Готовый перевод After The Breakup, I Became The Marshal’s Wife / После расставания я стал женой маршала: Глава 1

Глава 1

Стояла ранняя весна, погода была ещё прохладной. Ши Нянь, промокший насквозь в лёгкой одежде, стоял у водоёма, растерянно глядя на человека перед собой.

— Ши Нянь, между нами всё кончено. Больше не приходи ко мне.

Ши Нянь подумал: «А ты кто такой?»

Он был маленьким фениксом из Племени демонов, всеобщим любимцем. Но в детстве, по глупости, его обманом выманил за пределы барьера демон-культиватор, чтобы продлить себе жизнь, и из-за этого он истощил всю свою сердечную кровь.

Когда он был при смерти, ему выпала удача, и он чудом выжил.

Этой удачей был человек по имени Бай Сяое, владевший тайным сокровищем под названием «Страшная игра». В ней Ши Нянь поддерживал свою жизнь и восстанавливал силы, проходя подземелья. Потребовалось целых десять лет, чтобы наконец восстановить сердечную кровь.

Но всё же это было уже не то, что раньше — он так и не смог обрести человеческую форму.

Он оказался здесь потому, что в этом малом мире это тело было чрезвычайно важно на текущей временной линии, однако оно погибло в результате несчастного случая.

Здесь нужен был кто-то, кто занял бы это место, а ему как раз не хватало человеческого тела — обе стороны быстро пришли к согласию.

После переговоров между двумя Небесными законами и Бай Сяое, с его согласия, его отправили сюда.

Это тело тоже звали Ши Нянь, но там фамилия была Ши. Он же, в отличие от неё, забыл своё детское имя — «Ши Нянь» было лишь созвучием с «десять лет».

Это имя означало те десять лет борьбы за выживание и ту жизнь, что он выменял на десять лет.

Впрочем, этому Ши Няню повезло не больше, чем ему самому, подумал Ши Нянь, приняв память прежнего владельца тела.

Вот и сейчас перед ним стоял живой мусорный мужчина.

У мусорного мужчины Цзи Ицзяо была белая луна — возлюбленная, но из-за разницы в статусе она была недосягаема, поэтому он нашёл прежнего владельца тела, похожего на неё лицом, как замену.

Поначалу, когда он ухаживал, всё выглядело прилично: дарил цветы, справлялся о самочувствии, отношение было очень хорошим. Именно поэтому прежний владелец тела поверил, что этот сентинел уровня А, звезда школы, действительно влюблён в него, и согласился быть вместе.

А в итоге...

Мусорный мужчина не зря мусорный: завоевав сердце прежнего владельца тела, он перестал быть таким внимательным, а потом становился всё более равнодушным. И вот недавно у Цзи Ицзяо произошло второе развитие — его духовная сила выросла с А до редкого уровня S.

В одно мгновение он прославился.

Белая луна, разумеется, тоже соизволила обратить на него взгляд.

Вот и сегодня он позвал прежнего владельца тела, чтобы расстаться. А поскольку тот слишком разволновался и не мог говорить связно, его лисьи друзья решили, что он не хочет расставаться, и столкнули его в водоём.

Сейчас он был весь мокрый, и это было крайне неприятно.

Но люди вокруг Цзи Ицзяо, видя, что Ши Нянь не двигается, тут же начали высказываться:

— Предупреждаю, не смей приставать. Посмотри на разницу между вами — ты ей подходишь?

— Только потому, что ты похож на Бай Цзыхань. Будь у тебя такие способности, ты бы и заменой-то быть не годился.

Эти лисьи друзья были приятелями Цзи Ицзяо — кучка никчёмных людишек.

Раньше они не раз насмехались над прежним владельцем тела, но мусорный мужчина всегда говорил, что они просто невоздержанны на язык, но не злые люди, и уговаривал его не обращать внимания на своих друзей. Прежний владелец тела терпел.

Ха!

Ши Нянь насмешливо посмотрел на эту компанию. Только прежний владелец тела не понимал: если бы мусорный мужчина действительно был к нему привязан, разве позволил бы он своим друзьям снова и снова говорить ему гадости?

Сейчас прежний владелец тела погиб в результате несчастного случая, а Ши Нянь был не из тех, у кого покладистый характер. Видя, что они не замолкают, он холодно усмехнулся:

— О, можно подумать, это я за ним бегаю. Интересно, кто это за мной хвостом ходил?

Собеседники явно не ожидали такого ответа и опешили.

Но это действительно был факт.

Ши Нянь насмешливо оглядел Цзи Ицзяо с головы до ног:

— Если бы ты тогда не строил из себя такого влюблённого, разве я бы на такого, как ты, вообще посмотрел?

Это было уже слишком. Внешность Цзи Ицзяо хоть и не была несравненной, но точно не была уродливой. Не говоря уже о том, что он был сентинелом уровня А — разве этого мало для проводника уровня D вроде Ши Няня?

Но сейчас всем присутствующим казалось, что Ши Нянь действительно так думает.

— Думаешь, я тебе не пара? Если бы ты сразу сказал, что ищешь замену, кто бы с тобой игрался? Вы все что, думаете, я дурак, или ты просто самоуверенный мужчина?

