Готовый перевод Farming in a Ghost Story / Мистическое фермерство: Как пережить встречу со злодеем: Глава 1

Заниматься земледелием в романах о потустороннем мире

Автор: Цзо Му Ча Ча Цзюнь

Аннотация

Оригинальное название: Хранитель деревни

Легендарный Хранитель деревни, также известный как Укротитель Духов: он усмиряет злых духов со всех сторон света и защищает целый район, искупая грехи прошлой жизни.

Отомстив за все обиды ценой невероятных усилий, Цзу Цин вместе с тем сгорел в том страшном пожаре. Открыв глаза снова, он обнаружил, что попал внутрь романа о потустороннем мире.

Будучи от природы слабым здоровьем, чтобы продлить себе жизнь, Цзу Цин стал Хранителем деревни в деревне Пиншань: он уничтожает нечисть, истребляет свирепых призраков и защищает здешние места, искупая грехи, совершенные в прошлой жизни.

Пока главный герой пробуждал Инь-Ян Глаза, Цзу Цин прогнал повешенного призрака, который пускал слюнки у курятника, и выбрал самую упитанную курицу для супа.

Пока главный герой торговался с призраком, привязавшимся к его родственникам, Цзу Цин разогнал голодных призраков, щебетавших вокруг фруктового сада, и с хрустом принялся уплетать самые сладкие и крупные плоды.

Цзу Цин всегда считал, что находится очень далеко от главных героев и второстепенных персонажей, и спокойно наслаждался тихой и комфортной жизнью в этом романе о потустороннем мире: выращивал цветы, разводил домашнюю птицу и сажал овощи и фрукты. Кто бы мог подумать, что этот простофиля, который рядом с ним так увлеченно и громко обгладывал свиную рульку, на самом деле окажется самым зловещим и коварным главным злодеем этой книги?

Когда они встретились впервые, одетый с ног до головы в брендовые вещи Цзо И скосил глаза на Цзу Цина, жующего яблоко:

— Моя фамилия И — как в слове миллиардер.

Цзу Цин выплюнул огрызок и широко улыбнулся:

— Моя фамилия Цзу — как в слове твой предОк.

Цзо И: [нецензурная брань]

Сильный мастер боевых и магических искусств, получающий отпор (ук.) против богатого, красивого и при этом сумасшедшего пса (кон.)

Примечание: в этом произведении потусторонщина смешана с жанром повседневного земледелия (действие происходит в наше время), магия здесь вымышленная, автор пишет от балды.

Теги содержания: потусторонние духи и демоны, романы о земледелии, попадание в книгу, метафизика

Поисковые ключевые слова: Главный герой: Цзу Цин ┃ Второстепенные персонажи: роман на замену: Последний омега в мире ┃ Прочее: сладкие истории, истории о баловании возлюбленных

Краткое содержание в одно предложение: Цзу Цин, тебе не хватает любви? Я дам ее тебе!

Главная идея: Защищать каждую травинку и каждую букашку в деревне — прямой долг Хранителя деревни.

http://bllate.org/book/38712/4873415