Готовый перевод The Mad Fox and the Calm Tree / Безумный лис и спокойное дерево: путешествие сквозь миры: Глава 5

Му Цзяоцзяо на мгновение остолбенела, на её лице застыли изумление и тревога.

Черт возьми, разве она не велела людям отвести Му Бая в комнату? Почему же в объятиях Хо Фэна оказался какой-то мужчина!

Стоило Му Цзяоцзяо замереть, как следовавшие за ней люди тоже вошли внутрь и, увидев открывшуюся картину, онемели от удивления.

Окинув взглядом толпившихся зевак, Хо Фэн помрачнел и холодно приказал: — Пошли вон отсюда!

Столкнувшись с разъяренным Хо Фэном, те, кто изначально собирался посмотреть хорошее представление, тут же бросились наутек.

Хотя им очень хотелось посплетничать, остаться в живых хотелось куда больше: пусть Хо Фэн вряд ли стал бы убивать их по-настоящему, но устроить так, что они не смогли бы заработать даже на кусок хлеба, он был вполне способен.

Му Цзяоцзяо с перекошенным от злобы лицом вывел Хо Цзяньи, однако она всё еще не теряла надежды и озиралась по сторонам, пытаясь отыскать в комнате хоть какое-то укрытие, где мог бы кто-то прятаться.

Она была абсолютно уверена, что Му Бай находилась именно здесь — ведь она собственными глазами видела, как её люди привели её на второй этаж, сбежать та никак не могла!

Однако комната просматривалась насквозь, и вскоре перепуганного Му Бая против его воли вывели наружу.

Убедившись, что все ушли, Хо Фэн лишь тогда мягко похлопал Му Цина по спине.

— Все уже ушли.

Му Цин потерся щекой о шею Хо Фэна, наконец отпустил его и поднялся на ноги.

Человек в его объятиях внезапно отстранился, и Хо Фэн на секунду даже почувствовал странную пустоту, а в его глазах промелькнуло разочарование.

— Ты кто?

— Меня зовут Му Цин, а тебя как? — с улыбкой спросил Му Цин.

— Хо Фэн, — серьезно ответил тот, а затем внезапно осмыслил его фамилию и имя: Му Цин.

— Ты младший сын семьи Му?

Хо Фэн пару раз мысленно повторил его имя и внезапно осознал, кто перед ним, отчего его зрачки чуть расширились. Он уже слышал кое-что о семье Му и знал, что у них есть младший молодой господин, страдающий с детства аутизмом, только вот он никак не ожидал встретить его при таких обстоятельствах.

Му Цин кивнул.

Вспомнив только что произошедшее и неожиданно ворвавшуюся Му Цзяоцзяо, Хо Фэн уже почти сложил всю мозаику в единую картину.

Вот только, кого бы они ни пытались подставить, это точно не должны были быть он и Му Цин.

— Цин-Цин, кто был в этой комнате до нас? — Хо Фэн посмотрел на Му Цина.

Сам он явно находился под воздействием какого-то наркотика, в то время как Му Цин был абсолютно трезв, а значит, объект чужой ловушки никак не мог представлять его.

К тому же те люди вломились в комнату с такой уверенностью, будто все участники подставы уже собрались в одном месте, однако здесь был только он один — а это означало, что до его прихода в комнате оставался кто-то еще.

Му Цин ничего не ответил, лишь взял Хо Фэна за руку и потянул за собой в соседнюю комнату.

Увидев на стене замаскированную дверную ручку, Хо Фэн тут же всё понял: судя по всему, те, кто готовил ловушку, даже не подозревали о существовании смежного помещения, иначе они бы никогда не привели их сюда.

Отворив дверь в стене, Му Цин и Хо Фэн прошли в соседнюю комнату, где на кровати без сознания всё еще лежал Му Бай.

— Спаси её, — произнес Му Цин.

— Хорошо. — Глядя на лежащую на постели женщину, Хо Фэн кивнул. Он узнал её — как раз недавно видел внизу, это была приемная дочь семьи Му.

А та самая девица, что возглавляла толпу «разоблачителей измен» — это же невеста его племянника, младшая дочь семьи Му. Похоже, семейка Му вовсе не так тиха и благопристойна, как кажется на первый взгляд.

После того как по его приказу врач тайком поднялся наверх и осмотрел Му Бая, Му Цин и Хо Фэн рука об руку спустились на первый этаж. Инициатором был Му Цин, хотя Хо Фэн, конечно же, и не думал сопротивляться.

При виде спускающейся пары лица гостей замерли в весьма странных выражениях: хотя большинство из них не знало Му Цина в лицо, Хо Фэна узнавали все.

Хотя слухи о событиях наверху уже успели просочиться вниз, никто не ожидал, что глава клана Хо действительно станет спускаться, держа за руку мужчину. Неужели в доме Хо намечается свадьба?

Прежде они никогда не слышали, чтобы Хо Фэн интересовался мужчинами!

Родители Му, заметив спускающегося со ступеньки Му Цина, в испуге застыли и тут же поспешили навстречу.

— Цин-Цин! — воскликнула госпожа Му, порываясь схватить сына за руку, но Му Цин ловко увернулся.

— Цин-Цин, послушная моя крошка, мама отведет тебя попробовать что-нибудь вкусненькое, папа как раз купил тебе новый пазл, давай пойдем посмотрим? — с натянутой улыбкой уговаривала она.

Му Цин крепче сжал руку Хо Фэна, явно не желая отпускать.

— Красивый.Лица отца и матери Му застыли от изумления, и гости, услышавшие слова Му Цина, тоже замерли.

Все украдкой бросали взгляды на лицо Хо Фэна: хотя аура у него была довольно жутковатая, внешность он имел поистине великолепную.

Уголки губ Хо Фэна слегка приподнялись.

Му Цин с некоторым сожалением посмотрел на Хо Фэна, но, заметив встревоженные лица отца и матери, в конце концов разжал руку и подошел к ним.

Отец и матери Му схватили Му Цина за руки, мысленно с облегчением выдохнув.

Хо Фэн проводил взглядом Му Цина, уходящего с родителями, и в его глазах промелькнул странный огонек.

Хотя произошло немало событий, помолвка Му Цзяоцзяо и Хо Цзяньи всё же завершилась без серьезных происшествий, хотя, были ли они ею довольны — это уже совсем другой вопрос.

Особняк семьи Хо.

Хо Фэн сидел на диване, достал телефон и сделал звонок.

Вскоре вошел мужчина в деловом костюме и почтительно остановился перед Хо Фэном.

– Выясни, что в последнее время происходило в семье Му, особенно всё, что касается Му Цина. И заодно проверь дело между дочерью семьи Му и Хо Цзяньи, – холодным голосом отдал приказание Хо Фэн.

Мужчина в костюме кивнул и быстро удалился.

Хо Фэн откинулся на спинку дивана, слегка постукивая пальцами по подлокотнику, и погрузился в раздумья.

Та так называемая сцена с поличным была явно подстроена намеренно, чтобы застать его в постели с приемной дочерью семьи Му. Если бы не Му Цин, план действительно удался бы.

Стоило только представить, что, проснувшись, он оказался бы связан с какой-то незнакомой женщиной, как от Хо Фэна повеяло свирепой злобой.

Хотя злоумышленникам ничего не удалось, Хо Фэн все равно был невероятно рассержен — если бы Му Цин постоянно не удерживал его, он бы давно разнес эту помолвку семьи Му.

При мыслях о Му Цине на губах Хо Фэна невольно появилась улыбка. Хотя раньше он уже слышал о младшем господине семьи Му, видел его он впервые, и никак не ожидал, что тот окажется таким очаровательным.

Когда гости разошлись, в доме семьи Му снова воцарилась тишина. Отец и мать Му сидели на диване в гостиной с мрачными лицами: хоть во время обеда ничего и не произошло, от знакомых гостей они уже узнали обо всем, что случилось.Они и подумать не могли, что на собственной помолвке произойдет столь вульгарная вещь, причем зачинщицей облавы на изменников выступит их собственная дочь.

— Цзяоцзяо, в какой мере ты участвовала в полуденных событиях? — с разочарованием посмотрела на нее мать.

— Папа, мама, вы о чем вообще? То, что было днем, — просто случайность, к тому же ничего ведь в итоге не произошло! — с нахмуренным и пренебрежительным видом заявила Му Цзяоцзяо.

Если бы они действительно застали парочку с поличным, она бы еще смирилась. Но после стольких хлопот в конце концов ничего не случилось, да к тому же эта девчонка Му Бай неизвестно куда сбежала — какая же неудача!

Му Цзяоцзяо не удержалась и мысленно прокляла Му Бай, желая, чтобы ее кто-нибудь подобрал на улице, и желательно, чтобы этот человек оказался редкостным уродцем!

— Чего еще ты хотела добиться?! Это твоя собственная помолвка, а ты устраиваешь подобные пакости! И чью измену ты вообще собралась вынюхивать?! — яростно рявкнул отец, со всего маху ударив ладонью по столу.

Му Цзяоцзяо украдкой скривила губы.

Видя разозленного отца, мать и Му Бай, сидевшие по обе стороны от него, принялись похлопывать его по спине, помогая унять группу гнева.

— Да не делала я ничего! Я просто услышала болтовню посторонних, вот и разозлилась, а когда побежала наверх, оказалось, что это просто недоразумение, — не моргнув глазом, соврала Му Цзяоцзяо.

Отец с матерью посмотрели на нее с недоверием. Му Цзяоцзяо тут же состроила обиженную физиономию, подсела к родителям и грубо оттолкнула Му Бай.

— Папа, мама, неужели вы мне совсем не доверяете? Это же в конце концов моя собственная помолвка, с какой стати мне устраивать какие-то пакости?! Я правда услышала от чужих людей, будто кто-то наверх поднялся, поэтому так разозлилась и пошла проверить, — обиженно затараторила она.

Глядя на несчастное лицо дочери, родители почувствовали некоторое колебание: по ее виду не скажешь, что она лжет, к тому же они сами не верили, что у Му Цзяоцзяо хватит на это ума и способностей.

— Сяо Цин, что вы с генеральным директором Хо делали наверху? — мягким тоном спросил отец, глядя на сидевшую неподалеку и сохранявшую молчание Му Цин.

— Обнимались, красиво, — спустя пару секунд ответила Му Цин, и ее лицо озарила счастливая улыбка.

http://bllate.org/book/39443/4992535

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь