Готовый перевод PUBG Century Online Romance / PUBG: Любовь по ту сторону экрана: Глава 1

Как новичок-стример на Звездном ТВ, Ю Янь завоевал огромную базу поклонников благодаря своему дерзкому стилю игры, обилию колких шуточек и принципу: если можно вступить в перестрелку, то обыскивать дома он точно не станет.

Он считал себя хорошим стримером, который относится ко всем зрителям одинаково: вы можете играть плохо, можете просто лежать в сторонке, но если хотите отобрать у меня оружие — простите, нет.

Все изменилось, когда он услышал голос главного спонсора своего канала.

Ю Янь, предельно помешанный на голосах: Я не очень хорошо стреляю из снайперской винтовки, давай поменяемся: мой 98K на твой Mini14.

И Чэнь, новичок и абсолютный нуб: Хм.

Друг в игре: Папочка, я тоже хочу снайперку!

Ю Янь: Мне кажется, сковородка тебе подойдет гораздо больше.

http://bllate.org/book/39239/4955525