Готовый перевод Desire City Wall ABO / Стена желаний: Оковы для Эрена: Глава 5

IV. Феромоны

Несмотря на всю ярость, кипевшую в душе, Эрен всё же не мог тягаться в рукопашной с Райнером. К тому же сегодня у него кружилась голова, а конечности налились слабостью. После долгой схватки Райнер всё же повалил его, прижал к земле и, оседлав, одной рукой пригвоздил шею соперника к полу, а другой — отстегнул крепления его Устройства пространственного маневрирования.

Хотя поза, в которой они оказались, выглядела до крайности двусмысленной, иного выхода не было: все знали, что Эрен — из тех, кто скорее умрет, чем признает поражение. Приходилось отключать устройство принудительно, иначе эта возня могла затянуться надолго.

Эрен тяжело дышал, перед глазами всё плыло. В полузабытьи ему показалось, что Райнер удивленно хмыкнул, а затем сознание окончательно померкло.

Микаса и Энни всё ещё продолжали бой. Заметив краем глаза, что Эрен потерял сознание, Микаса вложила все силы в стремительную атаку и за три приема, с такой яростью, будто собралась перерубить Энни пополам, вывела из строя её Устройство пространственного маневрирования, после чего пулей метнулась к Эрену. Армин, решительно отказавшись от продолжения поединка, тоже бросился к ним. Вдвоем с Микасой они подхватили Эрена под руки. Армин виновато произнес: Простите, Эрен сегодня неважно себя чувствует, мы отведем его отдохнуть.

Райнер лишь растерянно выдохнул: «А?». Только что он чуть не потерял самообладание — ему почудился какой-то странный, чарующий аромат?

Это был поистине райский запах.

Поединки в других группах ещё не закончились, так что можно было немного перевести дух. Микаса с болезненным выражением лица бережно уложила Эрена на землю, расстегнула ремни его экипировки, стараясь, чтобы он мог дышать свободнее.

В беспамятстве Эрен нащупал руку Микасы, притянул её к себе и едва коснулся губами. Почуяв в воздухе аромат альфы, он успокоился, доверчиво потерся щекой о её ладонь и погрузился в глубокий сон.

Что это было? — спросила Микаса у Армина, не понимая, что происходит. В детстве Армин был таким хрупким и красивым, что родные принимали его за омегу и с малых лет обучали его многим вещам, которые должен знать мужчина-омега. Надо признать, эти знания сейчас очень помогли Эрену.

Армин ответил с тяжелым сердцем: Эрен начал подсознательно жаждать альфу. Аромат альфы дарит ему спокойствие, и чем сильнее альфа, тем лучше он может утихомирить инстинкты Эрена. Боюсь… его первая течка уже близко.

Слова Армина пролетали мимо ушей Микасы, она уловила только одну фразу: «Чем сильнее альфа, тем лучше он может утихомирить его инстинкты». Рука Микасы сжала рукоять клинка.

Но на данном этапе аромат альфы, который он чувствует, определит того, к кому Эрен будет испытывать влечение во время течки. Поэтому… Микаса, постарайся поменьше вступать с ним в физический контакт, — неловко добавил Армин. — Иначе, когда у Эрена начнется течка, ты тоже очень сильно пострадаешь.

Микаса молча убрала руку. В её душе боролись боль и смятение, словно обломок камня в бурном потоке, который не властен над своей судьбой, — она чувствовала, как жизнь безжалостно обтачивает её острые углы. Ей было больно, но она не могла проронить ни слова.

Армин долго колебался, прежде чем осторожно заговорить: Я слышал, что в отделе феромонов Армии хранится множество экстрактов феромонов выдающихся альф, запечатанных в специальные жетоны. Изначально их создавали для омег, чьи супруги отправились на войну или погибли. Омега, помеченный альфой, может испытывать влечение только к нему, и долгая разлука вызывает у них душевное истощение. Армия и создала такие жетоны, чтобы с помощью феромонов успокаивать инстинкты омег.

Микаса удивленно расширила глаза.

Все жетоны в выставочном зале принадлежат солдатам, которых уже нет в живых. Понимаешь, Микаса, это звучит безумно… но, может, мы могли бы украсть один? Украсть жетон с феромонами сильного альфы и отдать Эрену. В конце концов, те альфы уже мертвы, Эрен никогда с ними не встретится, а значит, и течки не будет. А когда Эрен сделает операцию, станет ещё проще…

Я не согласна! — громко воскликнула Микаса.

Собственничество и желание защитить — инстинкты альфы. Запереть возлюбленного подле себя, заполнить его собой, чтобы каждый дюйм его тела пропитался твоим запахом — вот природа альфы. Позволить Эрену носить чужой запах, постоянно вдыхать чужие феромоны… Микаса скорее предпочла бы умереть, чем пойти на такое.

Армин знал, что Микаса не примет этот вариант, но разве был другой путь? Он вздохнул и продолжил убеждать: Микаса, при нынешнем состоянии Эрена он, скорее всего, не дотянет до выпуска. А ещё хуже, если он умрет от отказа внутренних органов из-за передозировки лекарств…

Неизбежный страх и тьма сгустились над ними. Микаса отвернулась, по её щекам покатились слезы. Смысл её жизни, причина, по которой она дышала, — всё это было ради Эрена. Если Эрен умрет… как она… как она сможет жить дальше?

В конце концов, нежелание терять Эрена победило инстинкт собственника. Микаса и Армин договорились, что, как только наступит отпуск, они попробуют выкрасть жетон.

На самом деле, ещё не факт, что нам это удастся. Если нас поймают, думаю, Курсантский корпус нас вышвырнет… — Армин очень переживал, но ради Эрена, которого терзали кошмары, другого выбора не было.

Армин, от тебя требуется только собрать информацию и разработать план операции. Я сама заберу жетон. Они не заподозрят альфу в краже подобного предмета, ведь альфы по своей природе отвергают друг друга, — Микаса приняла решение, не терпящее возражений. Она ни в коем случае не скажет Эрену, что это феромоны другого альфы. Эрен не узнает об этом ни слова!

Эрен, лежащий без сознания, не ведал, что самый близкий человек только что с силой подтолкнул его на путь, предначертанный судьбой. Конечно, и сами заговорщики не знали, к чему это приведет, поэтому, даже если в будущем их ждало раскаяние, сейчас они были полны решимости.

Особняк Леви.

С трудом подавив желание пнуть врача и втоптать его лицо в пол, Леви глубоко вдохнул. Ты можешь повторить?

Врач, смирившийся со своей участью, вытянулся в струнку и громко доложил: По приказу медицинского отдела Армии, военный медик Дек Хави прибыл для сбора ваших феромонов!

Леви почувствовал, как на лбу вздулась вена. Ха, и какова же причина?

Исследование того, почему вы остаетесь равнодушным к омегам в период течки и не реагируете на бету!

Леви не выдержал и с одного удара перевернул стол. Он выхватил клинок, намереваясь прирезать наглеца, но командир и Ханджи бросились вперед, удерживая разъяренного Леви.

Ну же, ну же, господин Леви, это всего лишь феромоны! Вам достаточно плюнуть, смахнуть пот, сдать кровь или закончить дело вручную — не стоит из-за этого так злиться! — уговоры Ханджи лишь подливали масла в огонь.

Леви, страдавший патологической чистоплотностью, позволил бы кому-то распоряжаться столь интимными субстанциями, пропитанными запахом его альфы? Само упоминание исследований уже выводило его из себя, а ведь эти феромоны могли превратить в жетон и повесить на шею какой-нибудь омеге. Тот мог годами утешаться этим запахом, не зная течки, но стоило ему встретиться с Леви — и неизбежно наступал бы кризис, грозящий смертью без близости.

Даже не думайте об этом!

Командир отпустил руку Леви. Леви, ты боишься?

Эта фраза заставила Леви, находившегося на грани безумия, мгновенно затихнуть. Нет, я просто…

Ты боишься. Но, Леви, до сих пор ты по-настоящему никого не желал, однако твой запах в одиночку сводит омег с ума, и это действительно ненормально. Леви, расслабься, возможно, медицинский отдел сможет найти причину.

Командир говорил спокойно и рассудительно, пытаясь подбодрить его.

В памяти всплыли хаотичные и липкие образы. Леви закрыл глаза и долго молчал, после чего, не говоря ни слова, взял чемоданчик медика и направился в свою комнату.

Внутри лежали контейнеры самых разных форм, на стеклянных поверхностях которых красовались надписи: «кровь», «слюна», «пот» и «семенная жидкость», а также куча всякого хлама, включая книгу с иллюстрациями эротического характера.

Медик, радостно размахивая руками, крикнул вслед: Господин Леви, подождите, возможно, вам понадобится моя помощь…

Бах!

Ханджи и командир с беспомощным видом уставились на врача, сбитого с ног одним точным ударом сапога. Оба хранили молчание.

http://bllate.org/book/38867/4895505

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь