Готовый перевод The Underdog Stand-in and His Rich Blind Date / Бедный двойник и его богатый жених: Сборник историй о любви: Глава 10

Прошло несколько дней, и Мэй Исы вместе с мужем отправился навестить его родителей.

Мать его мужа, изящный омега, смотрела на него с некоторым странным выражением лица. В её взгляде читалась смесь пристального изучения, вынужденной вежливости и едва уловимого смирения.

Мэй Исы, сжимая в руках чашку с чаем, молчал вместе со своей свекровью.

— Как бы то ни было, раз уж вы создали семью, живите в согласии, — произнесла она наконец.

Мэй Исы присмотрелся к её лицу: свекровь явно хотела добавить что-то ещё, но сдержалась. Он медленно кивнул. Возможно, у этой семьи и прошлого его мужа было ещё немало секретов, но разве это касалось его самого? Если можно жить вместе — пусть живут, а если станет невмоготу — всегда можно разойтись.

Мэй Исы сохранял полное спокойствие.

А вот его муж, похоже, не слишком горел желанием оставлять мать наедине с новоиспечённым супругом надолго. Он подошёл и позвал их к столу.

— Когда планируете завести детей? — услышав этот вопрос, Мэй Исы бросил быстрый взгляд на мужа.

Тот ответил за него:

— Мы только поженились, спешить некуда.

— И сколько тебе уже лет? Женились — значит, пора задумываться о детях. Пройдёт ещё пара лет, возраст возьмёт своё, да и физическое состояние станет хуже, — свекровь повернулась к Мэй Исы: — Сяо Мэй, в будущем тебе стоит почаще его одёргивать.

— Я не могу его контролировать, — отозвался Мэй Исы. — Я ведь не его мать.

http://bllate.org/book/39451/4994191

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь