Готовый перевод Taming Wolves into Dogs / Приручить волка: от хищника до верного пса: Глава 1

Воспитание волка в качестве собаки

Автор: Шань Цзю

Аннотация:

* Притворяющийся крутым / настоящий милашка / преданный прекрасный гун х утонченный негодяй / с тонкой нервной организацией / недолюбленный шокуань.

* По сути, история о давних знакомых, которые случайно встретились вновь и рука об руку бьют монстров.

Старший молодой мастер семьи Вэнь, Вэнь Цзые, когда-то был недосягаемым цветком на недоступной вершине, на которого все смотрели снизу вверх.

Кто бы мог подумать, что после некоего инцидента его нрав круто изменится, он рухнет с пьедестала и превратится в известного на всю округу никчемного повесу.

Не учится, не занимается делом, швыряет деньги на ветер, забрасывает семейный бизнес, предается разврату.

Даже его договорной зверь — и тот оказался совершенно никудышной собакой.

Позже разразился хаос, и семья Вэнь собственными силами прорвала кольцо окружения.

Тогда люди поняли, что Вэнь Цзые по-прежнему остается тем самым недосягаемым Вэнь Цзые.

А та собака, что превратилась в нового Короля Волков… по-прежнему остается его собакой.

*

Притворяясь повесой три года, он наконец дотянул до крайнего срока, когда выбрать договорного зверя было уже нельзя.

Вэнь Цзые решил следовать своему амплуа никчемы до конца и выбрать столь же бесполезного договорного зверя.

— Вот эта подойдет идеально: декоративная Лунная Собака, высший ранг вида не превышает D, кроме мордашки — сплошная бесполезность, абсолютная живая ваза.

Он с радостью привел Ци Сюаня домой, рассчитывая и дальше продолжать свою беспечную жизнь повесы.

Но он никак не ожидал, что выбранный им с первого взгляда орк вовсе не является слабой и безобидной собакой.

Это был Снежный волк Нефритового Хребта, представитель Одного из трех великих королевских родов, в прошлом — самый гениальный Маленький принц Империи Серебряной Луны.

А еще — его лучший друг детства, без причины пропавший на десять лет, одновременно обожаемый и ненавидимый белый лунный свет.

#После возвращения на родину белый лунный свет стал его собакой#

#Что делать, срочно, жду в сети!#

*

Кто-то спросил его:

— Как приручить волка, чтобы он стал собакой?

Вэнь Цзые с улыбкой ответил:

— Всего четыре шага.

— Шаг первый: дать ему познать, что такое смерть.

— В тот день, когда я заполучил его, я запер его в железной клетке и морил голодом целых три дня.

— И тогда он научился усмирять свою гордыню.

— Шаг второй: дать ему познать, что такое боль.

— Я сточил его непокорные острые зубы и когти, чтобы он больше не мог никого ранить.

— И тогда он научился отбрасывать собственное достоинство.

— Шаг третий: дать ему познать, что такое страх.

— Я специально показал ему жалкое состояние его сородичей, заставив прочувствовать всю безвыходность и бессилие.

— И тогда он научился склонять передо мной голову.

— А что за последний шаг?

— Дать ему конфету.

— Кнут и пряник? — тот человек озабоченно ахнул и не удержался от вопроса. — Как вы это сделали?

— Я-то? Я… я подарил ему любовь.

— Любовь?

— Верно, любовь. Я люблю его даже больше, чем самого себя.

— И тогда он спрятал клыки, опустил голову, надел кандалы и по своей воле пал ниц, поклявшись, что я могу властвовать над всем, что ему принадлежит.

— И вот тогда волк превратился в принадлежащую мне собаку.

* Руководство по чтению:

1. Главный герой — шокуань, но точка зрения может блуждать повсюду;

2. Автор питает слабость к групповым сценам, описаний второстепенных персонажей будет немало;

3. Есть две второстепенные пары: одна BL, другая BG, те, кто против, проходите мимо;

4. Если во время чтения вы почувствуете хоть малейший дискомфорт, пожалуйста, вовремя остановитесь и закройте книгу, хорошо и вам, и мне;

5. Хотя в аннотации фигурирует приручение собаки, поверьте: личности, достоинство и чувства обоих героев придут к равенству, по сути, они притираются друг к другу, а автор безумно любит взаимное балование;

6. Не умею писать аннотации, во всем остальном полагайтесь на текст. Читатели, желающие обойти подводные камни, пожалуйста, перейдите к первому разделу в комментарии, отмеченные знаком качества, сердечки вам!

Метки содержания: сильные противники, взаимная любовь, идеальная пара, межзвездье, будущее альтернативное, сюжетное

Точка зрения главного героя: Вэнь Цзые, Ци Сюань. Второстепенные персонажи: Юй Цичэн, Лань Син, Сяо Чуньюй, Сюй Чэнь, Вэнь Синъюн.

Прочее: низкосортное произведение о будущем в сеттинге межзвездья.

Краткая аннотация: Ого! Белый лунный свет после возвращения на родину стал его собакой?

Основная идея: любовь способна исцелить раны и вести в будущее.

Глава 1. День контракта

Большой зал Зефира — одно из знаковых зданий Центральной Звезды Федерации.

Этот массивный и величественный готический замок с остроконечными крышами насчитывает более чем трехвековую историю. С момента основания Академии Чэньси он неизменно и гордо возвышается в самом ее центре, оставаясь идеальным местом для проведения важнейших мероприятий.

Церемонии поступления, выпускные вечера… и ежегодный День контракта — все это проходит здесь.

Новый календарный год только начался, пушистый снег еще не растаял, а ранним утром в зале уже кишели толпы людей.

День контракта — это одновременно и церемония окончания девятого года обучения в Академии Чэньси, знаменующая, что студенты наконец завершили шесть лет среднего образования и уверенно шагают навстречу более высоким знаниям и будущему.

Исполнение гимна академии, прослушивание речей, порция банальных жизненных наставлений — для большинства учащихся этот день ничем не отличался от восьми предыдущих церемоний выпуска.

Они даже могли вообразить дальнейший ход событий: со скучающим видом дотянуть до конца мероприятия, а затем под освобождающую музыку разойтись небольшими компаниями.

Прошло два томительных космических часа, и все шло ровно так, как и ожидалось, если не считать одной фразы профессора перед самым уходом:

— Вэнь Цзые, останься.

Всего шесть слов — и утренний сон как рукой сняло.

Студенты переглядывались, бросая друг на друга многозначительные взгляды, и, предвкушая знатное зрелище, с удовольствием замирали на месте, готовые поглазеть на чужой позор.

Задержание после занятий — вовсе не редкость, окажись на месте Вэнь Цзые кто-то другой, они бы вряд ли удосужили это хотьг взглядом. В конце концов, при двенадцатилетнем обязательном образовании на извилистом учебном пути кого только не вызывали профессора для воспитательных бесед?

Проблема заключалась в том, что сам этот человек неизменно находился в эпицентре всеобщего внимания.

Старший молодой мастер семьи Вэнь — Вэнь Цзые, старший сын Вэнь Чэнтина, самого молодого Спикера за всю историю Федерации.

Вся федеральная власть сосредоточена на Центральной Звезде под началом Верховного правителя, в то время как подчиненные ему три звездных региона находятся под управлением трех Спикеров и двенадцати сенаторов.

Трудно даже представить себе масштабы влияния того, кто контролирует львиную долю власти в целом звездном регионе, однако для процветающей семьи Вэнь это было привычным делом: на каждых выборах, проходящих раз в двадцать лет, за семьей Вэнь неизменно оставалось одно из трех мест Спикера.

Даже в Академии Чэньси, где состав учащихся пестрел именами богачей и аристократов, подобное происхождение позволяло чувствовать себя хозяевами жизни.

Не говоря уже о том, что Вэнь Чэнтин являлся одним из десяти ныне живущих обладателей Духовной силы уровня S, поднявшись на вершину благодаря реальным заслугам.

При таком отце-примере перед глазами Вэнь Цзые, разумеется, с самого детства привлекал к себе всеобщее внимание, и каждый ожидал, что он станет следующим Вэнь Чэнтином.

Столкнувшись с подобным давлением, Вэнь Цзые не только не разочаровал окружающих, но и справлялся с задачами даже лучше, чем Вэнь Чэнтин в его годы:

врожденная Духовная сила уровня A+, с перспективой прямого перехода в ранг S по мере развития мозговой структуры; блестящие способности, превосходные оценки по всем предметам без единого слабого места; к тому же великолепное воспитание, изысканные манеры и зрелый, не по годам спокойный и хладнокровный характер…

С пятнадцати лет, когда он начал приобщаться к делам семьи Вэнь, и вплоть до трехлетней давности, когда ему исполнилось двадцать два — целых семь лет молодые люди и девушки из высшего света примерно того же возраста жили в постоянном аду под названием сын маминой подруги.

Что же касается того, почему этот период оборвался три года назад?

В зале бесчисленное множество многозначительных взглядов скрестилось на молодом человеке, который, казалось, вовсе не слышал слов профессора и продолжал стоять, скрестив руки на груди и задремывая.

Его форма была измята, галстук съехал набок, а золотая оправа очков съехала по прямому носу и едва держалась на самом кончике.

Глаза за линзами были прищурены наполовину, лицо источало смертельную усталость, а сам он клевал носом. Чрезмерно бледная кожа делала синяки под глазами еще заметнее; оставалось только гадать, чем он занимался прошлой ночью и до скольки куролесил — от него разило алкоголем, а сам он выглядел до предела изможденным и обессиленным.

Никто и подумать не мог, что перед ними тот самый некогда подавлявший всех сверстников гордый любимец небец, недосягаемый цветок на вершине.

Старший молодой мастер семьи Вэнь полностью скатился — об этом знали абсолютно все на Центральной Звезде.

Три года назад случайная автомобильная авария отправила Вэнь Цзые в отделение реанимации; хотя его жизнь удалось спасти и он не лишился ни рук, ни ног, его Духовная сила оказалась полностью уничтожена.

Мозговая структура серьезно пострадала, врачи диагностировали инвалидирующий ранг E, и в нынешнюю эпоху, когда жизнь так критически зависит от Духовной силы, Вэнь Цзые долгое время не мог даже самостоятельно открыть дверь собственной комнаты.

Семья Вэнь задействовала бесчисленное количество способов и потратила колоссальные средства, чтобы с большим трудом восстановить его хотя бы до уровня D — минимальной планки для поддержания нормальной жизни в Федерации.

Падение с высоты ранга A+ до заурядности — о пропасти между этими ступенями и говорить не стоило. Столкнувшись с таким ударом, Вэнь Цзые полностью изменился.

С той поры на Центральной Звезде стало на одного перспективного элитного юношу меньше и на одного распутного никчемного повесу больше.

Не учится, не занимается делом, швыряет деньги на ветер, забрасывает семейный бизнес, предается разврату… На создание безупречной репутации старший молодой мастер Вэнь потратил семь лет кропотливого труда, но на ее разрушение ушел всего год.

Спустя год даже семья Вэнь перестала пытаться его спасти, переключив все силы на воспитание второго молодого мастера Вэнь Синъюн и махнув рукой на скатившегося и безнадежного старшего сына.

После этого Вэнь Цзые пустился во все тяжкие.

Гулянки на всю ночь и отсутствие дома до утра стали для него обычным делом, и однокурсники по Академии Чэньси давно привыкли к его непотребному виду.

Но в этот момент их волновало вовсе не то, где именно Вэнь Цзые кутил прошлой ночью, а то, зачем профессор решил задержать его.

— А зачем еще?

Среди всеобщего шепотка особенно резко прозвучало холодное фырканье.

Какой-то смазливый юноша скрестил руки на груди и с презрением посмотрел на того, кто стал предметом всеобщего обсуждения, язвительно бросив:

— Только не забывайте, какой сегодня день.

Какой сегодня день?

Многие переглянулись, а до кого-то дошло, и на лицах проступило внезапное понимание:

— День контракта!

— День контракта? И что с того, что День контракта, разве церемония не закончилась?

— Ты что, олух? Вспомни, почему нас отпустили!

— Э-э… потому что директор закончил речь?

— …Тупица, то, что положено делать в День контракта, мы уже давно сделали!

Услышав это, еще больше людей опомнилось, а парочка совсем уж тугодумных замерла, пока их товарищи не притянули их к себе, чтобы терпеливо растолковать:

— День контракта, как следует из названия, — это день заключения контрактов. Точнее говоря, это ультиматум о заключении контракта.

Чтобы соответствовать программе дальнейшего обучения, в Академии Чэньси существовало четкое правило: до начала десятого учебного года каждый студент обязан обзавестись собственным договорным зверем.

http://bllate.org/book/39208/4951477

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь