Готовый перевод After The Breakup, I Became The Marshal’s Wife / После расставания я стал женой маршала: Глава 22

Глава 22

Вернувшись домой, Бай Цзыхань немного подумал и снова добавил Цзи Ицзяо в друзья.

Тот сразу же несказанно обрадовался.

В последнее время Цзи Ицзяо жилось несладко, а ещё двое его прихвостней от него ушли, что повергло его в полное уныние.

И тут Бай Цзыхань вдруг согласился снова с ним общаться — как тут не радоваться?

Он возбуждённо поприветствовал Бай Цзыханя.

— Цзыхань, что с тобой было в последнее время? Чем-то недоволен? Виноват, всё я виноват — раньше я задел этого мерзавца Ши Няня. Я тогда правда не знал, что у него есть деньги и связи, он сам прикидывался, будто приехал с пограничной звезды.

Бай Цзыхань презрительно поджал губы, но всё же намекнул:

— Он действительно с пограничной звезды.

— Я недавно сидел в звёздной сети и случайно наткнулся на слова его бывших одноклассников.

Он отправил Цзи Ицзяо скриншоты, а сам вспомнил, как Ши Нянь каждый день менял одежду, световой мозг на запястье и летательный аппарат, на котором ездил, а сегодня ещё и карту в том магазине оформил… Хотя у него самого всего этого тоже полно, но с какой стати это есть у Ши Няня?

Всего лишь жалкий отброс с духовной силой уровня D.

— Ты, наверное, не в курсе, — на Главной звезде нет ни одного крупного деятеля с фамилией Ши, и богатых тоже нет.

— Разговоры тех наследничков раньше дали ему идею, и Бай Цзыхань продолжил: — И потом, я всё думаю: если бы у него правда были деньги, как можно было притворяться целых два года?

Он сам был уверен, что деньги Ши Няню дал отец, заметивший, что сыну живётся слишком тяжело, но для других…

— Прости, мне не стоило так говорить о людях за спиной, просто мне правда очень любопытно. Ладно, считай, что я ничего не говорил!

— Цзыхань, ты слишком добрый. Такой человек, как Ши Нянь, кроме лица, которое немного похоже на твоё, ни в чём другом с тобой не сравнится.

Цзи Ицзяо сказал:

— А теперь тем более: неизвестно, кто его содержит, а он стал таким наглым. В звёздной сети ещё столько народу его любит — интересно, не стошнит ли их, когда они узнают, чем он занимается.

Чем больше он думал, тем больше убеждался, что всё именно так. Какая там аристократичность — просто денег стало много, вот и оделся прилично. Он же знал, каким Ши Нянь был раньше.

Никакой аристократичности у него и в помине нет.

А уж тем более — раньше тот так его любил, как мог вдруг разлюбить? Значит, просто спонсор за ним присматривает, вот и пришлось резко оборвать все связи.

Неудивительно, что тогда, услышав, как Ши Нянь говорит о том, какого спутника жизни хотел бы найти, он прямо сказал — самого сильного.

А в этой академии самая высокая духовная сила именно у него — ясно, что речь шла о нём.

Цзи Ицзяо чем дальше, тем больше убеждался, что всё именно так, но выйти и рассказать об этом вслух всё же не решался.

Он боялся — Ши Нянь его уже запугал.

К тому же в самом первом посте на форуме эту мысль уже поднимали, но быстро опровергли.

Цзи Ицзяо долго думал и через своих лисьих друзей нашёл человека, у которого в сети было много подписчиков и который часто выкладывал свежие сплетни.

Он рассказал про Ши Няня и приложил его старые фотографии — чумазый, одетый во всякую дешёвку.

— Он никакой не богатый наследник, я его бывший парень. Кто, как не я, знает его лучше? Кто смог бы так долго притворяться?

— И до сих пор никто не раскопал, кто его настоящие родители. Зато один человек в комментариях писал, что отца у него нет, а мать давно умерла.

— Цзи Ицзяо прикрепил скриншот: — Говорит, что был одноклассником Ши Няня на пограничной звезде. Другие не верят, а я думаю, он говорит правду.

Закончив с этим, он вернулся к переписке с Бай Цзыханем:

— Я уже нашёл людей, чтобы это обнародовать. Пусть этот Ши Нянь больше не прикидывается богатым.

— А?

— Бай Цзыхань притворно удивился: — Это как-то нехорошо… Получается, будто это я тебя подбиваю и натравливаю.

Цзи Ицзяо сказал:

— Нет, ты слишком добрый. Я сам давно хотел это сделать.

— Мне всё равно страшно, — сказал Бай Цзыхань.

— Давай ты удалишь переписку? Вдруг кто-нибудь увидит — мне тогда не отмыться.

Цзи Ицзяо на самом деле удалять не хотел — каждое слово из переписки с Бай Цзыханем он мечтал сохранить и перечитывать.

Но проводник, такой хрупкий и беззащитный, просит его об этом — как тут можно отказать? Поэтому он всё же удалил, но перед этим сделал скриншоты на память.

Тем временем тот самый блогер с большой аудиторией, получив материал, всё систематизировал и начал планомерно сливать информацию.

К этому времени уже наступил вечер — самое удобное время, когда люди возвращаются с учёбы и работы. Пост быстро заметили, и он вызвал шквал обсуждений.

— «Да вы шутите? С такой внешностью, как у Ши Няня, сядет — и сразу видно благородство. Вы говорите, что его содержат?»

— «Сверху: аристократичность можно подделать. Иначе откуда столько фильмов и сериалов? Актеры что, правда все какие-то боссы, маршалы и императоры?»

— «Нет, не то. Не могу объяснить, но Ши Нянь — он другой. Вы вдумайтесь, вы хорошенько вдумайтесь».

Хотя многие не верили, находились и те, кто поверил.

— «Хоть я и считаю, что его лицо не похоже на такое, но я верю доказательствам!»

А тут ещё Ван Айнин, увидев это, поспешил высказаться.

Он давно заметил Ши Няня и раньше не раз рассказывал о прошлом, но ему никто не верил — все считали, что он хвастается.

И вот сейчас он решил воспользоваться моментом и выложить всё:

— «Ши Нянь правда с пограничной звезды, мы с ним учились вместе. Он тогда был ужасно тщеславный, вечно ходил на посиделки и не платил…»

Наплёл с три короба, а потом специально отыскал откуда-то старые фотографии Ши Няня — теперь всё, человека пригвоздили.

С такими новостями всегда так: правда и ложь перемешаны, против правды не поспоришь, а ложь тоже все принимают за правду.

В мгновение ока в сети от него отвернулась тьма народу.

Некоторые даже принялись топтать.

— «А я ведь его ещё и любил. И надо же — такой мерзкий, дают себя содержать и прикидывается богатым наследником».

— «Сверху, говори помягче. Может, тут недоразумение».

— «Какое недоразумение? Доказательства же выложили. Тот, кто сверху, — „Зайка-милашка“, что ли, его фанат до мозга костей? Терпеть не могу таких фанатиков».

— «И потом, если он невиновен, почему до сих пор не вышел с опровержением? Это же не в его характере!»

— «И ещё говорят, его квантовый зверь — канарейка. Канарейка! Да у него с самого рождения судьба была предопределена… Не говорите, будь у меня деньги, я бы тоже завёл такую красивую канарейку».

Янь Хуасинь тут же позвонил:

— В звёздной сети явно кто-то ведёт кампанию против тебя. Как насчёт — нужна помощь? Моя семья хоть и занимается производством, но с этими сетевыми компаниями у нас тоже есть связи.

— Не нужно, — сказал Ши Нянь.

— Если понадобится — я к тебе обращусь.

Он, просматривая комментарии в звёздной сети, одновременно связался с Лу Байтином и попросил найти людей, чтобы выяснить, что это за блогер и не стоит ли за ним кто-то.

В конце концов, те «сливы» не походили на случайные, к тому же, когда он выходил из того магазина, он действительно почувствовал на себе чей-то взгляд, полный злобы.

А в звёздной сети тем временем:

— «Кто это клевещет? Я — нынешний одноклассник Ши Няня. Какой он тщеславный? Он всегда был уверен в себе, и человек хороший. В прошлый раз даже дал нам свой тысячелепестковый для тренировок».

Похоже, кто-то из одногруппников заметил эту шумиху и решил высказаться, хотя по этому дурацкому нику Ши Нянь так и не понял, кто это.

Впрочем, кроме Янь Хуасиня, ему написали ещё много людей — спрашивали, что случилось и кто его поливает грязью.

Были и те, кто пришёл утешить. Сообщений было столько, что Ши Нянь не успевал читать.

Хорошие отношения — вот где они проявились во всей красе.

Правда, всех, кто сейчас открыто вступался за него, тут же записывали в фанатиков или подельников — в сети царил полный хаос.

Пока один человек не опубликовал вот такое сообщение:

— «Говорите, есть доказательства? Да там просто разница в поведении „до“ и „после“. Всё остальное — слова… Раз уж так можно, то у меня тоже есть доказательства».

И этот человек выложил кучу скриншотов — видимо, только что успел собрать.

На них были игровые записи Ши Няня за последнее время, причём по обеим играм, в которые он в основном играл.

— «Это что значит? Сверху хочет сказать, что он задрот? Вы посмотрите на время — он же почти каждую ночь играет!»

— «Игроман! А раньше ещё говорили, что он отличник. Это тоже, небось, враньё?»

— «Вы в этом году вообще читаете сообщения или только заголовки? Никто не видел итог автора поста внизу?»

— «Мне тоже интересно. И ведь все прекрасно знают, что последние несколько месяцев, когда он так изменился и, по слухам, внезапно разбогател, он каждую ночь играл в игры, и подолгу. Плюс днём он всегда ходил на занятия и ни разу не брал отгул — это вся академия знает… Так скажите: какой спонсор будет платить за то, чтобы человек играл в игры? Он что, Ши Няня нанял, чтобы тот с ним играл?»

После этого сообщения общественное мнение полностью развернулось.

http://bllate.org/book/38709/5082004