Готовый перевод Contracted Alpha to the Marked Actress / Контракт с кинодивой: Охота на Альфу: Глава 10

— Вэнь Тянь — моя младшая сестра. Её родители недавно уехали в командировку, и я беспокоюсь, что дома одна она может попасть в беду, поэтому забрал её временно пожить у нас, — закончив фразу, Лу Сянь выдержал паузу, ожидая решения Лин Тинъюй: — Ты не против?

Лин Тинъюй постаралась сохранить невозмутимость и пропустила Вэнь Тянь вперёд, а затем закрыла дверь — было бы нехорошо, если бы их увидели посторонние.

Вэнь Тянь, нервничая, сжалась в углу, вцепившись в ручку чемодана и внимательно наблюдая за реакцией Лин Тинъюй. В доме воцарилась тишина.

Лин Тинъюй бросила взгляд на Вэнь Тянь, решив, что это очередная девица, с которой Лу Сянь закрутил интрижку на стороне.

Вэнь Тянь моргнула, улыбнулась Лин Тинъюй и протянула ей телефон с заранее набранной строкой текста. Лин Тинъюй нахмурилась, вчитываясь в маленькие буквы на белом экране: «Сестра Тин Юй, я давно вас люблю, я так счастлива вас видеть!»

Только сейчас Лин Тинъюй заметила, что до этого Вэнь Тянь общалась с Лу Сянем на языке жестов, а теперь использует заметки в телефоне, значит, она немая.

— Значит, ты моя поклонница? — недоверие в сердце Лин Тинъюй немного отступило, однако, если эта девица связана с Лу Сянем, даже будь она поклонницей, придётся избавиться от неё вместе с ним.

Вэнь Тянь энергично закивала, пытаясь унять бешено колотившееся сердце.

— Располагайся, где хочешь, мне нужно поговорить с Лу Сянем, — бросила Лин Тинъюй, схватила Лу Сяня за запястье и, затащив его в комнату, захлопнула дверь.

Вэнь Тянь так и осталась стоять в оцепенении, лихорадочно размышляя, какие же отношения связывают Лу Сяня и Лин Тинъюй.

В комнате.

Лу Сяня прижали к двери. От боли в запястье омега поморщился, глядя на неё покрасневшими уголками глаз — это ощущение было пугающе похоже на то, что случилось прошлой ночью.Лин Тинъюй холодной рукой крепко обхватила её запястье, в глубине её глаз таились тревога и гнев:

— Почему раньше я никогда не слышала, что у тебя есть младшая сестра?

Большая часть прежних дел была делом рук прежней хозяйки тела. Теперь же, стремясь добиться прощения Лин Тинъюй, Лу Сянь научилась первой проявлять слабость и с бесстыдной привычной сноровкой пустила в ход капризные ласки.

— Сестрица… — Лу Сянь катала на зубах эти два слова, успокаивая эмоции омеги. — Ты так сильно меня сжимаешь, мне больно.

Это была комната Лу Сянь, она была наполнена густым ароматом феромонов какао-ликера.

Период течки Лин Тинъюй ещё не закончился, и гладкий аромат, овевающий её затылок, неизбежно вызывал у неё легкую дрожь. В её памяти промелькнула та ночь, когда они связали друг друга узами истинной метки, и неуклюжий вид Лу Сянь, которая тогда растерянно и медленно ласкалась возле её уха.Будучи Альфой, которая даже не подозревала, где у неё находится омежья железа, она посмела привести другую омегу в дом своей недавно ставшей женой.

Лин Тинъюй медленно разжала пальцы, сдерживавшие её, и теперь прошлась подушечками пальцев по нежной коже на запястье Лу Сянь.

— Щекотно. — Запястье Лу Сянь было очень чувствительным, и от этого лёгкого, похожего на невесомое касание пера поглаживания ей хотелось лишь отдёрнуть руку.

Лин Тинъюй крепче перехватила её пытающуюся ускользнуть руку и, набравшись терпения, спросила:

— Объясни мне толком, кто такая Вэнь Тянь?

Если Лу Сянь не изменяла память, она уже представила Вэнь Тянь перед тем, как войти в дом. Чего же добивалась эта омега, цепляясь за неё с допросом и не желая отступать — что именно она хотела узнать или в чём её заподозрила?Вместе с ароматом кофейного ликёра неторопливо проступил свежий и чистый запах белого чая. Попробовав настой, насыщенный ароматом белого чая, Лу Сянь знал, что феромоны Лин Тинъюй не так легки, как кажутся на первый взгляд, ведь в ту ночь омега в порыве страсти пахла исключительно сладко.

Ощущая легкий шлейф аромата, Лу Сянь слегка оттолкнул Лин Тинъюй: Твои феромоны нестабильны, давай пока немного посидим на расстоянии.

Силы омеги всё же уступают силам альфы. Только что Лу Сянь не сопротивлялся, потакая ей, а теперь, почувствовав ее феромоны, проявил инициативу и отстранился.

Лин Тинъюй прижалась спиной к стене, не разжимая сжатых ладоней.

Лу Сянь открыл окно, чтобы проветрить комнату, и поспешил объяснить всё, чтобы развеять недопонимание: Вэнь Тянь — это младшая сестра, мы вместе росли в детском доме. Она не умеет говорить и часто подвергалась домогательствам со стороны соседа-извращенца, а когда я поехал забирать ее, то как раз столкнулся с этим извращенцем.

Лин Тинъюй подняла взгляд: И вы в порядке?

Лу Сянь покачал головой: В порядке, я отлупил этого извращенца.

Лу Сянь уже не заботился о том, рушится ли его образ робкого и безобидного альфы-новичка, и честно рассказал о том, что произошло, когда он забирал Вэнь Тянь. Он лишь хотел, чтобы Лин Тинъюй не понимала его неправильно и позволила Вэнь Тянь пожить у них какое-то время.

Ты подралась? Первой реакцией Лин Тинъюй было проверить тело Лу Сяня на наличие ран: Ты нигде не пострадал?

Не пострадал, только я пару раз пнул этого извращенца, так что он отделался серьезно. Лу Сянь довольно усмехнулся: Что ни говори, а я альфа, в обиду себя не дам.

Лин Тинъюй ничего не ответила, ее взгляд на мгновение задержался на лице Лу Сяня. Темные, сияющие глаза альфы слегка изогнулись, улыбка была очень яркой, совсем не похожей на прежнюю пугливую робость.

Стоявший перед ней Лу Сянь словно купался в лучах солнца — чистый, прозрачный и непорочный.

Лин Тинъюй на мгновение растерялась и задержала взгляд на Лу Сяне чуть дольше обычного: как человек мог так внезапно измениться?

Почувствовав на себе пристальный взгляд омеги, Лу Сянь опустил глаза, и его длинные густые ресницы затрепетали: Ты не против, чтобы Вэнь Тянь временно пожил здесь?

Скользнув взглядом по его розоватым губам, Лин Тинъюй пришла в себя: Жить одной хрупкой девушке действительно опасно, у нас дома есть свободная гостевая комната, пусть пока поживет там.

Мм, хорошо. Перед тем как выйти из комнаты, Лу Сянь спросил: А что сказать Вэнь Тянь, если она спросит про наши отношения?

Лин Тинъюй ответила не задумываясь: Можешь рассказать ей.

Лу Сянь улыбнулся: Она ведь твоя фанатка, можешь не сомневаться: узнав о наших отношениях, она никому не скажет.

Лин Тинъюй рассеянно произнесла угу. Лу Сянь казался обеспокоенным тем, что их тайный брак раскроют, сильнее ее самой, хотя еще недавно он так настойчиво требовал все обнародовать.

Когда Лу Сянь вышел, Вэнь Тянь по-прежнему стояла в самом углу рядом с чемоданом, не смея шевельнуться, и с опаской наблюдала за тем, что происходит в комнате.

Тебе не нужно нервничать, Лин Тинъюй очень хорошая, она разрешила тебе остаться.

Стоило Лу Сяню договорить, как на лице Вэнь Тянь отразилось неподдельное удивление. Уголки ее губ тронула улыбка, после чего она принялась жестикулировать с самым серьезным видом: Какие у тебя отношения с сестрой Тинъюй? Почему я никогда об этом не слышала?

Это были люди из совершенно разных миров, и Вэнь Тянь ни за что не додумалась бы до такого, даже если бы поломала всю голову.

Лу Сянь тихо сказал ей: Мы с Лин Тинъюй уже расписались и теперь супруги, просто пока наш брак держится в тайне.

http://bllate.org/book/39149/4942269