Мэн Ху яростно взревел: — Конечно, у меня есть доказательства! Твой главарь в те времена носил черные шелковые чулки, туфли на шпильках и зазывал клиентов на улице, а потом Цзян Нин…
Стоявший в стороне и ничего не понимавший Цинь Сюй приподнял веки: — Это он тебе так сказал?
Стоило ему заговорить, как влага в воздухе мгновенно сконденсировалась в ледяную дымку. Однако это не смогло погасить пылающее в сердцах людей пламя сплетен: почти все присутствующие невольно скользнули взглядом по ногам Цинь Сюэвэня... тьфу, Цинь Сюя. Ноги в черных шелковых чулках — это, знаете ли, и впрямь чертовски дико.
Цзинь Янь мысленно выругался: …У него почему-то упорно скребло на сердце, будто он совершил какую-то глупость. Или ему кажется?
В этот момент Ляо Фэн тоже протолкался сквозь толпу. Он отчетливо слышал всё, что происходило по дороге, и, приблизившись к Цзинь Яню, шепнул: — Незнающий человек подумал бы, что вы с этим парнем вдвоем разыгрываете спектакль. Тебе конец.
Цзинь Янь мысленно взмолился: Я же чист как стеклышко! знал бы прикуп — молчал бы в тряпочку.
Мэн Ху с видом крайнего возмущения бросил: — Да, именно так!
Цинь Сюй и впрямь не ожидал, что эта маленькая вредная потеряшка — маленький зомби — даже сбежав, ухитрится преподнести ему столь грандиозный сюрприз. Он ни капли не сомневался, о ком шла речь: кроме этого мелкого зомби, способного нести подобную ахинею, больше некому.
Цинь Сюй развернулся и отдал приказ: — Приведите его сюда.
Цзинь Янь тут же скрутил Мэн Ху и, пригнув того к земле, потащил вслед за Цинь Сюем к их центральному зданию.
Остальные зеваки провожали их завороженными взглядами — души людей словно последовали за ними. Почему они вдруг ушли? И что, чёрт побери, связывает Цзян Нина и зомби?
Хотя сам Цзян Нин еще не ступил на эти земли, его громкое имя в тот самый момент намертво запечатлелось в памяти жителей Города Даое и разлетелось по всей округе, благодаря чему впоследствии он прославился на весь свет и на какое-то время стал легендарной, загадочной фигурой.
Плюх.
Заспанный и ничего не соображающий Цзян Нин свалился с сиденья. Издав жалобный стон вроде «ой-ёй», он с трудом разлепил сонные глаза, сладко зевнул, карабкаясь наверх, и выглянул наружу — вокруг уже царила кромешная тьма.
Некоторое время он озадаченно хлопал глазами. Вечно сидеть в машине он не мог — требовалось подыскать подходящее место, чтобы свить себе гнездышко, затащить туда всю еду, питье, развлечения и полезные вещицы. Тогда-то и начнется его блаженная жизнь: наелся досыта, завалился спать, проснулся — и снова наелся.
Хотя этот город находился ближе всего к нему, до Города Даое отсюда тоже рукой подать, так что оставаться здесь казалось небезопасно.
Поразмыслив, Цзян Нин решил направиться в библиотеку. Там наверняка должна была отыскаться общенациональная карта; раздобыв карты или учебники по истории, он сможет хоть немного прояснить ситуацию в этом мире.
Он собирался стать образованным маленьким зомби.
Сказано — сделано. Цзян Нин вылез из машины и вернулся в черту города. Подумав, он решил, что передвигаться под видом обычного зомби будет куда безопаснее: мало ли где прячутся выжившие? Если кто-нибудь увидит, как он нос к носу сталкивается с настоящим зомби и при этом расходится с ним целым и невредимым, разве не вскроется его маленький секрет?
А если его еще и в мешок заволокут да начнут допытываться, что к чему, хлопот не оберешься.
И вот он сгорбил спину, выпрямил одну ногу, нелепо вывернул в разные стороны обе руки и стал тяжело, с заминками покачиваясь, двигаться вперед. Одержимый страстью к актерской игре, он время от времени еще и оскаливал зубы.
Не спеша доковыляв до городской застройки, Цзян Нин заметил, что местные зомби куда-то дружно мчатся. И без всяких догадок было ясно — впереди обнаружились живые люди.
Его персиковые глаза слегка сузились, и он тоже сел на хвост толпе ходячих мертвецов, бесшумно дотелепавшись до запрещающего парковку металлического дорожного знака у какого-то отеля. Он начал методично пинать эту железяку — вылитый глуповатый зомби, который забрел в тупик и не умеет поворачивать, — а издаваемый им шум тут же привлек внимание прочих мертвецов, устремившихся в ту же сторону.
Прищурившись и наблюдая за черной массой сбегающихся зомби, Цзян Нин в душе всё же немного побаивался.
А та самая семья из четырех человек, которую по идее уже должны были окружить ходячие, зажав рты руками и чувствуя себя чудом избежавшими смерти, смотрела на развернувшихся монстров. Подхватив испуганного до ватных ног ребенка, они бросились наутек.
Парочка же, прятавшаяся в холле этого отеля, наблюдала за тем самым шумящим зомби по имени Цзян Нин, который мало того что созывал сюда всю нежить, так еще и создавал для них смертельную угрозу, загоняя в глухую ловушку.
Мужчина глубоко вздохнул, покрепче перехватывая кухонный тесак: — Пойду прикончу ублюдка.
Глава 10
Цзян Нин продолжал методично пинать дорожный знак, совершенно не замечая подкрадывавшегося сзади на цыпочках мужчину с тесаком. Тот весь измазался в крови, но выглядел здоровым — раненым точно не казался. Судя по уверенной поступи, разделываться с зомби ему было не впервой.
Взгляд мужчины упал на изящную шею Цзян Нина: чтобы покончить с мертвяком, требовалось снести ему голову. Желая нанести смертельный удар с первого раза, мужчина приблизился вплотную — до спины Цзян Нина оставалось всего ничего. Он вцепился обеими руками в рукоять, вытаращив глаза — по всему было видно, что он решился на крайние меры, — и со всего маху полоснул тесаком по Цзян Нину.
Ноги Цзян Нина на мгновение замерли: с чего это вдруг шнурки развязались? Он как раз наклонился, чтобы их завязать.
Зловещий тесак со свистом рассек воздух прямо над макушкой Цзян Нина, уйдя в пустой промах. Увидев, как выставленный назад зад Цзян Нина едва ли не соприкасается с его собственным телом, мужчина до смерти перепугался. Он судорожно втянул воздух, отчего его живот со всеми складками мгновенно опал, и в панике бросился назад: шаг, второй, а третья ступня наполовину сорвалась с края ступенек. Тело качнулось, и с глухим шлепком он полетел вниз.
Корчась от боли на ступенях, мужчина даже пискнуть не смел. Он отчаянно лапал ушибленный поясничный отдел: — Моя поясница… Ох, моя поясница…
Цзян Нин завязал шнурки и выпрямился. Его персиковые глаза скользнули по еще не добравшимся до них зомби — не поднадать ли ему жару, чтобы шуму стало еще больше?
Мужчина, охнув, скрючился на корточках. Опасаясь повторения недавнего фиаско, он решил применить против этого зомби подсечку: сбить с ног, а когда тот рухнет, подскочить с тесаком и перерезать ему глотку.
Уголки рта мужчины криво поползли вверх — ну какой же он всё-таки гений! Взгляд упал на массивную колонну неподалеку: он прикинул, что ноги Цзян Нина послужат отличным буфером и он сам не ударится.
Точно, нужно действовать жестко! На этот раз он непременно уложит этого зомби с одного удара.
Тем временем его девушка, прятавшаяся под стойкой администратора, с недоумением таращилась на происходящее: неужели тот зомби только что завязывал шнурки?
Сказано — сделано. Уперевшись одной ногой в пол, мужчина со всей дури занес вторую, выписывая круговую подсечку прямо в сторону Цзян Нина. Он отказывался верить, что этот тупой мертвяк увернется и на сей раз.
Раздался оглушительный грохот.
В тот самый момент, когда нога мужчины должна была подсечь Цзян Нина, последний — решив добавить шуму — со всей силы пнул дорожный знак так, что тот улетел прочь. Издав испуганное восклицание, Цзян Нина качнуло вперед вслед за улетевшей железякой.
На лице мужчины отразился ужас; его глаза заметались, уставившись на толстую круглую каменную колонну. Узор на ней подозрительно напоминал ухмыляющуюся рожицу, словно издеваясь: ну что, приплыл, родимый?
Остановить движение ноги мужчина уже не успевал.
Мертвый глухой звук — треснула кость, и вместе с ней раскололось сердце мужчины.
Свернувшись калачиком, он обхватил пострадавшую голень. Беззвучно воя от боли, он едва ли не слезами заливал пол, а лицо его приобрело оттенок печеночной пасты: — Моя голень… Моя бедная голень…
Подняв знак, Цзян Нин отступил на шаг назад. Зомби, похоже, снова собирались отвлечься на какой-то посторонний шум — значит, там определенно были люди. Пора провернуть дело по-крупному!
Завидев возвращающегося Цзян Нина, мужчина не смел даже беззвучно рыдать. Если раньше он жаждал прикончить Цзян Нина лишь за то, что тот был зомби, то теперь у него осталась лишь одна причина: ему было до слез обидно, ууу…
Гнев всколыхнулся в груди мужчины, а отчаяние придало решимости. Решив покончить с хитроумными планами, он твердо вознамерился просто снести ему голову. Хромая на больную ногу и не осмеливаясь на нее наступать, он с искривленным от боли лицом и оскаленными зубами поднялся — это была битва за мужскую честь.
В тот же миг Цзян Нин бросил взгляд на стеклянную дверь сбоку и, не раздумывая, со злостью швырнул дорожный знак назад. Только что поднявшийся мужчина получил прямым попаданием аккурат по затылку — в глазах мгновенно заискрились звезды, и его качнуло вперед.
А Цзян Нин, замахнувшись знаком, со звонком впечатал его в стеклянную дверь. Осколки разлетелись с оглушительным треном, заставив зомби взвыть от возбуждения. В тот самый момент, когда брызнувшие стекла осыпались на пол, мужчина рухнул лицом вниз, обагрив ладони кровавыми разводами на осколках.
Бедняга едва сдержался, чтобы не завопить в голос, а слезы так и хлынули ручьем.
Мои руки…
Он попытался приподнять кисти, но в голове помутилось.
Моя голова…
Стоило поднять руку, чтобы ухватиться за макушку, как последовало новое потрясение: — Мои руки…
Стоило чуть качнуться: — Моя нога…
Чуть не завалившись на бок: — Моя поясница…
Да чтоб вас! Жить в этом мире больше нельзя, на всем теле не осталось ни единого живого места.
Плевать ему было на этого зомби, он больше не хотел бороться за чужие жизни — он хотел домой, к маме! Горько рыдая, мужчина на предельной скорости пополз обратно под стойку ресепшена, пока орда зомби не нагрянула сюда окончательно.
Подняв исцарапанные осколками стекла руки, он остановил попытавшуюся неуклюже утешить его девушку и обиженно прохрипел: — Я хочу побыть один.
Девушка тут же вытаращила глаза и отвесила ему звонкую пощечину: — Кто такая эта Одина?!
Оглушенный пощечиной мужчина осоловело уставился на нее и сквозь слезы выдавил: — Одина — это моя мама.
Девушка сообразила, что и правда сморозила глупость — погорячилась, сильно погорячилась.
Цзян Нин отряхнул руки, покрутил головой по сторонам: ему почему-то показалось, будто только что рядом с ним кто-то вертелся. Его пробрала легкая дрожь, и он поспешил отогнать эти мысли: с зомби он еще кое-как мог смириться, но призраки — это было за гранью его психических возможностей.
Прижавшись к стене, он зашагал в противоположном от мчавшейся орды зомби направлении. Выбравшись из зоны их скопления, Цзян Нин бросил изображать ходячего мертвеца — если продолжить в том же духе, кисти рук действительно превратятся в куриные лапы.
Теперь он притворялся простым человеком, спасающимся от зомби: выбирал самые глухие закоулки, передвигался крадучись, с опаской озираясь по сторонам каждые пару минут.
Определенный актерский талант у него определенно имелся.
Тем временем в другом месте Мэн Ху сошелся с Цинь Сюем один на один.
Мэн Ху выпалил: — Раз я попался тебе в руки, можешь убивать или пытать меня как душе угодно! Но Цзян Нин угодил к обладателям сверхспособностей, так что живо бери людей и спасай его!
услышав эту новость, Цинь Сюй помрачнел: — Когда его утащили?
Услышав это, Мэн Ху решил, что тот наконец признал свою связь с Цзян Нином и является его возлюбленным. Значит, он и вправду не ошибся человеком и не оклеветал его зря: — До того, как меня подобрали и спасли ваши люди.
Цинь Сюй мысленно прикинул время: Мэн Ху подобрали за пределами города, затем последовала регистрация по прибытии, обработка ран и, наконец, их сегодняшняя встреча.
Это маленькое зомби к этому моменту, должно быть, уже погибло.
Цинь Сюй с такой силой сжал пальцы, что суставы затрещали. Не умея выживать самостоятельно, этот дурень все равно умудрился сбежать — до чего же глупо.
Встревоженный, он сделал пару шагов туда-сюда; каждый его шаг оставлял на земле след, покрытый ледяной коркой.
Раз уж всё зашло так далеко, значения уже не имело, что именно сболтнуло это мелкое зомби.
http://bllate.org/book/38811/4886899
Сказали спасибо 0 читателей