Готовый перевод Transmigrated as a Sickly Beauty Uncle-Master / Став болезненным красавцем-наставником: как выжить, если тебя хочет поглотить главный герой?: Глава 15

Трое взмыли в воздух на летящих мечах и, приземлившись, взмахнули рукавами — мечи мгновенно исчезли. Перед присутствующими предстали средних лет даос, молодая женщина в пышном дворцовом наряде и седобородый старец в бирюзовых одеждах.

Молодая женщина и старец в бирюзовом сложили руки перед даосом в приветственном жесте:

— Старший Брату Ци, прошу тебя взять на себя общее руководство.

Старший Брату Ци ответил на приветствие:

— Младшая Сестра Юнь, Младший Брат Цзинь, вам незачем быть столь вежливыми. Причину этого совместного отбора учеников тремя сектами вы оба уже знаете. Перед отправлением глава напутствовал нас, что нынешний смотр касается процветания всех трех сект, так что прошу вас оказывать мне всемерную помощь.

— Полагаемся на твои распоряжения, старший соученик, — ответили они вдвоем.

Даос кивнул, беззвучно шевеля губами, и в тот же миг из его рта вырвалась невидимая звуковая волна, распространяясь во все стороны.

Раздался гудящий звон, и все у подножия горы услышали оглушительный грохот. Этот звук поразил всех до глубины души, заставив умолкнуть любые разговоры и шёпот — вокруг мгновенно воцарилась тишина.

Тело даоса плавно поднялось вверх, и над собравшимися разнесся мелодичный голос:

— Всякий, кто обладает девятью отверстиями, способен ступить на путь бессмертия. Однако путь дао долог и полон неведомых опасностей, предначертанный срок удела бессмертных ограничен, а законы постижения переменчивы. Тот, кто входит в Врата Бессмертных, может постичь тайну неба и земли и уловить сокровенный механизм творения.

Сказав это, даос выпустил в сторону горы пять золотых лучей, и в одно мгновение сформировалась магическая формация. Он продолжил:

— У всего сущего в этом мире есть своя предопределенная связь: кто преодолел испытание — тот и связан с нами узами судьбы. Всякий, кто желает войти в Врата Бессмертных, ступайте в Массив Пяти Стихий. Спустя три палочки благовоний те, кто имеет предначертанную связь, встретятся на горе.

Даос снова направил в формацию золотой луч, и у подножия горы тотчас открылся широкий проход. Толпившиеся вокруг люди один за другим устремились внутрь, а даос и два его спутника взлетели на мечах прямо к вершине горы.

Войдя в проход, они обнаружили пять больших ворот, на которых были высечены древние иероглифы пяти стихий: Металл, Дерево, Вода, Огонь и Земля. Те, кто вошел первыми, стоило им только коснуться руками дверей, оказывались втянуты внутрь и бесследно исчезали.

Толстяк повернулся к Су Чэню и спросил:

— Что делать? Каждый выберет по своему усмотрению или пойдем вместе?

Су Чэнь немного подумал и ответил:

— Лучше держаться вместе, так будет проще друг о друге позаботиться, если что-то случится.

Братья Да Ху сказали:

— Мы не пойдем с вами одной дорогой, двинемся вперед первыми.

С этими словами они вместе с младшим братом вошли в ворота Металла.

Сяо Бай же последовал за Су Чэнем и Толстяком, и все трое, коснувшись руками ворот Дерева, были втянуты внутрь.

Сразу за порогом оказался коридор, в котором ветвилось множество ответвлений. Пройдя немного, троица поняла, что развилок так много, что полностью потеряла ориентиры.

Вскоре им попались водяные ворота. Толстяк хотел было зайти внутрь, но Су Чэнь удержал его, сказав:

— Не спеши, давай сначала походим и осмотримся.

Миновав еще несколько перекрестков, они обнаружили огненные ворота. В этот момент Су Чэнь о чем-то задумался, в его голове мелькнула догадка. Желая проверить свою мысль, он бросил кусок вяленого мяса возле огненных ворот и продолжил путь вперед.

Толстяк крайне удивился и спросил:

— Послушай, старший брат, это же огненные ворота, зачем ты бросил здесь кусок мяса? Ждешь, пока оно зажарится?

Су Чэнь с улыбкой пояснил:

— Просто делаю отметку. Хочешь подождать здесь, пока мы с Сяо Баем вернемся за тобой?

Толстяк, конечно же, не хотел оставаться один и поспешил следом, бормоча на ходу:

— Я же просто пошутил, к чему такая серьезность?

Добравшись до следующей развилки, Су Чэнь повернул направо, точно так же поступил и на следующем перекрестке. Спустя примерно время сгорания одной палочки благовоний все трое снова вернулись к огненным воротам — тот самый кусок мяса по-прежнему спокойно лежал на земле.

Су Чэнь поднял мясо и, опустив голову, погрузился в раздумья...

...

— Как это мы снова сюда вернулись? — недоуменно спросил Толстяк.

По пути им неоднократно попадались ворота Земли и Металла, но Су Чэнь не обращал на них никакого внимания, и в итоге после долгих блужданий они сделали круг и вернулись на прежнее место.

— Верно, старший брат Су, объясни нам скорее, пожалуйста, — обеспокоенно проговорил Сяо Бай. — Мы уже столько времени кружим здесь, разве нам не нужно выбрать какие-нибудь ворота и войти внутрь? Иначе время на исходе, и мы опоздаем.

Три палочки благовоний — срок не долгий, но и не короткий; если провозиться слишком долго, что делать, если не удастся выбраться?

Су Чэнь поднял голову и спросил Толстяка:

— Ты помнишь Минойскую цивилизацию?

— Минойскую цивилизацию? Вроде бы что-то знакомое, дай-ка вспомнить.

На лице Толстяка появилось задумчивое выражение. Су Чэнь не стал мешать ему, достал из сумок два горных плода и поделился ими с Сяо Баем.

— Ты говоришь о минойской цивилизации в Европе? — внезапно сообразил Толстяк.

— Верно. Чем она больше всего известна?

— Самое известное... Лабиринт? Бык? Точно, тот бык! Я же угадал, верно?

На лице Толстяка отразилось торжество, он вытащил из сумки Су Чэня фрукт и тоже принялся за еду.

— Точно. Смотри, как бы этот бык не выскочил из ворот.

В этот момент Толстяк стоял как раз возле огненных ворот. Услышав слова Су Чэня, он повернулся, бросил туда взгляд и неуверенно произнес:

— Правда, что ли? Не пытайся запугать твоего слугу Толстяка, я ни за что не повелю.

Сяо Бай был совершенно сбит с толку:

— Два старших брата, о какой минойской цивилизации и каком быке вы говорите? Я никогда об этом не слышал. Это горные легенды?

Толстяк похлопал Сяо Бая по плечу и сказал:

— Да-да, это очень древнее легендарное предание, как-нибудь потом я тебе о нем расскажу.

Су Чэнь перестал шутить и серьезно произнес:

— Этот лабиринт устроен по тому же принципу, что и Минойский, только здесь добавили еще несколько ворот. Помнишь, через какие ворота мы вошли в самом начале?

— Через деревянные, — ответил Сяо Бай.

— После того как мы вошли, нам встретились всего четыре вида ворот, и среди них не было деревянных, верно?

Толстяк и Сяо Бай кивнули.

— Это значит, что способ правильного выбора дальнейшего пути должен заключаться в следовании принципу взаимопорождения или взаимопреодоления стихий. Но я считаю, что полагаться на взаимопорождение более надежно. Сейчас мы войдем в огненные ворота.

— В коридоре так много ответвлений, как мы отыщем ворота Земли, когда войдем через огненные?

Сяо Бай тоже понимал законы порождения и преодоления пяти стихий, поэтому думал, что они вернулись к огненным воротам благодаря простой удаче.

— Позволь твоему слуге Толстяку открыть тебе секрет: в любом лабиринте достаточно просто все время двигаться в одном и том же направлении, и пока у лабиринта есть выход, ты непременно из него выберешься.

С этими словами он снова похлопал Сяо Бая по плечу с самодовольным видом.

Сяо Бай наконец всё понял и воскликнул:

— Вот оно что! Неудивительно, что старший брат Су только что вел нас все время направо.

Толстяк с смущенной улыбкой вытащил из сумки еще один фрукт и принялся его жевать.

Су Чэнь кивнул и позвал обоих войти в огненные ворота.

В тот же миг, миновав огненные ворота, троица снова оказалась в коридоре. Продолжая идти по нему, они вскоре обнаружили ворота Земли.

Пройдя через них, они увидели других участников. При встрече все лишь кивали друг другу в знак приветствия, после чего каждый выбирал собственную развилку.

Таким образом, не прошло и времени сгорания половины палочки благовоний, как они вышли к водяным воротам. Су Чэнь произнес:

— Если выбор в пользу взаимопорождения был верным, то, войдя в водяные ворота, мы сможем выбраться наружу. Если же следовало выбрать взаимопреодоление, нам придется начинать всё сначала.

Тем временем на широкой площадке на вершине Хребета Зеленых Сосен трое сидели, скрестив ноги. Перед даосом стоял небольшой фиолетовый круглый столик, на котором покоились кувшин с отменным вином и бокал — он пил в одиночестве, наслаждаясь моментом.

Женщина в придворном наряде положила на колени гуцинь и перебирала струны. Мелодичные звуки музыки непрерывной волной разносились эхом по горному лесу.

Перед седовласым старцем в бирюзовом была установлена печь для алхимии, в глубине которой мерцал огонь. Мужчина то и дело складывал пальцы в печати, меняя жесты, словно занимался изготовлением пилюль.

Даос поднес бокал к губам, осушил его до дна и с чувством произнес:

— Мастерство игры Младшей Сестры Юнь на цине по-прежнему безупречно. Звуки музыки оставляют долгое послевкусие, от которого просто теряешь голову.

Женщина с легкой улыбкой ответила:

— Куда мне до похвалы старшего соученика! Раз уж мы набираем учеников, нужно продемонстрировать хоть какие-то умения, иначе, вернувшись в одиночку, не миновать насмешек остальных сестер.

Сидевший рядом старец прервал создание печатей, кивнул и произнес:

— Младшая Сестра совершенно права. Нельзя позволять старшему брату одному пожинать все лавровые венки. Раз старший соученик уже показал свое мастерство, как смеем мы и дальше скрывать свои таланты?

Даос громко рассмеялся и больше ничего не говорил, продолжая попивать вино под звуки музыки — вид у него был совершенно безмятежный.

Перед троицей наставников были воткнуты три палочки благовоний. К этому моменту первая палочка уже догорела, и даос небрежным взмахом руки зажег вторую. В пространстве над площадкой неожиданно возникли рябь и колебания. Даос почувствовал неладное, поднял голову и увидел, как на платформе появились Су Чэнь с товарищами.

— О, как быстро!

Даос удивился тому, что эти трое смогли выбраться из лабиринта всего за время сгорания одной палочки благовоний. Стоит заметить, что ради усложнения задачи он специально добавил Врата Пяти Стихий: прежде при наборе учеников быстрее чем за две палочки благовоний никто не справлялся, и в этот раз он рассчитывал, что кто-то покажется наружу лишь когда наполовину догорит третья палочка.

Похоже, эти трое обладают выдающимися способностями и все они — материалы, из которых выйдут толковые мастера.

Женщина в роскошном наряде и старец были не менее поражены скоростью Су Чэня и его спутников. В глазах старика вспыхнул жаркий огонек, и лишь женщина вздохнула:

— Эх, жаль, что не девушки... Какая жалость, какая жалость.

С этими словами она возобновила игру на цине и умолкла.

Даос с радостью произнес:

— Младшей Сестре не стоит унывать. По хорошему счету, отбор следовало продолжать, пока не соберутся все остальные, но раз эти трое столь необычны, позвольте мне и Младшему Брату Цзинь выбрать первыми.

Заметив, что та кивнула, они вдвоем подлетели к Су Чэню и его спутникам.

http://bllate.org/book/39225/4954186

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь