Готовый перевод The Cannon Fodder Husband of the Arrogant Dragon / Муж пушечного мяса для Дракона: Случайная роль: Глава 16

Ли Жань без лишней скромности принял эту похвалу: Ну что, хочешь немного погулять здесь или сразу отправимся со мной в секту?

Разве ты не говорил, что спешишь к Даосу Линсяо с докладом? Конечно, мне нужно поскорее вернуться с тобой в секту, — ответил Лу Чжоу.

А, это... — Ли Жань сделал вид, что ему совершенно всё равно. — Я просто не хотел больше оставаться в Павильоне Лазурного Моря, вот и наплел им что попало.

Лу Чжоу просто лишился дара речи: С этого момента я не поверю ни единому твоему слову. Кто знает, что из сказанного тобой правда, а что — ложь.

Если только не случится чего-то из ряда вон выходящего, я не стану тебя обманывать, — Ли Жань посмотрел на Лу Чжоу, и его черные глаза были прозрачными и искренними, как осенние воды.

Лу Чжоу не хотел признаваться себе в этом, но понимал, что уже начинает тонуть в этих чувствах.

Он не желал однажды стать утопающим, которому неоткуда ждать спасения, поэтому заставил себя сделать вид, что ничего не заметил: Ну что ж, я готов поверить тебе... с большой натяжкой.

Ли Жань тяжело вздохнул, осознав, что заманить человека домой в качестве Спутника пути — дело долгое и требующее огромных усилий. Наконец он понял, почему те из его соучеников, у кого уже были Спутники пути, вели себя столь осмотрительно.

Спутник пути, которого с таким трудом удалось упросить поселиться в своей пещере, словно редкое сокровище, охраняемое Демоническим зверем: стоит отойти хоть на секунду, как сердце уже охватывает тревога. Где уж тут думать о том, чтобы заглядываться на других?

Глядя на этот скорбный вид, Лу Чжоу не удержался и едва заметно улыбнулся, но тут же поспешил скрыть выражение лица. Раз уж он заранее знал, что падение в эти сети — лишь вопрос времени, то лучше уж постараться как можно крепче удержать этого человека рядом, чтобы потом не горько не жалеть.

Лу Чжоу внезапно кое-что вспомнил: Скажи... я могу заниматься культивацией?

Ли Жань обернулся и с некоторым удивлением посмотрел на него: Разве ты не хочешь совершенствоваться?

Нет-нет, — Лу Чжоу испуганно покачал головой. — Просто ты всё это время не заговаривал о том, чтобы мне начать культивировать, вот я и испугался, что ты не позволишь.

Так вот оно что, — Ли Жань наконец понял причину его беспокойства и, улыбнувшись, слегка ущипнул его за щеку. — Те старики из Павильона Лазурного Моря, определив твой тип телосложения, не стали продолжать проверки, поэтому я не знаю, каков твой врожденный Духовный Корень. Разумеется, я не мог позволить тебе культивировать просто так: если техника не подойдет к твоей стихии, это может привести к серьезным проблемам.

Вот оно что... — Лу Чжоу сощурил глаза, и внутри него разлилось невольное чувство сладости.

Нет, так не пойдет, если этот человек и дальше будет вести себя так хорошо, он просто сведет его с ума.

Ли Жань не знал, о чем тот думает, но чувствовал, что его спутник в хорошем настроении и это как-то связано с ним самим, поэтому не стал прерывать его мысли. Раз уж его избраннику всё нравится, стоит позволить ему пофантазировать еще немного — в будущем это только упростит задачу по завоеванию сердца.

За время разговора они уже вышли из Массива телепортации и смешались с толпой. В суете людского потока двое мужчин, даже с их выдающейся внешностью, совершенно не выделялись.

У других сект обычно есть лишь один город, но Секта Тяньянь отличалась от прочих. Благодаря своей мощи, которая сохранялась невероятно долго, она попросту взяла под свое покровительство целое династическое государство смертных. У подножия гор Секты Тяньянь расположился Город Тяньянь — столица этого королевства, и Массив телепортации вел прямиком сюда.

