Готовый перевод Dragon Pen / Кисть Дракона: Ожившая легенда: Глава 1

Название: Кисть, Оживляющая Драконов

Автор: Цин Мэй

Аннотация:

В современном мире существует особая категория людей, о которых не догадываются обычные смертные. Их называют Мастерами Снов.

Если выражаться поэтично — ремесленники, воплощающие мечты.

Всю свою жизнь Мастера Снов стремятся отыскать комплект Божественных Орудий Воплощения Снов, оставленный в наследство самим миром в эпоху древности Матушкой Нюйвой. В этот комплект входят восемь предметов: Кисть, Оживляющая Драконов, Молот, Раскалывающий Небеса, Долото, Дробящее Землю, Ножницы, Кроящие Небо, Линейка Синего Неба, Игла, Латающая Небо, Чернильная Нить и Неугасимый Светильник.

Кисть, Оживляющая Драконов, занимает первое место среди восьми Божественных Артефактов. Она обладает божественной силой оживлять то, что нарисовано на бумаге. А именно: нарисуешь лампу — она засветится, нарисуешь свечу — она загорится, нарисуешь вещь — и она обретет дыхание жизни.

Чжан Цзыяо — наследник Кисти, Оживляющей Драконов.

Однажды он случайно обнаруживает в пыльном углу кабинета древний свиток. Внутри свитка запечатан один весьма разговорчивый древний бог.

Чжу Цзюинь: О небо и земля, как в этом мире мог появиться настолько бездарный Мастер Снов? Умоляю, верни меня обратно на полку, сделаем вид, что мы никогда не встречались. Я всего лишь хочу быть тихим, покрытым пылью драконом, чье время давно прошло.

Теги: Мастера и ремесленники, идеальная пара.

Ключевые слова: главный герой — Чжан Цзыяо.

http://bllate.org/book/39446/4993190