Готовый перевод Quick Transmigration: Luring the Cold Monk Home / Прыжок сквозь миры: Как соблазнить неприступного монаха: Глава 6

Юнь Цзюэ чувствовал, как его тело охватывает всё более сильный жар, а мысли начинают путаться. Он свернулся калачиком на диване, крепко обхватив себя руками. Сквозь туман в голове до него донёсся звук открывающейся двери, а следом — резкий свет, от которого пришлось зажмуриться. Неизвестно, было ли это галлюцинацией или реальностью.

Фо Юцин закрыл дверь и подошёл к дивану. Сверху вниз он окинул взглядом Юнь Цзюэ, чьё состояние явно было ненормальным. Пришлось признать: у этого парня действительно приятная внешность, но, в конце концов, это всего лишь внешность.

— Как ты сюда попал? — холодно, без тени эмоций, спросил он.

Юнь Цзюэ прищурился, посмотрел на Фо Юцина, издал невнятное мычание и снова закрыл глаза, проигнорировав вопрос.

Фо Юцин нахмурился. Он наклонился и коснулся лба Юнь Цзюэ — тот был горячим. Стоило ему попытаться отстраниться, как парень на диване внезапно схватил его за руку.

— Не надо… — пробормотал Юнь Цзюэ. Рука Фо Юцина была такой прохладной и приятной, что он невольно выдохнул, прижался щекой к его ладони и начал тереться о неё.

Фо Юцин резко отдёрнул руку, словно обжёгся. У этого парня была поразительная наглость.

— Юнь Цзюэ! — рявкнул Фо Юцин. — Возвращайся в свою комнату.

Юнь Цзюэ, казалось, с трудом соображая, поднял на него мутный взгляд. Обиженно надув губы, он отвернулся. Ему и так было плохо, а этот мужчина ещё и кричит — ну просто чурбан бесчувственный!

Фо Юцин чуть не рассмеялся от злости. Ещё никто не смел вести себя с ним подобным образом: вломиться в его дом, залезть на его диван, а теперь ещё и дуться, как ребёнок.

Он схватил Юнь Цзюэ за плечи и рывком поднял. Тот пошатнулся, не в силах устоять на ногах, и повалился прямо на Фо Юцина. Мужчина глухо застонал и, стиснув зубы, посмотрел на парня, который безвольно повис на нём.

Глубоко вдохнув, он приказал себе сохранять спокойствие: этот наглец сейчас не в себе, не стоит злиться на дурачка.

Фо Юцин потащил Юнь Цзюэ к выходу. Юнь Цзюэ не ожидал, что этот мужчина окажется настолько бессердечным: даже в таком состоянии он готов был просто вышвырнуть его за дверь. Юнь Цзюэ оттолкнул Фо Юцина и, шатаясь, встал на ноги, указывая на него пальцем:

— Фо Юцин! Ты вообще мужчина?!

Фо Юцин снова глубоко вдохнул. Терпение лопнуло. Он сделал шаг вперёд, закинул Юнь Цзюэ на плечо и направился в сторону спальни.

— Что ты делаешь? Отпусти меня! — Юнь Цзюэ начал брыкаться. Его тошнило, живот скрутило от боли. Этот мерзавец наверняка сделал это нарочно!

Раздался грохот — дверь спальни с силой захлопнулась. Секундой позже Юнь Цзюэ швырнули на кровать. Он резко сел, на мгновение придя в себя.

— Фо Юцин, что ты задумал?

— Тебя.

Юнь Цзюэ замер, не в силах осознать услышанное. Неужели это сказал Фо Юцин? Может, он ослышался? Конечно, он был влюблён в этого мужчину, но терять девственность вот так он не планировал. Чёрт, неужели он перегнул палку?

Юнь Цзюэ схватил подушку и швырнул её в Фо Юцина, собираясь спрыгнуть с другой стороны кровати, но мужчина схватил его за лодыжку и рывком притянул обратно.

— Куда собрался? Разве не ты сам напросился? — ледяным тоном произнёс Фо Юцин. Он взобрался на кровать и прижал Юнь Цзюэ к матрасу, удерживая одной рукой его ногу.

— Отпусти! — Юнь Цзюэ отчаянно сопротивлялся, пытаясь ударить мужчину второй ногой, но тот перехватил и её, прижав своим коленом.

— Фо Юцин! — закричал Юнь Цзюэ. — Я возненавижу тебя!

