Готовый перевод Beastman Mage / Истинный дар зверя: Путь мага: Глава 8

Общение

Выйдя из Резиденции городского лорда, Роу помог Юээр накинуть на голову капюшон мантии, чтобы посторонние самцы не смогли разглядеть Юээр.

Сначала Юээр был этим недоволен: он ведь с таким трудом добился возможности открыто повидаться с другими самцами, так зачем же прятать лицо под капюшоном?

Однако всего одно слово Роу заставило его умолкнуть:

— Ты хочешь, чтобы на тебя пялились со всех сторон?

На самом деле Роу имел в виду, что раз Юээр — еще несовершеннолетний омега, окружающие самцы непременно начнут виться вокруг него волчком. Но Юээр с самого детства считал себя странным, и даже теперь, когда он уже знал, что он вовсе не уродливый монстр, а омега, его образ мыслей еще не перестроился на восприятие себя обычным человеком. Из-за этого он подсознательно продолжал думать, что ему нельзя показываться людям на глаза...

Роу врет... Даже если у него выросли омегачьи ушки и хвостик, он все равно не такой, как остальные омеги...

Всю дорогу Юээр шел, опустив голову. Роу же искренне удивлялся внезапной хандре Юээр: что с этим ребенком? Неужели он все еще думает о тех книгах из библиотеки? При одной этой мысли Роу, собиравшийся было утешить Юээр парочкой ласковых слов, тут же захлопнул рот.

Однажды он обязательно сожжет все эти книги дотла!

С тех пор по всей округе разнелась дурная слава о том, что Великий Архимаг Воды Роу люто ненавидит книги.

Впрочем, хотя Роу был этим крайне недоволен, он все же купил в городе для Юээр несколько сладостей, которые омегам было легко проглотить.

Тела омег не отличались такой же крепостью, как у самцов, да и еда им требовалась совсем другая. Например, мясо, которое самец мог запросто разжевать, омеге было совершенно не под силу проглотить, к тому же оно плохо переваривалось — омеги могли есть лишь мясо некоторых особых животных.

Поэтому, хотя на улицах продавалось множество всякой всячины для детей, для еще не повзрослевшего Юээр эта еда по твердости ничем не отличалась от камня.

Все это делалось для того, чтобы маленькие самцы могли поточить зубки. Когда Роу заметил, что Юээр не оставляет попыток, он купил ему одну штучку на пробу, в результате чего Юээр чуть не сломал свои хрупкие молочные зубки, и с тех пор окончательно оставил эту затею...

Троица не стала сразу покидать город, а заглянула в специализированный магазин, торгующий едой для омега-персон, и запаслась провизией. Ни Роу, ни Лэй Я не могли вынести мысль о том, что их маленький омега снова будет голодать. Они уже расспрашивали Юээр о том, как он жил в одиночестве раньше, и его ответы вызывали у них жгучую боль в сердце: омега, который ни в чем не должен был нуждаться ни в еде, ни в одежде, дошел до того, что у него полностью атрофировалось чувство вкуса.

В лесу за городом Халимо росло дерево под названием Зловещее Дерево. Его плоды были очень вкусными, но если есть их слишком много, вкусовые рецепторы постепенно немели, пока вкус не исчезал совсем. Юээр ел их долгие годы, и в итоге его вкусовые ощущения пропали напрочь, он вообще больше ничего не чувствовал.

Роу заметил неладное лишь тогда, когда увидел, как Юээр с абсолютно невозмутимым видом уплетает лимоны, — этот ребенок теперь просто не понимал, что такое вкус.

Поэтому больше всего на свете Юээр любил самую обычную паровую булочку. Юээр говорил, что она очень ароматная и мягкая, и от этих слов у Роу и Лэй Я сердце кровью обливалось. Но раз уж всё зашло так далеко, а другая еда всё равно не имела для Юээр никакого вкуса, то раз уж малышу нравилось, они приготовили для него целый запас таких булочек.

Конечно же, в местах, специализирующихся на продаже еды для омега-персон, не водилось такой простой пищей еды, как паровые булочки — в конце концов, привыкнув к изысканным деликатесам, кто станет есть безвкусное тесто?

Разобравшись с едой, троица отправилась в контору извозчиков и наняла повозку. Им вовсе не улыбалось тащиться весь путь пешком: пусть Роу и был архимагом, это еще не значит, что у него была отличная выносливость, про Юээр и говорить нечего.

Правда, кучера они нанимать не стали — у них под рукой был готовый Лэй Я, а сам Роу прямо в повозке принялся обучать Юээр магии.

— Юээр, используя способ, которому я учил тебя раньше, почувствуй Элементы света вокруг нас.

Юээр послушно сделал так, как велели. По его ощущениям, Элементы света вокруг него стали постепенно проясняться, и крошечные белые искорки начали обретать видимую форму.

— Магия, которой я тебя учу, отличается от обычного колдовства. Ты должен своей волей приказывать Элементам света, которые призываешь. — Роу поднял левую руку, на которой медленно сформировался небольшой водяной шар. — Вот так. Скажи Элементам света вокруг тебя, что именно ты хочешь сделать, и изо всех сил застави их подчиниться твоему замыслу. Можешь сотворить маленький световой шарик, для этого просто собери их вместе.

Юээр кивнул, но уже очень скоро обнаружил, что Элементы света словно бы не желают его слушать.

— Не двигаются... — Юээр сморщил личико. Почему они не хотят двигаться?

— Это потому, что ты еще не установил с ними прочной ментальной связи, поэтому сейчас можешь только принуждать их, собирая воедино силой своей духовной энергии.

Юээр покачал головой. Он не понимал слов Роу: что значит собрать их с помощью духовной энергии?

Тут водный шар на руке Роу внезапно вытянулся и стал прямоугольным.

Юээр широко раскрыл глаза.

— Используй свою духовную энергию, чтобы начертить круг, загни внутрь Элементы света и заполни ими это пространство.

Юээр понял, но духовной энергии у него было слишком мало, и он смог нарисовать лишь крошечный кружок, к тому же совершенно неровный...

Затем Юээр изо всех сил попытался наладить контакт с этими Элементами света, уговаривая их войти внутрь. Сначала Элементы света лишь кружили вокруг него, словно не понимая, о чем он толкует, и Юээр пришлось снова и снова повторять им одно и то же.

Сидящий рядом Роу в глубине души недоумевал, почему Юээр до сих пор не собрал Элементы света вместе. Он ведь не знал, что Юээр пытается вести с ними переговоры, а не принуждать силой. Хотя общение и принуждение в конечном итоге давали одинаковый результат, но благодаря превосходному сродству со стихией элементы легко привлекались сами по себе, поэтому для общения требовалось лишь совсем чуть-чуть духовной силы, чтобы заставить их послушно повиноваться (разумеется, при условии, что удастся найти с ними общий язык). Принуждение же стихийных элементов отнимало колоссальное количество духовной энергии. Для самого Роу эта капля ментальных сил ничего не стоила, но в разгар боя такая разница в расходе духовной энергии вполне могла стать решающим фактором между победой и поражением.

http://bllate.org/book/38787/4883888