Поскольку Секта Тяньянь была достаточно могущественна, это государство смертных также процветало, словно их судьбы уже давно были связаны, а сама столица отличалась невиданным богатством.

Особенность Мира совершенствующихся в том, что земли здесь огромны, а людей мало. Лу Чжоу казалось, что в Городе Хуахай народу было немало, но здесь людей было в разы больше. Поток на улицах едва ли уступал толпам в больших торговых центрах из его прошлой жизни. И это был обычный будний день, трудно даже представить, в какое шумное и переполненное место превращался этот город во время праздников.

Ты любишь это место? — Ли Жань наблюдал за его выражением лица, и хотя вопрос был задан в вопросительной форме, тон его звучал утвердительно.

Да, — Лу Чжоу повернул голову и одарил Ли Жаня ослепительной улыбкой. — Здесь очень похоже на мой родной дом.

Твой... родной дом? — Ли Жань знал, что он говорит о родине той души, что когда-то обитала в этом теле. — А где твой дом? Я могу отвезти тебя туда, чтобы ты посмотрел.

Не нужно, туда уже не вернуться, да и нет в этом смысла, — улыбка на лице Лу Чжоу оставалась яркой, но в глубине души он не мог не почувствовать легкую тоску.

Мир совершенствующихся и мир технологий — они, разумеется, не могли быть связаны. К тому же, его самого в том мире уже не было в живых. Даже если бы однажды удалось пробить барьер между мирами и вернуться, еще неизвестно, какие перемены там произошли за это время.

В этом мире совершенствующихся всё пронизано путями сообщения, даже в самых глухих местах стоят секты, как же может быть место, в которое нельзя вернуться?

Ли Жань прищурился, глядя на спину идущего впереди Лу Чжоу, и в голове его мелькнула пугающая догадка.

Человек из внешнего мира.

Мир совершенствующихся никогда не испытывал недостатка в гениях. Каждые десять миллионов лет появлялся тот, кто был способен на Вознесение. Вознесение — это процесс прорыва через барьер мира, и после того, как барьер пробит, ему требуется время на восстановление. В этот промежуток времени в Мир совершенствующихся вполне могут попасть души или существа извне.

Это было тайной, о которой многие недавно созданные секты могли не знать, но история Секты Тяньянь была достаточно долгой, и подобные сведения сохранились в записях. Ли Жань был прилежен, а доступ к архивам имел широкий, поэтому он как раз успел ознакомиться с той книгой.

И за последнюю тысячу лет в Мире совершенствующихся действительно был один гений, достигший Вознесения, но не из праведного пути.

Прежний Повелитель демонов, Бай Юй, вознесся восемьсот тридцать лет назад.

Это был настоящий избранник небес, объединивший хаотичный Мир Демонов. Даже спустя почти тысячу лет после его Вознесения его влияние было столь велико, что в Мире Демонов до сих пор сохранялся порядок.

При мысли об этом Ли Жань невольно прищурился. Его черные глаза неотрывно следили за спиной Лу Чжоу, словно он пытался заглянуть сквозь тонкую ткань одежд и саму оболочку, чтобы увидеть, как выглядит та душа, что скрывается внутри.

В тот самый миг, когда эта догадка оформилась, в мыслях Ли Жаня пронеслось множество вариантов, но в конце концов он лишь беспомощно вздохнул.

Ну и что с того, что он человек из внешнего мира?

Те, о ком упоминалось в древних записях, — одни из них сошли с ума, другие пребывали в помрачении рассудка, были, конечно, и те, кто сохранил разум, но никто из них не обрел в Мире совершенствующихся доброго конца.

http://bllate.org/book/39383/4980645

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Cannon Fodder Husband of the Arrogant Dragon / Муж пушечного мяса для Дракона: Случайная роль / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.