Готовый перевод The Whole Empire Wants Us Together / Адмирал, нам пора пожениться: Вся империя против воли Квинта: Глава 14

Кунта так завалили вопросами журналисты, что у него не оставалось времени даже на то, чтобы произнести хоть одно цельное предложение. Сделав глубокий вдох, он жестом велел почти обезумевшим ребятам с камерами и микрофонами немного успокоиться.

Царящий хаос слегка утих.

Улучив удобный момент, Кунт обратился к репортеру, стоявшему ближе всех к его микрофону:

— Между мной и генералом Хайперироном существуют лишь самые обычные дружеские отношения. К тому же я придерживаюсь принципов безбрачия и еще в прошлом году подал в Белую Башню заявление о том, что никогда не женюсь...

— Мы пока не планируем заводить детей, но если уж отвечать наверняка, то, когда придет время, заведем, пожалуй, троих, — голос Хайпериона отчетливо прозвучал в ушах Кунта.

Тот недоверяюще повернул голову. Хайперион проигнорировал его полный осуждения взгляд, от которого, казалось, можно было ожидать чего угодно, и спокойно протянул руку, прикрывая Кунта собой. Этот жест вызвал новую волну визгов в толпе.

— Да, это я его добивался, конечно, и сейчас продолжаю стараться...

— Имя Грант звучит просто отлично, народ Империи и впрямь невероятно талантлив...

— Он слишком застенчив, не задавайте ему таких щекотливых вопросов...

— Ладно, сегодня Кунт чувствует себя неважно, не могли бы мы на этом закончить и дать ему отдохнуть?

Получив от Хайпериона ответы на несколько вопросов, журналисты с чувством глубокого удовлетворения сами расступились, освобождая проход. Хайперион совершенно открыто взял Кунта за руку и потянул за собой в сторону комнаты отдыха, приготовленной во дворце для участников собрания.

С того самого мгновения, как Хайперион перехватил его запястье, Кунт упорно пытался высвободиться, однако хватка альфы оказалась железной. Ему так и не удалось вырваться по дороге, пока Хайперион не втащил его в пустую комнату отдыха и не разжал пальцы.

Кунт опустил глаза на свое запястье — на коже проступали бледно-красные следы от пальцев. Закрыв на мгновение глаза, он попытался собрать в кучу разбежавшиеся мысли и вернуть рассудок. Подавив непреодолимое желание врезать Хайпериону, Кунт потребовал:

— Что ты за бред сейчас нес?

— Если бы я так не ответил, разве эти репортеры легко отстали бы и позволили нам спокойно уйти? — увидев следы на его запястье, Хайперион машинально потер пальцы свободной руки, опущенной вдоль бедра.

Кунт сделал несколько глубоких вдохов и наконец вновь обрел контроль над выражением лица. Одарив Хайпериона прекрасной, безупречно вежливой, но холодной улыбкой, он равнодушно произнес:

— Раз так, то должен поблагодарить генерала. Если больше ничего нет, я пойду.

Доворив, Кунт круто развернулся и зашагал к выходу. Хайперион схватил его за руку и тихо произнес:

— Не избегай меня.

Кунт неожиданно уловил в голосе Хайпериона нотку жалости. На секунду он потерял дар речи, но затем ожесточил сердце и резко дернул руку:

— Отпусти.

На этот раз ему удалось освободиться с первой же попытки. Кунт, не оглядываясь, толкнул дверь комнаты отдыха и вышел, а звук его шагов постепенно затих вдали.

Хайперион не стал преследовать его. Личный терминал на его запястье завибрировал, и в тот же миг, стоило ему открыть экран, перед глазами запестрели заголовки, набранные жирным шрифтом. Все они без исключения гласили: Генерал Хайперион и главный советник Кунт: на заседании парламента официально зафиксировано стопроцентное слияние феромонов!

Среди этого потока уведомлений затерялось сообщение от Хансемильтона. Открыв присланные координаты, Хайперион с бесстрастным лицом стряхнул с парадного мундира несуществующую складку и пешком направился в императорские покои.

Придворные слуги у дверей давно знали о его возвращении. Почтительно поклонившись, они приветствовали его титулом. Хайперион бросил короткое «ум», но едва толкнул дверь, как едва не отшатнулся назад от раскатистого, безумного и жутковатого смеха Коннора.

Хансемильтон сидел за столом, занимаясь государственными делами. Коннор, устроившись головой у него на коленях, листал что-то в терминале и заливался смехом. Натыкаясь на особенно забавное место, он безудержно хохотал и одновременно щипал Хансемильтона за бедро. Одной рукой Хансемильтон с бешеной скоростью печатал, а другой перехватил непослушную руку своего омеги, приговаривая:

— Ладно, малыш, хватит щипаться, перестань... Ой! Больно!

Заметив вошедшего Хайпериона, Коннор приподнялся и поманил его рукой — от недавнего бурного смеха у него едва оставались силы говорить:

— Иди сюда, Хайперион, я покажу тебе кое-что потрясающее.

Хайперион подошел ближе и заглянул через плечо: экран принадлежал крупнейшему сетевому форуму Империи, который в эту минуту был полностью забит темами о нем и Кунте.

#Подробный разбор: истинная причина, по которой главный советник Кунт до сих пор не связал себя узами брака, подкрепленная железобетонными фактами#

#Рассвет. Автор: Три тысячи стражников борются с зергами (Хайперион х Кунт, принудительная течка, рейтинг R21)#

#Почему генерал Хайперион заявил, что главный советник плохо себя чувствует? Не потому ли, что генерал так долго голодал вне дома, что не смог сдержаться и довел советника до изнеможения? [Смайлик с собачьей головой, чтобы спасти свою шкуру]#

#[Опрос] Голосование за имена будущих детей генерала Хайпериона и главного советника Кунта#

#Руководство по завоеванию генерала для начинающих#

Каждая из этих тем, искусственно закрепленных в самом верху, набрала астрономическое количество просмотров и сокровища в виде сотен миллионов комментариев, причем цифры продолжали расти с невероятной скоростью. Если бы кто-то вздумал прочесть все ветки обсуждения, ему, пожалуй, не хватило бы и года беспрерывного бодрствования.

Хайперион немедленно вошел на форум со своего терминала и ткнул в самую верхнюю тему — ту самую, где обещали неопровержимые доказательства причин одиночества Кунта.

Оставалось только гадать, кем был этот таинственный автор. Он умудрился раздобыть расписание занятий курсантов времен программы отбора в военную академию, где Кунт учился вместе с альфами, записи починки мехов и вооружения, выполненных Кунтом лично для Хайпериона, и даже заявления о вступлении в Седьмой корпус, поданные ими в один и тот же период — оказывается, Кунт в свое время служил в армии.

Эти мелкие, на первый взгляд незначительные детали, соединенные воедино, логично подводили читателей к догадкам автора: оба сошлись еще в годы учебы в академии, а причина, по которой главный советник Кунт все эти годы предпочитал в одиночку терпеть муки периода течки и отказывался от союза, заключалась в том, что он ждал возвращения генерала Хайпериона.

Любовная история, сотканная из бурной фантазии многочисленных пользователей сети, получалась до того грандиозной, что потрясала небеса и землю. Коннор не удержался от вздоха:

— Клянусь, народ Империи невероятно талантлив! Последние несколько месяцев я только этими темами и поднимаю себе настроение.

— Ну что, Хайперион, у тебя есть какой-то план? — поинтересовался Хансемильтон, поглаживая Коннора по волосам.

— План-то был, но после такого цирка все полетело к чертям, — горько усмехнулся Хайперион. — Коннор, скажи мне честно, ты приложил руку к тем данным на парламентском заседании? Ты единственный, у кого есть и возможность, и способность проворачивать такие вещи.

— Ну, самую малость я действительно вмешался, — Коннор пожал плечами и уже серьезно добавил: — Но, Хайперион, порой полагаться лишь на одну симпатию не слишком эффективно, внешние толчки тоже имеют значение. Вместо того чтобы допрашивать меня здесь, тебе следовало бы хорошенько ухватиться за этот шанс.

— Знаю, просто для меня это оказалось слишком неожиданно.

— Ничего страшного, действуй смело и напористо, — улыбнулся Коннор. — Только не говори мне, что ты даже ухаживать за омегами разучился.

Как раз в этом Коннор попал в самую точку. Почти всю свою жизнь Хайперион провел в войнах, и опыта в любовных делах у него почти не было. Даже если в юности он и умел красиво ухаживать, за столько времени успел подрастерять все навыки, приходившие когда-то сами собой. К тому же перед лицом Кунта его почему-то вечно сковывали странные опасения: он боялся переборщить и причинить тому боль.

Но признаться в этом Хайперион, разумеется, не мог. Альфы от природы властны, самоуверенны и чертовски дорожат своей репутацией — он не составлял исключения. Усмехнувшись, он бросил:

— С чего бы мне не уметь.

— Раз умеешь, значит, мы можем быть спокойны, — Коннор снова устроился на коленях у Хансемильтона, бегло просмотрел форум и вновь рассмеялся: — Что за сборище безумцев.

Хайперион и Хансемильтон обменялись взглядами. Хансемильтон лишь беспомощно улыбнулся другу — совладать с Коннором было явно выше его сил.

Тогда Хайперион вернулся к делу:

— Каков в итоге процент нашей совместимости?

— А это так важно? — Коннор лениво взмахнул рукой. — Насколько я помню, кое-кто у нас является ярым сторонником теории о том, что настоящая любовь никак не связана с феромонами.

Хайперион понял, что Коннор не намерен раскрывать карты, и был вынужден отступить:

— Ладно, пока оставим это. Хансе, мне нужно поговорить с тобой. Речь идет о последних сводках с передовой.

Услышав это, Хансемильтон похлопал Коннора по руке, и тот послушно поднялся, направляясь в соседнюю комнату. Какими бы крепкими ни были отношения между супругами, в вопросах государственной и военной важности им полагалось соблюдать дистанцию, дабы не мешать императору принимать безошибочно точные решения.

— Активность тех пограничных планет, что полностью покрыты зерговым ковром, нарастает все сильнее. По моим расчетам, максимум через восемь месяцев на свет появится новый Повелитель.

http://bllate.org/book/39300/4967343