Готовый перевод Not a Stoic Professor? Why Do You Melt at a Touch / Профессор-аскет: сладкий плен невозможного касания: Глава 5

Спустя некоторое время врач произнес: Откуда у тебя столько травм?

Я встретил врагов, — ответил Цзянь Чжихэн, — и за одну ночь они избили меня… четыре раза.

Пэй Шу не выдержал и, сжав зубы, тихо рассмеялся.

Врач нахмурился: Это уж слишком жестоко, живого места нет. Будешь фиксировать побои и заявлять в полицию?

Э-э… не нужно.

Врач наконец добрался до области железы. Не успел он начать осмотр, как заметил следы зубов, и спросил: Ты что, вчера дрался с омегой?

Цзянь Чжихэн подсознательно взглянул на Пэй Шу и, заметив, что тот увлечен телефоном и не обращает на них внимания, кивнул: …Можно сказать и так.

Врач нахмурился еще больше: Что значит можно сказать и так? Я должен проверить, нет ли повреждений железы, ты обязан сказать мне, омега это был или бета.

Ни то, ни другое…

Цзянь Чжихэн глубоко вздохнул и, следуя медицинской этике, честно признался: Это был альфа.

Врач опешил: …Вы, молодежь, затейники.

Цзянь Чжихэн поспешно поправил его: Мы ничем таким не занимались.

Врач ответил: О, значит, все было серьезно.

Цзянь Чжихэн: ?

…

Глава 6: Мутация железы

Врач надел медицинские перчатки и приступил к осмотру железы.

Стоило холодному латексу коснуться самого чувствительного места на теле, как Цзянь Чжихэна пробила дрожь. Он прикусил губу, чтобы не издать странного звука.

Врач слегка надавил подушечками пальцев на покрасневший след от укуса и спросил: Больно?

Не больно, немного зудит, — ответил Цзянь Чжихэн.

Врач надавил сильнее: А так?

Цзянь Чжихэн глухо застонал. Ноги его подкосились, и он едва не рухнул на пол, удержавшись лишь благодаря тому, что вцепился руками в край смотровой кушетки.

Не больно…

Врач нахмурился: Ты уверен, что не больно? Твоя железа так сильно опухла, к тому же ее укусил альфа, как может быть не больно?

Взаимное отторжение — непреложная истина.

Альфа не может пометить другого альфу. Укус железы не несет никакой функции метки, и даже если впрыснуть феромон, он будет распознан организмом как чужеродное вторжение, вызывая острую реакцию отторжения.

Если его действительно укусил альфа, железа сейчас должна была бы отзываться болью при малейшем прикосновении.

И уж точно не зудом.

Цзянь Чжихэн и сам не понимал, что происходит. Слишком много странностей случилось прошлой ночью, именно поэтому он и пришел в больницу.

Врач посмотрел на него и не стал продолжать расспросы. Он развернулся, достал из шкафа прибор размером с ладонь, к которому тянулся тонкий длинный зонд, чей кончик отливал холодным голубым светом.

Глубинное сканирование железы требует взятия пробы из самого ядра. Будет немного больно, потерпи.

Цзянь Чжихэн кивнул.

Когда зонд проник в железу на затылке, пробив самую уязвимую оболочку, Цзянь Чжихэн наконец ощутил ту самую боль. Он нахмурился, до крови закусив нижнюю губу, а на висках выступил пот.

Врач уставился на экран прибора, его зрачки слегка сузились.

Цзянь Чжихэн заметил выражение лица врача, и сердце его ушло в пятки: Что случилось?

Врач сохранял серьезный вид. Посмотрев на Цзянь Чжихэна, он кашлянул и обратился к Пэй Шу: Брат пациента, послушайте и вы.

Пэй Шу, проигравший в карты несколько сотен тысяч фишек, наконец убрал телефон и, засунув руки в карманы, подошел ближе: Что с ним в конце концов?

Перепрограммирование специфических рецепторов альфы — крайне редкая мутация железы. В истории медицины зафиксировано не более двух десятков подобных случаев.

Выражения лиц Пэй Шу и Цзянь Чжихэна были крайне сложными.

Врач продолжил: Если говорить просто… железа пациента изначально принадлежала альфе, но теперь она превратилась в рецептор феромона, настроенный на одного-единственного альфу.

Пэй Шу не совсем понял: Что это значит?

Врач опустил взгляд, пытаясь подобрать максимально простые слова: …Это означает, что на физиологическом уровне его тело полностью подчинилось тому альфе, который укусил его прошлой ночью.

Он добавил: Если совсем по-простому, он стал персональным омегой того альфы.

??

Воздух в комнате словно застыл.

В голове у Цзянь Чжихэна была пустота, в ушах звенело, словно его поразило ударом молнии. Он оцепенело произнес: Как это возможно…

Это противоречило всем биологическим догмам.

Структура железы альфы тверда, превращение в омегу исключено.

Врач поправил очки, и его взгляд за линзами стал острым, как лезвие: Это не превращение, а блокировка. Твоя железа не деградировала, ее принудительно переписали в терминал, принимающий сигнал лишь от одного источника. В науке это называется одноцелевым перепрограммированием феромонных рецепторов. А в народе… некоторые называют это «персональным замком».

Цзянь Чжихэн лишился дара речи. Он сам доктор биологических наук, специализирующийся на механизмах развития и дифференциации омежьих желез.

Он как никто другой понимал, что это означает.

Это значило, что он стал омегой, подчиненным тому альфе. Его тело будет искать его, зависеть от него и даже испытывать непреодолимую физиологическую жажду при приближении этого человека.

Взгляд Цзянь Чжихэна упал на Пэй Шу, но всего через секунду он поспешно отвел глаза.

Холодный пот выступил на спине, он весь продрог и спросил врача: Прошлой ночью мне подсыпали наркотик, это из-за него?

Нужно дождаться результатов анализа крови, — ответил врач.

Хорошо. — Цзянь Чжихэн смотрел в пустоту, но сохранял остатки рассудка. — Это… лечится?

Врач помолчал: Прецедентов пока нет, специфических лекарств тоже. К тому же, в нынешнем состоянии твоя железа легко может войти в фазу течки, и неизвестно, подействуют ли тогда ингибиторы.

Пэй Шу, услышав это, понял, что ситуация выходит из-под контроля, и спросил: Что же делать?

Врач сказал: Найти того альфу. Временная метка, половой акт — все это может облегчить состояние, принцип тот же, что и при обычной метке омеги.

…

Раздался громкий хлопок — это Цзянь Чжихэн выскочил из кабинета, хлопнув дверью.

Он не мог больше слушать. Поспешно забежав в туалет, он обнаружил, что его глаза покраснели, а в них стоят слезы унижения.

Его гордость не позволяла ему плакать.

Цзянь Чжихэн заперся в кабинке, сел на крышку унитаза и закрыл лицо руками, сжимая пальцы до побеления костяшек.

Кто-то зашел в туалет, затем кто-то вышел, закрыв за собой дверь.

В тесном пространстве снова воцарилась тишина.

Цзянь Чжихэн сжался в комок, наслаждаясь этим мигом покоя.

Спустя долгое время в носу защипало, и слезы вот-вот готовы были пролиться. Он запрокинул голову, напрягая красивый изгиб шеи, и, лишь когда сумел подавить рыдания, открыл дверь и вышел.

Чтобы никто не заметил его слабости, он открыл кран, зачерпнул ледяной воды и с силой плеснул себе в лицо.

Вытерев воду, он посмотрел в зеркало, привел одежду в порядок и направился к выходу.

В этот момент он услышал чей-то недовольный голос за дверью: Почему здесь ремонт? Я проходил мимо, и все вроде бы работало!

Раздался мягкий, обволакивающий голос: Прошу прощения.

Цзянь Чжихэн уже дошел до выхода и увидел, как Пэй Шу, стоя у двери, виновато объяснял: Произошла авария в трубах, идет экстренный ремонт. Пройдите в туалет этажом ниже, там все в порядке. Лестница слева от вас, лифт в двух метрах, если повернете направо. Если вам неудобно, можете вызвать робота-проводника.

Человек проворчал что-то еще, но в итоге смирился и ушел.

Коридор и туалет снова опустели.

Но сердце Цзянь Чжихэна было неспокойно. Он не мог выразить словами, что чувствует.

Та тишина, на которую он рассчитывал, была куплена любезностью Пэй Шу по отношению к случайному прохожему.

Цзянь Чжихэн открыл дверь, и первым, что он увидел, была широкая, прямая спина Пэй Шу.

Прошлой ночью, лежа на этой самой спине и испытывая предел удовольствия, он не удержался и оставил на ней несколько царапин.

Пэй Шу был тем, кто обеспечил ему здесь островок спокойствия, и он же был причиной его нынешнего жалкого состояния.

У Цзянь Чжихэна болезненно заныло в носу. Слезы, копившиеся так долго, дрожали на ресницах.

В этот момент Пэй Шу, услышав шаги, обернулся, принеся с собой легкое дуновение ветра —

Капля слезы, словно подхваченная этим ветром, сорвалась и упала.

В тот миг, когда слеза застыла в воздухе, свет преломился в ней, превратив в крошечную радугу.

Пэй Шу оказался окутан этим сиянием.

У мужчины были резкие, волевые черты лица.

Широкий лоб, высокие надбровные дуги, прямой, четко очерченный нос.

Тонкие губы с выразительным изгибом — эта крошечная радуга упала на его верхнюю губу, согревая линию рта.

Белый свет коридора подчеркивал четкие грани его лица. Его костная структура была настолько безупречна, что не скрыть было никак.

Цзянь Чжихэн смотрел на него несколько секунд, прежде чем в панике отвел взгляд.

Глава 7: Слишком много раз

Цзянь Чжихэн уставился на стоящее рядом растение — дерево счастья, вытянувшееся в полный рост с пышной зеленью — и позвал: Сяо Пэй.

Пэй Шу, не давая шанса на передышку, переспросил: Это дерево — дерево Сяо Пэя?

Цзянь Чжихэн подавился от возмущения и был вынужден снова перевести взгляд: Спасибо за то, что помог.

Пэй Шу не считал, что за это стоит благодарить.

Он только что слышал слова врача и знал о ситуации Цзянь Чжихэна. Они не были чужими людьми, и подобная защита была лишь вопросом долга.

Он ответил: Пустяки.

Цзянь Чжихэн помолчал, а затем озвучил новую просьбу: Пожалуйста, сохрани в тайне то, что сказал врач. Хорошо?

Это была вторая просьба, с которой Цзянь Чжихэн обратился к нему.

Первая была вчера вечером, когда этот человек с покрасневшими глазами умолял отвезти его в больницу.

Пэй Шу не согласился. Вместо этого он затащил его в свою комнату и бессовестно укусил за железу, создав нынешнюю ситуацию.

http://bllate.org/book/39014/4919948