало внимания во время Кубка клубов привлекли Хань Цзы и Шу Линь, чьи навыки также заметно улучшились по сравнению с прошлогодним турниром.

В этом году на Кубке клубов команды Люхо и Чжоутянь не принимали участия из-за Кубка Тяньхо. Все думали, что нынешним соревнованиям будет не хватать зрелищности, но никто не ожидал, что превосходная игра Черного Песка и Зала Юнь то и дело будет вызывать небольшие всплески всеобщего восторга по ходу всего турнира.

Ван Цзямэн и Гэн Сяоя из Черного Песка, а также Хань Цзы и Шу Линь из Зала Юнь после этого Кубка клубов были практически единогласно признаны лидерами нового поколения.

Помимо того, что эта парочка команд подарила зрелище всему турниру, они также предоставили немало материалов для сплетен.

Поскольку Хань Цзы был бывшим возлюбленным Ши Сюэ, его в этом году подняли на смех, когда он столкнулся лицом к лицу с Гэн Сяоей, носившей прозвище Малышка Ши Сюэ.

Когда Малышка проиграла Авроре, все принялись шутить, что Хань Цзы снова сел в лужу перед Ши Сюэ. А эта дурилка Гэн Сяоя еще и завопила на камеру прямой трансляции: «Сестра Сюэ! Я не опозорила тебя!» Это заставило Ши Сюэ, наблюдавшую за трансляцией по ту сторону экрана, покрыться мурашками от неловкости. Разъяренный вид Хань Цзы в прямом эфире, который выглядел так, будто он готов загрызть Гэн Сяоя, еще долго гулял по интернету.

Тот матч также стал самым популярным поединком нынешнего Кубка клубов, о котором фанаты мехов говорили с неизменным восхищением.

— Сестра! Мы будем вместе на тренировках? — по ту сторону экрана только что закончивший тренировку Ван Цзямэн был весь в поти, но при этом выглядел возбужденным и совсем не казался уставшим.

— Не знаю, — Ши Сюэ в это время тоже вытирала пот полотенцем.

Они случайно столкнулись с Ван Цзямэн и Гэн Сяоей в сети. Двое детей договорились о спарринге с Авророй: во время боя они сражались со всей серьезностью, но стоило им вылезти из капсул, как они тут же нетерпеливый вызов по видеосвязи отправили.

Лицо Гэн Сяоя протиснулось в кадр, выражая такое же ожидание:

— Сестра Сюэ, когда вы уже вступаете в команду?

Баоюй резким движением оттащила руку Ши Сюэ, повернула камеру на себя и с кислым лицом выпалила двум соплячкам по ту сторону:

— Совсем заняться нечем, да? Какая еще видеосвязь во время тренировок?

С тех пор как начались сборы, эти двое сорванцов прилипли к Ши Сюэ: каждые три дня находили повод позвонить ей, а то и вовсе то и дело вызывали на спарринги в сети. Баоюй была готова занести их в черный список.

Пожаловавшись пару раз на то, зачем Ши Сюэ вообще добавила их в друзья, и встретившись с ее недовольством по поводу своего занудства, она могла лишь вымещать злость на мелких пакостниках.

Сколько бы их ни громили в матчах, двое детей не только не падали духом, но и предлагали сразиться еще чаще. Баоюй серьезно подозревала, что у этой парочки обнаружились какие-то мазохистические наклонности.

Дети, до этого бывшие на седьмом небе от счастья, испугались внезапно появившейся Баоюй, тут же сменили тон и почтительно принялись льстить:

— Только что выпущенные Богом Ливня снаряды были такими мощными, что мы едва успели унести ноги, пытаясь спасти свои жизни.

— Тогда почему еще не бегом на тренировку?

— Уже бежим!

Хотя лица Ши Сюэ видно не было, Ван Цзямэн все равно громко попрощалась:

— Сестра Сюэ! Увидимся в Зале Юнь!

Вместе с этими словами звонок оборвался.

Ши Сюэ убрала руку и беспомощно ущипнула Баоюй за щеку, выражая взглядом упрек в детском поведении.

Баоюй притворилась, будто ничего не произошло, но задала тот же вопрос, что и Гэн Сяоя:

— Когда мы вступаем в команду?

У Национальной сборной первые сборы проходят во время отборочного тура Кубка Бога Войны, после чего на начальном этапе плей-офф тренировки приостанавливаются и возобновляются только после утверждения официального списка участников.

На первом этапе тренировок установлен лишь самый поздний срок прибытия в расположение команды, а когда именно туда отправиться, спортсмены могут выбрать сами в зависимости от расписания клубов.

Ши Сюэ сделала глоток воды и произнесла:

— Спросим чуть позже у генерального директора Вэй. В последнее время у нас вроде бы нет коммерческих матчей, можно поехать и пораньше.

Она ужасно скучала по новым типам симуляционных капсул Национальной сборной.

****

Закончив тренировку, обе девушки нашли Вэй Лайянь в ее кабинете. После того как суматоха с Кубком Тяньхо завершилась, у Вэй Лайянь стало чуть больше свободного времени, чем раньше, и она стала гораздо чаще задерживаться в клубе.

Услышав от Ши Сюэ о желании пораньше присоединиться к сборной, Вэй Лайянь на мгновение замялась и только потом ответила:

— Ладно, раз хотите — поезжайте.

Заметив, что Вэй Лайянь, похоже, чувствует себя не в своей тарелке, Ши Сюэ спросила:

— У нас что, еще остались какие-то коммерческие мероприятия?

— Нет.

Учитывая график тренировок Национальной сборной, Вэй Лайянь уже давно отменила всевозможные коммерческие вылазки Баоюй и Ши Сюэ, чтобы те могли в любой момент вступить в ряды команды. Вэй Лайянь покачала головой:

— Ступайте.

— Мм, спасибо, генеральный директор Вэй.

Закончив разговор, Ши Сюэ и Баоюй стали собираться домой после смены. Баоюй, уже поднимаясь, заметила, что в глазах Вэй Лайянь все еще читается нерешительность, а вид у нее такой, словно она хочет что-то сказать, но не решается, и не удержалась от вопроса:

— Что-то случилось?

Вэй Лайянь осеклась, слова, уже вертевшиеся на языке, снова застряли в горле. Она покачала головой и ответила:

— Ничего.

Хотя у Баоюй оставались сомнения, допытываться дальше она не стала.

Проводив взглядом уходящих Баоюй и Ши Сюэ, Вэй Лайянь с тоской вздохнула и открыла документ, полученный еще несколько дней назад.

Национальная сборная собиралась сформировать резервный состав, и ассоциация разослала во все профессиональные клубы подробные инструкции и рекомендации. Клубные рекомендации были лишь пустой формальностью, нужной лишь для того, чтобы отбор в резерв выглядел открытым и честным, но на самом деле все прекрасно понимали, что окончательное решение всё равно принимает Национальная сборная.

http://bllate.org/book/39467/4996890

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь