Готовый перевод Dragon King's Love Brain Makeover / Антигерой меняет судьбу: Прощай, одержимость!: Глава 3

Увидев, что он пришел вместе с Хэ Синчжоу, тот передумал.

— Жди здесь, следующий — ты.

Стоявший перед Цзян Сюаньанем мальчик положил руку на круглый Магический артефакт, но прошло много времени, а артефакт никак не отреагировал.

Культиватор покачал головой:

— Следующий.

Цзян Сюаньань вытер пот с ладоней и с замиранием сердца положил руку на сферу.

Он затаил дыхание, наблюдая за происходящими на ней изменениями.

Он уже решил: выберут его или нет, он непременно уйдет отсюда.

Шар не подавал никаких признаков жизни. Цзян Сюаньань испытал крайнее разочарование и уже собирался отнять руку, как вдруг на поверхности сферы медленно зажглись пять маленьких пятнышек света разных цветов.

Цзян Сюаньань пришел в дикий восторг.

Значит ли это, что он способен к культивации?

Культиватор произнес:

— Пятиэлементные Духовные Корни.

Среди большинства смертных обладание Духовными Корнями уже было большой редкостью.

Но в Мире Бессмертных Пятиэлементные Духовные Корни считались не более чем мусорными корнями. В орденах ученики с Пятиэлементными Духовными Корнями в основном выполняли лишь обязанности слуг.

Много лет назад в этой деревне жил Культиватор со стадией Золотого Ядра, поэтому Секта Лююнь и пришла в их деревню набирать учеников.

Культиватора, отвечавшего за набор, звали Ли Чжэн. Хотя на этот раз учеников с Духовными Корнями оказалось немного, к счастью, ему удалось обнаружить обладателя Двойных Духовных Корней.

Ли Чжэн полагал, что человек, пришедший вместе с Хэ Синчжоу, у которого были Двойные Духовные Корни, преподнесет ему сюрприз, но никак не ожидал встретить лишь обладателя Пятиэлементных Духовных Корней.

В культивации: чем меньше у человека Духовных Корней и чем они чище, тем выше вероятность успешного Формирования Золотого Ядра и зарождения младенца. Конечно, нельзя сказать, что среди обладателей множественных духовных корней совсем не было тех, кто успешно сформировал Золотое Ядро, но этот шанс был ничтожно мал, и даже добившись Формирования Золотого Ядра, они сильно проигрывали по своему потенциалу Культиваторам с одиночными и Двойными Духовными Корнями.

Ли Чжэн объявил:

— Те, кто желает пойти со мной, сегодня отправляйтесь домой и как следует попрощайтесь с родными. Путь бессмертия долог и туманен, лишь отбросив привязанности, можно обрести душевное спокойствие для культивации. Завтра в час кролика я буду ждать вас здесь.

У Цзян Сюаньаня дрожали руки. Многолетнее заветное желание неожиданно стало явью. Он во сне видел, каково это — получить возможность ступить на путь бессмертия.

Народ постепенно разошелся, но Цзян Сюаньаню идти было некуда.

Бессмертный наставник велел им идти домой и попрощаться с близкими, но у него даже родных не было.

Впрочем, все это не имело никакого значения. Очень скоро он сможет сбежать отсюда и зажить той жизнью, какой хотел.

Он собирался найти какое-нибудь случайное место, чтобы перебиться: сойдет и пещера, и могильный холм — лишь бы завтра в это же время покинуть здешние места.

Хэ Синчжоу спросил его:

— Куда ты направляешься?

Цзян Сюаньань ответил:

— Я... мне некуда идти.

Хэ Синчжоу с деланным равнодушием произнес:

— Не хочешь пойти ко мне?

Цзян Сюаньань решил не злоупотреблять гостеприимством и с улыбкой ответил:

— Хорошо. Синчжоу, ты так сильно мне помог, я даже не знаю, как отблагодарить тебя.

Подростки всегда падки на мягкое и не терпят давления.

Хотя внешне Хэ Синчжоу и выказывал недовольство, Цзян Сюаньань знал, что на него это действует безотказно.

— Ладно, ради нашего знакомства столько лет я помогу тебе до конца. — Хэ Синчжоу лукавил: он явно был очень доволен, но при этом изображал великое благодеяние, напоминая спесивого павлина.

В доме Цзян Сюаньаня не оказалось ни души.

Цзян Сюаньань с любопытством спросил:

— Где твои родители?

Родителей Хэ Синчжоу он видел всего пару раз — они всегда куда-то спешили, да и судя по их одежде и манерам, казалось, что они совершенно не вписываются в эту деревенскую жизнь.

Они были со всеми очень вежливы, включая самого Хэ Синчжоу.

Хэ Синчжоу на мгновение замер и ответил:

— Было дело, они уехали в город.

Цзян Сюаньань спросил:

— Разве ты не попрощаешься с ними?

Хэ Синчжоу бросил:

— Не нужно.

Его вид говорил о том, что он не хочет продолжать этот разговор. Цзян Сюаньань почувствовал, что у того есть какой-то секрет, но расспрашивать дальше было неудобно.

Прихрамывая, Цзян Сюаньань нашел стул и сел.

Заметив его состояние, Хэ Синчжоу взял коробочку с мазью и без особого терпения произнес:

— Закатай штанину, я наложу тебе лекарство.

Цзян Сюаньань медленно закатал штанину — ткань присохла к ране, и от боли он поморщился.

Хэ Синчжоу присел перед ним на корточки и принялся обрабатывать рану.

Помимо порезов, на голенях Цзян Сюаньаня было множество синяков.

Цзян Сюаньань удивился, увидев, что тот сам вызвался помочь ему с лечением.

Сидя на стуле, он с удивлением смотрел на него сверху вниз. В этот момент лицо Хэ Синчжоу под таким углом казалось еще более по-детски наивным.

Цзян Сюаньань поддразнил его:

— Когда я впервые увидел тебя, то подумал, что ты девчонка.

Поняв, о чем речь, Хэ Синчжоу залился краской до корней волос:

— Сам ты девчонка!

Он бросил на Цзян Сюаньаня быстрый взгляд и снова потупил взор.

Хэ Синчжоу невольно вспомнил, как в самом начале ему действительно очень хотелось сблизиться с Цзян Сюаньанем. Ему казалось, что у того красивая улыбка и добрый нрав, он то и дело семенил следом, называя его гэгэ.

Но позже он обнаружил, что Цзян Сюаньань со всеми ведет себя одинаково: разговаривая, смотрит мягким взглядом и терпеливо ждет, пока собеседник договорит.

Тогда-то его и озарило: уголки губ, приподнятые в неизменной улыбке, и нежность в глазах — все это было до боли шаблонным.

Тот просто притворялся!

Хэ Синчжоу остался разочарован этим открытием: оказывается, даже мягкость может быть фальшивой, и к тому же направленной не на него одного.

Он изменил свое отношение к Цзян Сюаньаню, то и дело отпуская колкости, и наконец-то добился того, чтобы на лице того отразились какие-то другие эмоции.

Погруженный в свои мысли, Хэ Синчжоу не рассчитал силу.

Цзян Сюаньань тихонько охнул, и в его глазах блеснули слезы.

У Цзян Сюаньаня были выразительные, мягкие глаза, и сейчас он смотрел на него со слезами на глазах, а уголки его глаз покраснели.

У Хэ Синчжоу сердце почему-то забилось чуть чаще. Ему стало от себя не по себе, и он поспешно отвел взгляд.

Пытаясь выплеснуть досаду, он выпалил:

— Цзян Сюаньань, ты и такую ерундовую рану стерпеть не можешь! А я в прошлый раз, когда ходил в горы, распорол ногу огромным кабаном — и то слова не сказал.

Хотя на словах он говорил так, движения его рук стали значительно мягче и аккуратнее.

Цзян Сюаньань нашел его поведение странным и, перейдя на насмешливый тон, ровным голосом съязвил:

— Ну ты силен, ты просто невероятно силен.

Хэ Синчжоу фыркнул:

— Я и так очень силен.

http://bllate.org/book/38798/4885286