Готовый перевод Did the Demon Lord Attack Humanity Today / Король демонов наносит визит: человечество в осаде: Глава 5

Время летит так быстро, Вашего Величество уже так вырос.

Стоявший рядом с ним Янь Цзинь, вождь Огненных Демонов, казался сложенным из камней: красные волосы и загнутые назад рога делали его похожим на свирепого быка.

На его мужественном лице тоже застыла ласковая улыбка:

— Когда-то был совсем крохой, а теперь вымахал.

Остальные лорды тоже включились в беседу.

— Все-таки уже взрослый.

— Скоро начнется период течки, да? Насчет кандидатуры королевы…

Цяо Инь почувствовал неладное и обернулся, но увидел лишь то, как несколько лордов дружно ободряюще улыбаются ему.

Мнение о том, что хвост используется для ухаживания...

Он подозрительно оглянулся назад: хотя ему и послышалось, будто они обсуждают что-то странное, доказательств он не нашел.

Управляющий Крокодил подлетел к Цяо Иню и протянул ему стакан с клубящимся холодком синим напитком, в который была вставлена трубочка из позвонков.

Сладостно потянув через нее живительную влагу, он выдохнул изо рта облачко белого морозного пара.

— Освежает.

Управляющий Крокодил с некоторой жалостью в голосе спросил:

— Желаете сначала пообедать?

Цяо Инь бросил взгляд на видневшийся вдали и становившийся все шире проход между двумя мирами и покачал головой:

— Сперва я построю войска.

Он откашлялся и с помощью магии разнес свой голос по всей Пустоши.

— Тишина!

Перешептывавшиеся внизу воины Мира Демонов мгновенно замолкли.

Цяо Инь продолжил:

— После слияния Мира Людей и Мира Демонов Чешуйчатые Звери первыми пойдут в атаку, а Звери Бездны следом за ними внесут беспорядок в человеческий строй...

— О-о-о! — изгнали утробный рев Звери Бездны.

Откликаясь на призыв Владыки Демонов, остальные Демонические существа также резко высвободили свою демоническую энергию, которая образовала в воздухе бесчисленные разноцветные сгустки.

Врождённое Оружие в руке Цяо Иня, словно ощутив его возбуждение, покрылось взволнованно клубящимся легким черным туманом.

Заметив, что Цяо Инь задействовал даже свое Врождённое Оружие, Е Лин вдруг с удивлением произнесла:

— Вы что, не сказали ему, что люди до смешного слабы?

Ку Сюй, лорд глубоких вод, поспешно оправдался:

— Человековедение преподавал не я!

Янь Цзинь тоже открестился:

— И не я.

Наконец, Демоническое существо с тупыми, похожими на пеньки рогами на макушке, медленно промолвило:

— Это Мин Лю вел уроки.

На какое-то время на поляне воцарилось молчание, после чего Е Лин произнесла:

— Ладно, тогда пусть разбирается сам.

Все сопровождали Цяо Иня до самого вечера. Когда солнце на небосклоне клонилось к закату, на далеком горизонте вновь проступили пейзажи Мира Людей.

На этот раз перед ними открылся не оживленный центр мегаполиса, а просторный луг Мира Людей с мягкой зеленой травой и пасущимися стадами пушистых белых овец.

Глядя на овечьи стада, похожие на зефирные облачка, Цяо Инь обратился к молчаливо стоявшему рядом Управляющему Крокодилу:

— Почему у зверей Мира Людей столько шерсти? Это какой-то новый способ защиты?

И правда, все Магические Звери в Мире Демонов были абсолютно лишены шерсти, а хвосты самих Демонических существ покрывала лишь чешуя, панцирь либо голая, но невероятно прочная кожа.

Встретив полный жажды знаний взгляд Цяо Иня, Управляющий Крокодил впервые в жизни испытал неловкость от нехватки собственных познаний.

Пока он лихорадочно подбирал в уме слова, на демоническом скакуне подъехала Е Лин и спросила Цяо Иня:

— Ваше Величество, курс по познанию Мира Людей вы тоже преподавали себе сами?

Встретившись взглядом с Е Лин, Цяо Инь тут же почувствовал укол совести — уроки по Миру Людей ему действительно заменял созданный с помощью магии двойник.

Но разве могло какое-то там разоблачение пошатнуть величие Владыки Демонов? Сохраняя невозмутимый вид, он лишь надменно приподнял подбородок и бросил:

— Я просто забыл.

Е Лин не стала разоблачать его маленькую хитрость и пояснила:

— Климат в Мире Людей отличается от демонического. В холода густой мех помогает согреться.

К тому же, люди испытывают особую слабость к существам с мягкой шерсткой, такие создания часто умиляют их.

Слушая это все внимательнее, Цяо Инь хмурил брови все сильнее, и в конце концов даже изрек:

— Воля людей донельзя слаба!

В конце концов они провели в Пустоши Лишенная Костей ровно два дня, и лишь на третьи сутки окружение начало понемногу меняться. Красные тучи на серебристо-сером небе стали редеть, сквозь них смутно проступила сизая лазурь неба Мира Людей, и даже пробились теплые золотистые лучи человеческого солнца.

Бай Линь взмахнул хвостом, и его тело автоматически облачилось в черные боевые доспехи. Цяо Инь перехватил поводья на его спине, не отрывая глаз глядя на светлеющее небо, и с истинно владычьим величием отдал приказ:

— Построиться!

В Мире Людей после долгих и точных расчетов многочисленных экспертов, а также после того, как Цзи Фэйхун бесстыдно донимал Мин Лю и заключил с ним тайную сделку, о которой посторонним оставалось только догадываться, они наконец выяснили точное место появления Владыки Демонов.

Пятнадцатое мая, пригород в пятидесяти километрах от города Цзинь.

Цзи Фэйхун распорядился подогнать целый парк автобусов и привезти туда толпу прошедших краткий инструктаж красавцев и красавиц. Заодно он прихватил автобус с командой ивент-менеджеров с богатейшим опытом организации мероприятий и профессионального ведущего.

Добравшись на место, они в спешном порядке принялись за украшение территории.

В ход пошли привычные элементы вроде цветочных стен и воздушных шаров. Когда платформа для приземления Владыки Демонов была полностью готова, Цзи Фэйхун обошел ее кругом и заключил, что чего-то все равно не хватает.

Его безмозглый подчиненный, казалось, наконец обрел рассудок и блеснул сообразительностью:

— Шеф, шеф, тема! Нам не хватает общей темы!

Окинув взглядом длинную, широкую и пестрящую всеми цветами радуги стену из цветов, которая в любом туристическом месте мгновенно стала бы хитом для селфи, Цзи Фэйхун хлопнул тыльной стороной левой ладони по ладони правой и воскликнул:

— Точно, не хватает тематики!

http://bllate.org/book/39211/4952174