— Вот как? А разве не ты сам сюда прибежал?

Юнь Цзюэ перестал дёргаться. Лёжа на кровати и тяжело дыша, он пробормотал, уткнувшись лицом в постель:

— Я не знаю… Кто-то шёл за мной, мне было страшно. Я почувствовал, что со мной что-то не так, и просто зашёл в первую попавшуюся комнату.

Фо Юцин на самом деле ничего особенного не планировал. Увидев, что этот дурачок сдался, он невольно усмехнулся уголком губ, отпустил его и поднялся с кровати.

— Я вызвал врача, он скоро будет.

— М-м, спасибо, — тихо сказал Юнь Цзюэ.

Фо Юцин приподнял бровь: парень оказался довольно гибким в общении. Видимо, на него действительно так подействовал препарат. Наглый мальчишка.

Раздался стук в дверь. Фо Юцин поправил одежду и вышел в коридор. Юнь Цзюэ перевернулся на спину и сел, одёргивая измятую одежду. Похоже, этот наряд окончательно испорчен — ну что ж, принеси себя в жертву ради благого дела.

Вскоре Фо Юцин вернулся с врачом. Юнь Цзюэ послушно сидел на краю кровати, его щёки всё ещё пылали, что выглядело довольно мило. Врач осмотрел парня и сделал укол в плечо.

— Ничего страшного, но лучше всё же провериться в больнице, — сказал врач. Он подумал, что мальчишка очень симпатичный, а господин Фо проявляет к нему странную заботу — дело явно нечисто, надо бы сообщить об этом молодому господину Лоу.

— Спасибо, доктор, — тихо и покорно поблагодарил Юнь Цзюэ. Лекарство подействовало быстро, и невыносимый жар в теле начал отступать.

— Пожалуйста, — улыбнулся врач, про себя отмечая, какой же этот парень милый. Интересно, он хоть совершеннолетний? Господин Фо не совершает преступление?

Фо Юцин с недовольством посмотрел на врача:

— Осмотрел? Если закончил, уходи.

Врач поспешно собрал инструменты. Ого, какая ревность, отношения у них точно непростые.

— Господин Фо, тогда я пойду. Если что-то понадобится, зовите.

— Угу.

Врач поспешил уйти — нужно скорее рассказать обо всём молодому господину Лоу, это важное событие.

Юнь Цзюэ сидел, чувствуя себя неловко и разглядывая собственные пальцы ног. Почему Фо Юцин молчит? Атмосфера была до крайности напряжённой.

— Отдыхай здесь. Если станет хуже, езжай в больницу, — холодно бросил Фо Юцин и направился к выходу.

— Подожди, Фо Юцин! — Юнь Цзюэ соскочил с кровати и бросился за ним. Мужчина остановился.

— Спасибо за сегодня. Я больше не буду тебя беспокоить.

Не дожидаясь реакции, Юнь Цзюэ схватил свои ботинки и выбежал из комнаты.

— Хм… — Фо Юцин посмотрел на убегающего парня и невольно усмехнулся, но тут же вновь принял невозмутимый вид. Теперь он стесняется? А ведь только что вёл себя крайне дерзко.

Вспомнив о чём-то, он помрачнел, достал телефон, сделал звонок и тоже покинул комнату.

Юнь Цзюэ добежал до своей комнаты и рухнул на кровать. Чуть сердце не выскочило — ещё немного, и он потерял бы невинность! Он всего лишь хотел подразнить Фо Юцина, посмотреть на его реакцию, но не ожидал, что этот кобель так с ним поступит.

Да, он был влюблён в Фо Юцина, тот полностью соответствовал его вкусу, но отдаваться так просто он не собирался. К тому же, этот кобель даже не признавался ему в любви.

— Сяо Ба, Фо Юцин действительно настолько холоден и бесчувственен?

— Э-э, после сбоя в системе — да. Иначе он не вёл бы себя так с главной героиней, — неуверенно ответила Система 008. Она сама чуть не поседела от страха, переживая и за подопечного, и за стабильность мира, и уже была готова в любой момент выдернуть Юнь Цзюэ из реальности.

— Подозреваю, что он просто сломан. Совсем не работает, — злобно пробурчал Юнь Цзюэ. Хотя он и не планировал так рано терять невинность, но то, что мужчина не проявил ни малейшей реакции, означало лишь одно — он явно неисправен.

http://bllate.org/book/39450/4993739