Готовый перевод Stop Acting, The Male Lead Can Read Minds / Хватит притворяться, злодей! Главный герой читает твои мысли: Глава 15

не боявшийся сильных мира сего, не страшившийся ни неба, ни земли, обладавший мужеством смотреть в лицо любым невзгодам, обращать отчаянное положение в чудо, а горе и гнев — в движущую силу, чей путь, казалось, не способна преградить ни одна вещь на свете, тот самый Старший брату Цзянь — чувственный, верный долгу, некогда спасший ей жизнь.

Сталкерская холодность заставила ее растеряться, не зная, что и сказать.

Она могла лишь обиженно смотреть на него, но это, очевидно, не помогало...Почувствовав на себе взгляд Цзян Ланьсюэ, Цзюнь Юбао отчеканил каждое слово, с холодным педантизмом произнеся:

— У меня нет особой склонности жрать дерьмо, больше не приноси.Сказав это, он, ни капли не обращая внимания на готовое расплакаться лицо Цзян Ланьсюэ, резко развернулся и ушел.

Он хотел догнать Учителя и объясниться.

Но вместо этого наткнулся на сцену, где Се Цзысюй безжалостно избивал какого-то человека.

Вернее, то был вовсе не обычный человек, а маг пути демонов...

Причем на этом маге пути демонов была надета форма ученика Секты Сяояо, разве что не с Пика Чистоты и Покоя.

Жестоко размозжив врагу конечности и вытащив окутанное демонической ци Золотое Ядро, Се Цзысюй схватил мага пути демонов за горло и швырнул на землю.

Из его тела он извлек странное знамя душ, сплошь покрытое рунами и черепами.

Это было Знамя Человеческого Императора!

Цзюнь Юбао сразу же узнал эту вещь, его зрачки сузились, а кулаки сжались. Разумеется, Се Цзысюй тоже знал о ней — и не только о ней.

Се Цзысюй знал куда больше.

Поволокнув тело мага пути демонов на Пик Зеленых Облаков, Се Цзысюй со всего маху швырнул его на крышу жилища Четвертого Старейшины по имени Чжун Ли.

В крыше тут же образовалась огромная дыра, и труп надежно приземлился прямо в объятия Чжун Ли.

— Кто там?!

Чжун Ли до смерти перепугал этот жуткий труп с ужасающим выражением лица. А Се Цзысюй меж тем невозмутимо появился перед ним, с умиротворенным видом уселся на стул, подпер подбородок рукой и безмятежно уставился на него.

Его голос звучал чисто и мелодично:

— Это я.

— Ты... — ругательства, едва дойдя до рта Чжун Ли, сделали крутой поворот, стоило ему разглядеть гостя. Он сжал зубы, шумно выдохнул, изо всех сил стараясь успокоиться, и процедил: — Что это значит?

— Ослеп? — Се Цзысюй приподнял бровь, глядя на него с чистейшей сатирой на лице.

Чжун Ли не понял, но ярость уже ударила ему в голову:

— Какого черта? Мало того что приволок труп и среди ночи разнес мне крышу, так еще и оскорбляешь меня!

— Даже глухой расплакался бы, услышав твою чушь. Тратить на тебя слова — просто пустая трата времени, лучше взгляни-ка внимательно на этот труп. — Се Цзысюй поленился с ним спорить и высказался напрямую.

Услышав это, Чжун Ли наконец обратил внимание на то, на что следовало, повернул голову и яростно протер глаза. В следующее мгновение холод пробрал его от макушки до пят, и он отшатнулся на несколько шагов назад.

Оледенев всем телом, он опустился на стул рядом с Се Цзысюем и, лишь влив в себя несколько глотков воды, смог вернуть голос:

— Где был найден труп?

— На Задней горе.

Произнеся это, Се Цзысюй, глядя на лишенное всяких признаков крови лицо Чжун Ли, даже немного пожалел о содеянном.

[Знал бы — не стал притаскивать труп обратно. Младшая сестра, с которой не виделись столько лет, оказалась магом пути демонов — кому такое стерпеть легко?]

[Впрочем, поделом.]

!

Знакомый внутренний голос зазвучал в ушах, и Чжун Ли мгновенно закипел от прилива крови к голове, а в его глазах заплясала свирепая злоба. Однако после того, как в прошлый раз мысли Се Цзысюя подтвердились на деле, если и оставался в этом мире кто-то, кому он доверял помимо себя самого и младшей сестры, так это был исключительно Се Цзысюй.

Поэтому он сдержался.

Какой-то голос в глубине его души нашептывал, что, возможно, Четвертый Старейшина знает истинную причину гибели сестры.

[Что ни услышат от других, тому и верят, мозги просто для красоты носятся.]

[Этот Е Тянь тоже заслуживает смерти: очевидно ведь, не любя, заманивал обманом и использовал, из-за чего Чон Юй возненавидел весь орден, ее клеймили позором на каждом шагу, она испила до дна чашу унижений и клеветы, а в конце концов стала магом пути демонов ради его спасения и погибла за него.]

[Но разве это что-то меняет? Е Тянь по своей природе — самонадеянный, глупый и горделивый эгоистичный ублюдок. Обладая благословением Небесного Пути, он ведет себя бесчестно и не оставляет в покое даже мертвецов: похищает чужие души, переплавляет плоть, превращая людей в марионеток — он просто обязан сдохнуть!]

В душе Се Цзысюя бушевало негодование, а Чжун Ли слушал это с дрожью во всем теле, вздувшимися венами и налитыми кровью глазами.

Сердце сжималось от невыносимой боли, терзаемое лютой тоской, словно он собственными глазами видел все те бесчисленные муки, что выпали на долю сестры.

Здоровый мужчина за мгновение залился слезами.

Цзюнь Юбао, неотступно следовавший за Се Цзысюем, и вовсе нахмурился: нынешний Учитель вызывал у него все больший интерес, а слова об обмане и использовании заставили его сердце сделать странный, тревожный кульбит.

Се Цзысюй снова ощутил на себе чей-то чужой взгляд.

Это ощущение тут же растворилось в воздухе.

Он не стал отдавать Знамя Человеческого Императора Чжун Ли, бросил лишь короткое:

— Соболезную.

После чего покинул Пик Зеленых Облаков и вернулся на Пик Чистоты и Покоя.

Первым делом по возвращении он направился в покои Цзюнь Юбао. Глядя на лежащего на кровати человека с закрытыми глазами и ровным дыханием, с резкими, глубокими чертами лица и прекрасного до такой степени, что он казался павшим небожителем,

Се Цзысюй молча развернулся и ушел.

В тот самый миг, когда он удалился, лежавший на кровати человек открыл глаза. Его красивые зрачки напоминали бездонную темную пучину, а на губах застыла едва уловимая улыбка.

Поднявшись с ложа и провожая взглядом белую, подобную лунному свету фигуру, Цзюнь Юбао сохранил на лице непроницаемое выражение.

Е Тянь, благословение Небесного Пути... какое же неожиданное зрелище...

Возможно, из-за той духовной пищи со вкусом говна следующие два месяца Се Цзысюй совершенно не обращал внимания на Цзюнь Юбао.

А Цзюнь Юбао тем временем прорвался к Поздней ступени Золотого Ядра.

Его стремительный рост заставил Се Цзысюя пораженно цыкнуть языком.

[Истинно главный герой, чертовски крут.]

[Как вообще может существовать такая пропасть между людьми?]

[Честно говоря, Небеса, я больше никогда не назову тебя батюшкой...]

Подняв голову, Се Цзысюй с грустной ноткой в душе уставился в небо под углом в сорок пять градусов и внезапно подумал:

[С моей-то внешностью, сводящей с ума бесчисленных юношей и дев, да с такой силой — в любом другом романе я бы точно был главным героем, от которого все дрожат!]

Это был далеко не первый раз, когда Се Цзысюй вот так проговаривался про себя, но от этого лицо Цзюнь Юбао становилось лишь еще мрачнее.

Главный герой... он говорит о себе? И что это за дела с благословением Небесного Пути и Е Тянем?

Цзюнь Юбао никак не мог взять это в толк, однако сие нисколько не мешало ему вновь увязаться за Се Цзысюем послушным хвостом.

http://bllate.org/book/38984/4915671

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь