Готовый перевод The Cannon Fodder Husband of the Arrogant Dragon / Муж пушечного мяса для Дракона: Случайная роль: Глава 9

Когда он наконец, провозившись добрую половину дня, с трудом сполз с кровати, снаружи послышался звук отворяемой двери.

Пришедший, судя по всему, обладал глубоким уровнем культивации — Лу Чжоу не услышал его шагов и лишь машинально поднял голову, когда дверь во внутреннюю комнату тоже распахнулась.

Перед его глазами предстали двое мужчин: пожилой и молодой.

В воспоминаниях прежнего владельца тела этих двоих не было, но раз уж они объявились здесь в этот момент, угадать их личности не составляло труда.

Они были похожи друг на друга примерно наполовину: младший отличался утонченной внешностью, напоминающей чистый лотос, и держался с благородным величием бессмертного, сошедшего с небес, в то время как средних лет мужчина, хоть и уступал ему красотой, вполне мог сойти за привлекательного зрелого господина.

Вот только слова, слетевшие с уст этого красивого мужчины, оказались вовсе не столь приятными:

— Лу Чжоу, кто позволил тебе самовольно вламываться на пик Хэюнь? Разве ты не знаешь, что это пещера, где отдыхает Бессмертный наставник? Сейчас этот наставник в гневе покинул ее — как ты собираешься возмещать убытки нашей секте?!

Наблюдая за тем, как этот человек нагло лжет глядя в глаза, Лу Чжоу чуть не рассмеялся в голос.

Вламывается?

В гневе покинул?

Убытки?

У него хватает совести произносить подобное вслух.

Хотя Лу Чжоу и не знал точно, куда именно направился Ли Жань, он полностью доверял ему и верил, что тот не бросит его одного.

Причину, впрочем, Лу Чжоу и сам толком не понимал: возможно, уверенность ему подарил вчерашний объятие.

К тому же, если бы Ли Жань действительно ушел в ярости, разве стали бы эти отец с сыном так невозмутимо стоять здесь и разговаривать с ним?

Видя, что Лу Чжоу вовсе не испуган и не растерян так, как они ожидали, что он не пал на колени и не молит о пощаде, а напротив, ведет себя предельно безмятежно и даже смотрит на них с насмешкой, глава Павильона Лазурного Моря затрясся от гнева:

— Ничтожный мерзавец! Почему до сих пор не на коленях?!

Глава Павильона Лазурного Моря даже бесстыдно пустил в ход давящую ауру.

Будучи культиватором на стадии Завершения Зарождающейся Души, он давил своей аурой на простого смертного — если рассказать об этом людям, они со смеху попадают со своих мечей.

Но Лу Чжоу снова превзошел все ожидания главы Павильона Лазурного Моря.

Этот парень казался совершенно невосприимчивым и продолжал сидеть на прежнем месте, никак не реагируя на его давление.

Правда заключалась в том, что Лу Чжоу действительно ничего не почувствовал.

Даже он сам не знал, что перед уходом Ли Жань, словно предвидя нечто подобное, наложил на него защитный барьер.

Хотя прежний хозяин тела никогда не занимался культивацией, уровень самого Ли Жанля уже достиг начальной ступени Стадии Зарождающейся Души, что не слишком сильно отличалось от сил главы Павильона Лазурного Моря, а потому его аура закономерно оказалась бесполезна против Лу Чжоу.

Из этого также явственно следовало, каким же ничтожеством являлся глава Павильона Лазурного Моря.

Хотя Ли Жань и был любимцем небес, в Мире совершенствующихся он считался лишь младшим поколением; этот человек приходился Ли Жанлю старшим по возрасту, но обладал практически тем же уровнем культивации — это было просто до предела постыдно.

Заметив, что Лу Чжоу сохраняет полнейшее спокойствие, глава Павильона Лазурного Моря неожиданно взял себя в руки.

Уровнем культивации он не блистал, а этого поста добился исключительно благодаря происхождению своей крови, в то время как свою репутацию и влияние удерживал с помощью всевозможных интриг и ухищрений.

Раз уж Ли Жань осмелился отправить прежнего владельца тела сюда в качестве пушечного мяса, он наверняка предварительно изучил происхождение и прошлое парня, убедившись, что тот никоим образом не сможет повлиять на его дальнейшие планы.

Поэтому, когда возникали непредвиденные обстоятельства — вроде нынешней ситуации, — он становился невероятно осторожен.

Глава Павильона Лазурного Моря умел гнуть спину, когда это было нужно, и уже начал обдумывать, не сменить ли ему гнев на милость и не завести ли с Лу Чжоу дружеские отношения.

— Что это у тебя в руке? — не успел глава Павильона Лазурного Моря завершить свои размышления, как Юный господин павильона бесцеремонно подал голос.

Стоило собственному сыну заговорить, как глава Павильона Лазурного Моря машинально перевел взгляд на предмет, который Лу Чжоу перебирал в пальцах, словно грецкие орехи, и от увиденного его зрачки резко сузились.

Лу Чжоу не обладал большими познаниями и мог лишь чувствовать, что эти штуки в его руках — духовные плоды крайне высокого ранга, но глава Павильона Лазурного Моря не мог их не узнать.

Те несколько плодов, что держал Лу Чжоу, определенно были Морозными Лунными Сливами.

Как и следовало из названия, эти духовные плоды могли расти только в местах вечной мерзлоты в период полярной ночи. В прежние годы они считались редкостью, сокровищем, сыскать которое было невозможно даже за большие деньги. Позже, когда на арене Мира совершенствующихся внезапно появился Ли Жань, обладавший Чистым духовным корнем Льда, глава секты Тяньянь принял его в ученики и начал изо всех сил разыскивать и взращивать для него различные сокровища небес и земли ледяной стихии. Но даже несмотря на это, Морозные Лунные Сливы оставались среди них лакомством наивысшего качества.

Впоследствии Ли Жань неизвестным образом отыскал и другие способы применения этих плодов: он съедал их во время ранений, чтобы исцелиться и восполнить духовную силу, а в бою использовал особую технику, накапливая внутри них духовную энергию и швыряя в противников в качестве скрытого оружия, от которого порой было невозможно защититься. Из-за этого Морозная Лунная Слива едва ли не стала визитной карточкой Ли Жаня.

Однако сколь бы драгоценными ни были эти плоды, Павильон Лазурного Моря всё же являлся первоклассной сектой, так что у них вряд ли совсем не нашлось бы подобных запасов. Проблема заключалась в другом: раз уж обычный человек, у которого еще вчера не было за душой ни гроша, сейчас держит эту вещь в руках, не означало ли это, что Ли Жань собирается его защищать?

Умные люди любят додумывать лишнее, и глава Павильона Лазурного Моря не был исключением; от собственных мыслей ему стало не по себе, и в этот момент его уже бросило в холодный пот.

И хотя он сам уже набрался житейской мудрости, Юный господин павильона был вовсе не таков. Узнав плоды, он неожиданно загорелся и инстинктивно попытался вырвать их из рук Лу Чжоу.

Глава Павильона Лазурного Моря все еще погружен в раздумья, рука Юного господина павильона уже протянулась к плодам. Однако прежде чем он успел их коснуться, этот плод с громким хлопком взорвался, и из места разрыва хлынула ужасающая ледяная духовная сила.

Если не считать Лу Чжоу, окруженного защитным барьером Ли Жанля и оставшегося невредимым, то стоявшему ближе всех Юному господину павильону полностью разворотило ладонь, а главу Павильона Лазурного Моря, не успевшего вовремя поставить защиту, прямым ударом волны духовной энергии отбросило далеко назад.

Шум поднялся столь грандиозный, что утаить его было невозможно. Не прошло и мгновения, как весь Павильон Лазурного Моря — за исключением старейшин, занятых делами или ушедших на тренировки вне секты, — сбежался на место происшествия, а у подножия горы столпилось множество учеников, с любопытством вытягивавших шеи.

http://bllate.org/book/39383/4980637

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь