Готовый перевод Get Lost, I'm Not a Girl / Прочь, я не самка: Глава 7

Не в силах сдержаться, Скачи резко затормозил, крепко обнял Су Бая и жадно впился в его губы. Он пил сладкую влагу, его язык исследовал каждый уголок рта, скользил по ровным зубам, настигая пытающийся ускользнуть от него язычок и увлекая его в страстный танец.

Су Бай пытался оттолкнуть Скачи, который все сильнее прижимал его к себе, но как ни старайся, одолеть могучую, твердую, словно сталь, грудь зверолюда было невозможно. По сравнению с колоссальной силой Скачи, попытки Су Бая казались лишь тщетным копошением насекомого. Постепенно взгляд Су Бая затуманился, он полуприкрыл влажные глаза и с замиранием сердца смотрел на могучего зверолюда перед собой.

Поцелуй Скачи становился все горячее. Почувствовав, как жар разливается по низу живота, он прижал Су Бая вплотную к своему телу, чтобы тот ощутил его страсть. Вдыхая обжигающий аромат зверолюда, Су Бай почувствовал, как его тело обмякло, и почти целиком повис на Скачи.

Когда наконец он был отпущен, Су Бай тяжело дышал, часто вздымая грудь. Ему показалось, что он вот-вот задохнется — натиск Скачи был так стремителен и яростен, что у него не осталось сил сопротивляться, и он мог лишь покориться мужчине, безвольно прильнув к нему.

Внезапно Скачи подхватил Су Бая на руки и помчался к деревянному дому. Су Бай почувствовал, как его бросили на мягкую кровать. Он поспешно перевернулся, собираясь сбежать, но не успел сделать и пары движений, как зверолюд вновь заключил его в свои горячие объятия. Су Бай смотрел в глаза мужчины, полные собственнического желания, и, заметив выдающееся достоинство Скачи, невольно вздрогнул и сглотнул слюну.

Одежда на Скачи разлетелась еще при входе в дом, и теперь он во всей красе демонстрировал Су Баю свою гордость, даже победно покачивая ею перед его лицом.

— Угх, подожди, э-э… погоди! — Су Бай не успел договорить, как Скачи набросился на него и снова принялся страстно целовать. От невольного стона Су Бая поцелуи Скачи стали только яростнее. Тяжелое горячее тело полностью придавило Су Бая. Руки зверолюда ловко сбросили мешавшую одежду и начали медленно блуждать, добравшись до внутренней стороны бедер. Грубоватые ладони гладили нежную упругую кожу и сжимали округлые ягодицы.

Скачи развел длинные стройные ноги Су Бая в стороны и, навалившись всем телом, принялся осыпать его поцелуями.

— Угх, отпусти, подожди, да подожди же ты, мне… мне надо сказать… — Су Бай изо всех сил отталкивался от мужчины. Скачи наконец приподнялся, с явным недовольством глядя на него.

— Говори, — глаза Скачи покраснели от неутоленного желания, и он выглядел крайне раздраженным.

— У нас в племени есть правило: если двое хотят стать парой, они должны пройти проверку кровью. Если капли крови сольются воедино, значит, мы любим друг друга. Если нет — значит, боги еще не дали своего благословения, и мы должны ждать, пока они позволят нам быть вместе, — с притворным беспокойством произнес Су Бай.

Скачи принес чашу с водой и, нетерпеливо прокусив палец, капнул туда кровью. Затем Су Бай поднес свой палец к губам Скачи — его собственные зубы были недостаточно остры, чтобы прокусить кожу, поэтому пришлось просить помощи у зверолюда.

— Угх, — глухо застонал Су Бай, когда Скачи осторожно взял его руку и бережно капнул кровь в чашу. Они оба затаили дыхание, ожидая результата.

Ха-ха, ты можешь хоть год смотреть — они никогда не сольются. У нас наверняка разные группы крови, как они могут смешаться! — Су Бай усмехнулся про себя. Он только что вспомнил древний китайский способ проверки родства по капле крови. Ха-ха-ха!

Взгляд Скачи постепенно потускнел, он понуро опустил голову. При этом он не забыл взять палец Су Бая и приложил его к своим губам — слюна зверолюда обладала антисептическим и кровоостанавливающим действием. Пока он высасывал остатки крови, сложные узоры на его теле начали медленно бледнеть, но один был слишком горд, а другой — слишком расстроен, чтобы заметить это.

Тем не менее, Скачи крепко прижал Су Бая к себе, и тот уснул у него в объятиях. Даже если они не могли стать настоящей парой сейчас, это не значило, что так будет всегда. С того самого первого взгляда он решил, что Сяо Бай будет его парой, и никогда его не отпустит!

Су Бай, не подозревавший о мыслях Скачи, спокойно уснул. Раз уж Скачи так дорожит им, он точно не станет рисковать и навлекать на него гнев богов. Теперь он мог спать спокойно.

Погода постепенно теплела, жизнь в племени оживала. После недавнего вечернего праздника у костра образовалось немало новых пар. Мики и Бака были одной из них. Наблюдая, как они целыми днями воркуют у него на глазах, Су Бай лишь морщился от зависти. Со Скачи же все было иначе: видя, как Бака обнимает свою возлюбленную, он не отрывал от Су Бая обжигающего взгляда. От этого взгляда по спине Су Бая бегали мурашки. Он боялся, что в какой-то момент Скачи просто не выдержит и навалится на него, а ему совсем не хотелось оказаться снизу! Он ведь гетеросексуал!

В один из весенних дней Су Бай и Мики отправились собирать лепестки Цветка, Пожирающего Кости. Эти цветы с острыми зубьями использовались в медицине, особенно как обезболивающее — нечто вроде древнего наркоза. Су Бай решил, что раз зверолюды здесь постоянно получают травмы, он не хочет сидеть без дела и решил стать Баки — так здесь называли врачей. В Шаолиньском монастыре его всегда заботливо лечил Чжи Вэй, и каждый раз он ловил себя на мысли, что хочет пораниться еще раз, лишь бы снова оказаться под её опекой. Чжи Вэй была той самой девушкой, в которую он влюбился в юности. Теперь, когда он не мог вернуться, роль Баки стала для него способом вспоминать Чжи Вэй — ту прекрасную, нежную девушку с лучезарной улыбкой.

Сначала он бросил немного еды в пасть Цветка, Пожирающего Кости, а когда тот начал переваривать добычу, присыпал его пылью. На самом деле, лучше всего было использовать растение, похожее на полынь: поджечь его и окурить цветок дымом, чтобы тот не видел нападающего. Затем, с помощью отшлифованного камня или заточенной палки, нужно было срезать цветок у самого корня. В этот момент к нему ни в коем случае нельзя было приближаться — остатки яда могли заставить человека мучиться от боли неделями. Нужно было дождаться, пока Цветок, Пожирающий Кости, замрет, и только потом срывать огромные лепестки. Собрав добычу, следовало немедленно уходить, иначе другие цветы начинали плеваться ядом на большом расстоянии.

Вернувшись с полной корзиной цветов, Су Бай с воодушевлением размышлял о том, как начнет изучать местную медицину. Уровень врачевания здесь был невысок, на всё племя было лишь два Баки. Он планировал сначала поучиться у Старого Баки Да Ка, а затем постепенно внедрять знания из своей прошлой жизни. Предстоял долгий путь, но поскольку люди здесь жили долго, скучать ему не придется.

http://bllate.org/book/39012/4919665