Готовый перевод My Alpha Husband Returned After I Had His Baby / Мой муж — высший альфа: Возвращение после разлуки: Глава 14

Мужчина в чёрной военной форме стоял за дверью конференц-зала, прислонившись к стене чересчур массивным телом. Он согнул одну ногу в колене, скрестив руки на груди, и на стыке чёрных перчаток и обшлагов рукавов виднелась полоска кожи.

Тень от опущенных полей фуражки скрывала его и без того глубокие брови и глаза, оставляя на виду лишь высокий прямой нос и чёткую линию челюсти.

Этот телохранитель, прибывший с Линхансина, не вошёл в конференц-зал, а ждал снаружи. Он стоял несколько расслабленно, но при этом почти не менял позу.

Сопровождающие лица в коридоре тоже не смели никуда уйти или приблизиться, они могли лишь составлять ему компанию на почтительном расстоянии.

Если сравнить это с гарнизоном из группы планеты J, то факт, что внешняя делегация привела с собой всего одного телохранителя, выглядел несколько невероятным, словно они слишком сильно переоценивали свои силы.

Но раз этим человеком был Чжуан Цзе, удивляться было нечему.

Чжуан Цзе поднял запястье и взглянул на часы под рукавом.

Заседание длилось уже четыре часа двадцать минут.

Если бы не появление Фаса с планеты Цимин, эта дипломатическая миссия прошла бы очень просто.

Линхансин собирался помочь планете J построить систему космической обороны, и планета J, кроме как испытывать глубокую благодарность, ничего не могла сделать, однако планета Цимин категорически не желала допустить, чтобы Линхансин так легко снова «оккупировал» целую планету.

Если Линхансин был абсолютным гегемоном и лидером, то планета Цимин являлась вечным вторым номером, который на протяжении стольких лет питал амбиции попытаться занять место Линхансина.

Поэтому, увидев Фаса, Чжуан Цзе был уже готов к тому, что это заседание никак не завершится мирно.

Четыре часа — это даже не так уж и долго: в особо исключительных случаях ради достижения целей бывали заседания с запретом на еду и воду, когда двери запирали больше чем на двадцать часов.

Только сломив людей как физически, так и психологически, можно было добиться некоторых изначально неразумных целей.

Но Кэ Цинцай был таким… хрупким человеком.

Прошло четыре часа тридцать минут, и Чжуан Цзе сдвинулся с места.

Мужчина выпрямился у стены, его длинные ноги опустились на пол, и все присутствующие в коридоре резко вздрогнули, одновременно уставившись на него.

Мужчина положил руку на ручку двери конференц-зала, бросил из-под черных зрачков холодный взгляд наружу и сухо произвил:

— Открывайте.

Заведующий канцелярией Министерства иностранных дел планеты J смертельно испугался. Он и раньше знал, что если затягивать время, людей будет трудно успокоить, но он никак не ожидал, что майор схватится за дверь с таким видом, будто в следующую секунду, если сказать хоть слово лишнее, он голыми руками разнесет её на куски.

Заведующий бросился к нему, едва доставая макушкой до плеча Чжуан Цзе, вцепился в крепкую руку майора и отчаянно закричал про себя: «Нельзя, так нельзя!».

— Майор, прошу унять свой пыл! Согласно межгалактическому дипломатическому праву, посторонние не имеют права вмешиваться в заседания внешнеполитического уровня! Ещё немного, и всё должно закончиться.

— Дождаться, пока вы вынесете нашего дипломата?

— Майор, что вы такое говорите! Вы преувеличиваете, поистине преувеличиваете. У нас дружественная дипломатия, к тому же, посол Линхансина… планета J не осмелится чинить бесчинства, даже если ей дать десять жизней! Будьте спокойны, посол в абсолютной безопасности, давайте наберёмся терпения и подождём.

— Не открываете, значит?

— Майор, ну не ставьте меня в трудное положение, эту дверь мы действительно не можем открыть…

— Хорошо.

После этих слов заведующий канцелярией увидел, как Чжуан Цзе разжал руку, державшую ручку двери, достал коммуникатор и набрал какой-то номер.

Чжуан Цзе коротко бросил пару фраз в устройство связи, а затем протянул его заведующему.

Тягостно раздумывая, тот взглянул на экран, где высветился контакт с именем «.», и принял вызов:

— Алло, я заведующий канцелярией Министерства иностранных дел планеты J…

Из коммуникатора донёсся спокойный и мягкий голос:

— Здравствуйте.

В следующую секунду заведующий канцелярией широко раскрыл глаза, а его редкие волосы встали дыбом.

Чжуан Цзе опустил взгляд на него, и в глазах под чёрными густыми ресницами застыл леденящий холод. Не спеша он произнёс:

— Теперь можете открыть?

Дверь конференц-зала в конце концов отперли снаружи.

Чжуан Цзе стоял прямо у прохода, и едва створка приоткрылась на ширину ладони, он мгновенно что-то уловил и резко нахмурил брови.

Внутри всё было наполнено удушливым и мерзким смрадом чужих феромонов альфы.

То, что звёздную оборонную систему будет строить Линхансин — уже неопровержимый факт, и планета Цимин никак не могла в это вмешаться, поэтому всё, что оставалось Фасу — это по максимуму сорвать проект.

С самого начала Фас выдвигал на заседании придирчивые претензии, выискивая блох во всём подряд, но когда Кэ Цинцай разбил все его аргументы, он пустился в базарные склоки.

На публике эти люди тщательно наклеивали блокаторы феромонов, не выпуская наружу ни единого их запаха и выдавая себя за бета, чтобы подчеркнуть, будто они являются самыми цивилизованными людьми и не зависят от уровня феромонов, подобно диким зверям.

На самом же деле, стоило закрыть двери конференц-зала, как они сдирали блокаторы, словно бойцовые петухи, и безумно нагнетали феромоны, не брезгуя никакими средствами ради достижения своих целей.

Кэ Цинцай видел такое бесчисленное множество раз, вся дипломатическая система была таковой.

Поэтому он ни капли не удивился, когда Фас сорвал Пластырь-супрессант феромонов и позволил едкому запаху альфы второго уровня заполнить весь зал.

Хотя Кэ Цинцай носил самый надёжный Пластырь-супрессант феромонов, эта вещь всё же не давала абсолютной защиты; в лучшем случае она оберегала его грань дозволенного от искусственного индуцирования течки, но при чрезмерно удушливых феромонах альфы человек всё равно испытывал всевозможные недомогания.

Кэ Цинцай и сам не знал, как сумел вытерпеть эти четыре часа.

Когда дверь конференц-зала наконец распахнулась, он всё так же самостоятельно поднялся и вышел наружу, никому не позволив себя поддерживать и даже не показав вида, что что-то не так.

Лишь проходя мимо Чжуан Цзе у самого выхода, он на мгновение опёрся рукой о предплечье майора.

В этот миг у Чжуан Цзе упало сердце: никто не знал, сколь тяжелым был этот упор Кэ Цинцая на его руку, и Чжуан Цзе ни капли не сомневался, что это был последний миг перед потерей сознания.

Этот дипломат привык притворяться сильным, особенно перед ним; если бы он не дошёл до последней черты, он бы никогда не стал опираться на кого-то.

Тем не менее, дрожащая рука тяжело опёрлась на его тело, а затем тут же отнялась, и он, не сбавляя шага, зашагал вперёд.

Чжуан Цзе невольно проводил взглядом его стройную и прямую спину.

Похожую на тонкий, но острый меч.

Затем изнутри вышли все остальные представители Линхансина и молча двинулись за Кэ Цинцаем, каждый — с покрасневшими глазами.

http://bllate.org/book/38746/4878381