Готовый перевод Married His Uncle After Breaking Up / Расстались? Выйду замуж за твоего дядю: Глава 6

Матюгаясь про себя, Матушка-родительница возмутилась: — Да что ты понимаешь? Мои родные каждый день меня ждут!

Цзи Цуньянь закатил глаза: — Ждут, пока ты им пальцы веером покрутишь?

Матюгаясь про себя, Матушка-родительница парировала: — И у тебя еще хватает совести так говорить? Да в последние месяцы все расходы на жизнь в нашем доме добывались именно кручением пальцев веером, иначе мы с твоим папашей питались бы одним воздухом! Сказала же тебе: будь осторожнее там, на чужбине, смотри не докатись до того, что на старости лет даже пальцы покрутить не сможешь, и что ты тогда будешь делать?

Цзи Цуньянь с детства обожал слушать матушкины нравоучения. Раз мать хочет поворчать, значит, у неё хорошее настроение.

Он даже умел превзойти учителя и поворчать в ответ еще изощреннее.

Поговорив с Чэнь Ваньсю по телефону, Цзи Цуньянь быстренько побежал погашать задолженность по кредитной карте.

В какой-то миг от трех миллионов убавился один ноль.

Эх, как же быстро эти деньги улетучиваются.

Только он успел предаться раздумьям, как на телефон пришло смс: поступило 40 тысяч.

Цзи Цуньянь уж было подумал, что на него снова свалилось богатство с небес, но, взглянув на отправителя, понял — это тетя Чжан.

Тетя Чжан вернула ему те самые 40 тысяч.

И прислала сообщение: Сяо Янь, за эти годы ты и так сделал слишком многое, спасибо тебе, но эти деньги мы больше брать не можем.

Цзи Цуньянь тихо вздохнул, глядя на слово спасибо, и почувствовал, как в глазах слегка защемило.

-

После ухода Цзи Цуньяня Фу Сююнь неспешно открыл свидетельство о браке, опустил взгляд и молча уставился на человека на фотографии.

Не то чтобы он никогда не видел красивых омег, но таких лучезарных и хорошеньких, как Цзи Цуньянь, действительно было мало.

Когда он улыбался, его брови и глаза изгибались двумя полумесяцами, а на левой щеке появлялась крошечная ямочка.

Настолько живой, что сидевший рядом он сам казался какой-то каменной статуей Будды.

Внимательно вглядевшись, Фу Сююнь слегка усмехнулся уголкам губ, изящно достал телефон, сфотографировал свидетельство о браке, обрезал личную информацию Цзи Цуньяня и переслал снимок второму брату.

И добавил всего два слова: Женат.

Глава 5. Кто жена Фу Сююня

Второго брата Фу Сююня звали Фу Сюмин.

Вскоре после рождения у него диагностировали тетраду Фалло — врожденный порок сердца.

Семья Фу объездила лучших светил и экспертов со всех уголков страны, и хотя состояние Фу Сюмина удалось стабилизировать, его тело все равно оставалось гораздо слабее, чем у сверстников.

С таким здоровьем он определенно не смог бы взвалить на свои плечи столь огромную бизнес-империю семьи Фу, поэтому родители родили еще одного ребенка — Фу Сююня.

Братья были погодками с разницей чуть больше пяти лет, жили дружно, и с малых лет у них были прекрасные отношения.

До какой степени прекрасные?

Даже собственный отец толком не знал об утаенном недуге Фу Сююня, в курсе был лишь Фу Сюмин.

Именно поэтому, едва получив свидетельство о браке, Фу Сююнь первым делом отправил его именно второму брату.

Не прошло и двух минут, как Фу Сюмин прислал в ответ вопросительный знак.

И, даже не дожидаясь ответа от Фу Сююня, тут же позвонил.

Стоило вызову соединиться, как Фу Сюмин прямо спросил: Сююнь, что это за фокусы?

Фу Сююнь в прекрасном настроении перебирал буддийские четки: — Именно то, что второй брат увидел на картинке.

— Ты женился? И на ком же?

— Пока секрет.

— Секрет? — допытывался Фу Сюмин. — Сююнь, что это вообще значит?

Фу Сююнь с самым серьезным видом принялся нести чушь: — Второй брат, я ведь уговорами добился этого брака, он стесняется, но как только настанет подходящий момент, я официально приведу его с вами познакомиться.

Глос Фу Сюмина стал суровым: — Уговорами добился? А он вообще в курсе твоего состояния?

Пальцы Фу Сююня, перебиравшие четки, замерли: — В курсе.

На том конце провода на мгновение воцарилось молчание, а затем послышался легкий вздох: — Сююнь, я понимаю, какому колоссальному давлению из-за женитьбы ты подвергался последние два года, но порог семьи Фу не каждый сможет переступить. Ты с детства человек скрытный и себе на уме, я особо ничем помочь не могу... Эх, поступай как знаешь.

Если в семье Фу и остался кто-то, кто действительно желал ему добра, так это был лишь его второй брат Фу Сюмин. Фу Сююнь успокоил его: — Не переживай, второй брат, у меня все под контролем.

Спустя мгновение Фу Сюмин, словно озаренный догадкой, спросил: — Погоди-ка, неужели это та твоя белолунная луна?

Фу Сююнь на секунду замер, а затем рассмеялся: — Ну конечно, от второго брата ничего не утаишь.

Тон Фу Сюмина явно стал более расслабленным: — В конце концов, ты столько лет по нему сох, разве я мог не догадаться? Ладно, главное, что ты не просто нашел кого-то первого встречного. Второй брат поздравляет тебя, я так рад за тебя!

Фу Сююнь довольно улыбнулся: — Тогда насчет отца... побеспокойю тебя, второй брат, замолви за меня словечко.

— Без проблем, но долго так продолжаться не может. Давай быстрей уговаривай своего избранника и приводи домой.

Сбросив вызов, Фу Сююнь немного подумал и велел Сюэ Ляну: — Пусти слух о том, что я женат, но личность супруга пока не раскрывай.

Сюэ Лян не удержался и спросил: — Третий молодой господин, разве так можно? Если не раскрывать личность, это ведь породит еще больше домыслов?

Фу Сююнь поднял свидетельство о браке: — На самом деле мне всё равно, скрываю я брак или нет, просто... разве у этого омеги есть хоть что-то, чем можно похвастаться перед людьми?

Произнеся это с легким пренебрежением, он с сухим щелчком захлопнул корочку свидетельства.

-

Цзи Цуньянь смотался по делам и вернулся обратно — не было еще и десяти часов.

Даже Е Шуан изумился и прислал сообщение: — Босс, какая у тебя скорость, старая черепаха даже ничего не заметила.

Разбогатев, Цзи Цуньянь даже по клавиатуре стал стучать веселее: — Быстрее ветра! (^o^)/

Напечатав это, он сделал глоток горячей воды, открыл общую папку и погрузился в каторжный труд на благо офисной галеры.

В этот момент с противоположной стороны рабочих мест раздалось тихое: — Псс-ст...

Цзи Цуньянь поднял голову, и рука Е Шуана протянула ему из-за монитора пачку небольшого печенья.

Этот паршивец... Откуда он узнал, что прошлой ночью ему снились кошмары и он плохо спал, а сегодня утром толком не успел позавтракать?

На душе у Цзи Цуньяня стало тепло и радостно, и он украдкой протянул руку, чтобы забрать печенье.

Он еще даже не успел его распечатать, как Е Шуан снова зашелестел и протянул ему корочку йогурта.

Цзи Цуньянь взял её, поднял голову и беззвучно одними губами произнес Е Шуану: — Хва-ти-тл.

Он уже собирался уткнуться в работу и перекусить, как сзади раздался противный, ехидный голос: — Ой, а как это Брат Янь может есть такие продукты без роду и племени? Я вот принес печенье Antonio Fiore, не желаете отведать?

Цзи Цуньяню даже оборачиваться не пришлось, чтобы понять — это Тан Жуй.

Он медленно прожевал то, что было во рту, поднял голову и улыбнулся: — Спасибо, Сяо Тан, но твое мне не по вкусу.

От него вечно разит дешевым зеленым чаем.

Тан Жуй прищурился, сложил руки на груди и вдруг громко произнес: — Эй? Странно, а я ведь помню, что брат У говорил: на рабочих местах категорически запрещено принимать пищу.

Закончив говорить, он наклонился ближе к уху Цзи Цуньяня и шепнул: — Не боись, я никому не скажу.

Цзи Цуньянь мысленно выругался сквозь зубы: с таким луженым глотком тебя вон в соседней деревне слышно, сохранит он твою матушку...

Тан Жуй был руководителем другой группы, законченным сплетником и профессиональным доносчиком. В прошлом месяце он увел у них три заказа, да еще и переложил вину на них, побежав к старой черепахе жаловаться, будто это Цзи Цуньянь подстрелил своих подчиненных на недобросовестную конкуренцию.

Старая черепаха только и ждала повода придраться к Цзи Цуньяню, чтобы отчитывать его по пять раз на дню, поэтому, естественно, поверил Тан Жую и урезал зарплату каждому сотруднику группы Цзи Цуньяня на 800 юаней — в назидание остальным.

Цзи Цуньянь не хотел, чтобы его подчиненные страдали из-за его личных счетов, поэтому тайком из собственного кармана возместил каждому те самые урезанные 800 юаней.

Е Шуан, видя, как ему тяжело, мало того что отказался брать свои 800, так еще и докинул сверху 1000, сказав, что это заплатка для его дырявого кошелька.

Цзи Цуньянь и сам был бы рад проявить гордость, но, взглянув на остаток на своем счете, предпочел согнуться в поклоне и пасть ниц перед щедростью товарища.

Но всё это было в прошлом.

Раньше жить было трудно, но теперь-то всё иначе.

Цзи Цуньянь прикрыл глаза, мысленно пересчитав нули на своем банковском счете, и настроение его мгновенно улучшилось.

И точно, не прошло и двадцати минут после визита Тан Жуя, как старая черепаха собственной персоной, заложив руки за спину, заглянул в их сектор с инспекцией.

Не найдя повода, он все равно решил высосать его из пальца, чтобы отчитать Цзи Цуньяня, а заодно яростно полез проверять камеры наблюдения. И правда обнаружил, что Цзи Цуньянь отлучался с рабочего места больше чем на час.

В итоге Цзи Цуньяня снова вызвали в кабинет.

У Гуй постучал пальцами по столу, отчитывая подчиненного: — Ну что, выкладывай, куда это ты сбегал в рабочее время?

Цзи Цуньянь поджал губы, склонил голову набок и улыбнулся: — Я... ходил жениться.

Лицо У Гуя перекосило: — Что? Ты... ты женился?

— Именно так, мы уже даже свидетельство получили, — с этими словами Цзи Цуньянь молниеносно вытащил из сумочки красную корочку, на мгновение мелькнул ею перед носом старой черепахи и с победоносным видом сунул обратно.

У Гуй мгновенно запаниковал, растеряв весь свой обычный спесивый вид, и вскочил на ноги: — Сяо Цзи, хорош шутить! Как это ты мог вот так взять и жениться?

— А что? В каком-то пункте правил прописано, что мне запрещено вступать в брак?

— Да нет, но если ты женился, как я теперь буду отчитываться перед директором Хуном?..

Цзи Цуньянь заранее знал, какой будет реакция, поэтому легко улыбнулся: — Как отчитываться — это уж головная боль брата У. Если больше вопросов нет, я пойду работать.

Сказав это, он развернулся и под нос себе что-то напевая вышел из кабинета.

У Гую было уже не до того, чтобы его останавливать — он в панике и суете принялся лихорадочно набирать номер на телефоне.

Глядя на суетливую беготню старой черепахи, Цзи Цуньянь даже почувствовал прилив сил для офисного каторжного труда.

Во второй половине дня в тихом доселе офисе раздался настоящий взрыв.

Е Шуан, вцепившись в телефон, завопил: — Что?! Фу Сююнь женился?!

Цзи Цуньянь, делавший глоток воды, чуть не подавился.

Одна новость породила бурю, и коллеги из соседнего ряды тоже сбежались толпой.

Кто-то уже откровенно голосил: — А? Он женат?

— С чего это вдруг так внезапно...

Цзи Цуньяня бросило в холодный пот. Раньше он и не замечал, что среди его окружения было столько фанаток Фу Сююня, и Е Шуан оказался далеко не единственным.

Е Шуан и остальные уже не думали о работе, судорожно кликая по новостным лентам, готовые буквально рыдать в обнимку.

Цзи Цуньянь с замиранием сердца тоже сунулся к ним, изо всех сил притворяясь обычным зевакой, жадным до сплетен.

Но, всмотревшись в заголовки, чуть не прикусил язык.

Сенсация! Третий молодой господин Фу двенадцать лет постигал буддизм неужто ради сохранения чистоты ради своей белолунной луны?

Цзи Цуньянь мысленно закатил глаза: что за желтая пресса? Перепили они там все, что ли, что им мерещится всякая бредятина?

http://bllate.org/book/38780/4883367