Что за чушь?

— Убирайся!

С этими словами Ши Нянь пнул Цзи Ицзяо и скинул этого мусорного мужчину прямо в рыбный пруд рядом.

Всё остальное можно стерпеть, но обиду за то, что его столкнули в воду, нужно отомстить.

Разве перьям будет приятно, если они намокнут? Ши Нянь, будучи фениксом, тоже относился к птицам. Кто из Крылатого племени любит нырять в воду?

Он — огненный феникс, а не гусь.

Пнув обидчика и под крики его перепуганных друзей, которые бросились его вытаскивать, Ши Нянь развернулся и ушёл.

Нужно переодеться, а лучше ещё и вытереть воду с тела... Пусть сейчас он в человеческом теле, но всё равно ощущение, будто мокрые перья липнут к коже, было очень неприятным.

Не успел он отойти от большого рыбного пруда, как перед ним остановился летательный аппарат.

Из него вышел мужчина, стоящий прямо, и, увидев Ши Няня, подошёл к нему:

— Вы Ши Нянь? Наш господин... хочет встретиться с вами.

Ши Нянь кивнул и без лишних слов забрался в летательный аппарат.

Снаружи аппарат выглядел небольшим, но внутри был очень просторным — сразу видно, что использована искусная пространственная технология.

Такая технология обычно применяется только на военных кораблях и мехах, на летательных аппаратах — очень редко. Естественно, и такой аппарат стоил очень дорого.

Но Ши Нянь словно не замечал этого — в конце концов, он феникс. Пусть он и в беде, но такие пространственные штуки его совсем не удивляли.

Не говоря уже о таких врождённых заклинаниях, как «рукав, вмещающий небо», в Мире культивации полно духовных талисманов, формаций и прочего, что может расширять пространство.

Его спокойствие немало удивило мужчину за рулём.

Он думал, что придётся потратить немало слов, чтобы уговорить гостя.

— Вы не спросите, кто наш господин и зачем он вас зовёт?

— в конце концов, не выдержав, он заговорил первым.

Ши Нянь:

— Придёшь и узнаешь.

Помолчав, добавил:

— Он ведь не назначил встречу в каком-нибудь кафе?

— Нет, — ответил мужчина на переднем сиденье.

— Встреча назначена на вилле.

Их маршал имеет особый статус, как можно встречаться где попало...

Ши Нянь понимающе кивнул. Он, разумеется, знал, кто хочет его видеть.

Ведь прежний владелец тела был так важен для этого мира не из-за мусорного мужчины Цзи Ицзяо, а из-за маршала Лу.

Маршала Лу звали Лу Байтин, и он был сильнейшим человеком в нескольких галактиках Империи и Альянса.

Пусть тот мусорный мужчина так зазнался из-за своего уровня S, Лу Байтин был уровня S от рождения. А поскольку его квантовый зверь был драконом, его боевая мощь всегда превосходила других сентинелов уровня S. Уж не говоря о том, что несколько лет назад, во время одного кризиса, духовная сила Лу Байтина была активирована вновь, и он стал беспрецедентным двойным S.

Впрочем, чем выше духовная сила сентинела, тем больше у него последствий.

Самое серьёзное из них — духовный коллапс. Если не найти подходящего проводника, который смягчал бы его дух, то со временем он замучит сам себя до состояния сумасшедшего, дурака или вовсе замучит до смерти.

Духовная сила Лу Байтина была беспрецедентно высокой, он постоянно сражался, и ему было всего двадцать с лишним лет, а он уже был на грани коллапса.

А прежний владелец тела был единственным человеком, который мог продлить ему жизнь.

Духовная сила Лу Байтина была слишком высока, поэтому ни один проводник не мог смягчить его дух. Но квантовый зверь прежнего владельца тела был канарейкой, причём мутировавшей — такой, что могла оказывать положительное влияние на духовную силу.

Этого влияния было недостаточно, чтобы сразу улучшить духовную силу Лу Байтина, но лучше, чем ничего — это могло позволить ему продержаться ещё несколько лет.

Водитель на переднем сиденье, когда только спустился с летательного аппарата, хоть и был не в военной форме, но по виду был не помощником, а скорее адъютантом.

А учитывая уровень этого летательного аппарата, Ши Нянь уже прекрасно понимал, кто хочет его видеть.

В конце концов, он оказался здесь именно из-за этого дела, так что жеманничать не стоило.

Услышав, что встреча будет на вилле, он сразу сказал:

— Будьте добры, попросите кого-нибудь купить мне одежду. По прибытии на виллу я сначала приму душ.

Адъютант:

— ...Хорошо, хорошо.

Летательный аппарат быстро добрался до виллы. Это, должно быть, ещё одна резиденция маршала Лу — во всяком случае, не особняк маршала.

И правильно. Это дело можно назвать очень серьёзным, и Лу Байтин, вероятно, не хотел, чтобы о нём знало слишком много людей. Не зря же, когда его встречали, не сказали, что маршал хочет его видеть, а просто — господин.

Ши Нянь спустился с летательного аппарата и сразу направился внутрь. Остановив робота, он спросил:

— Где ванная?

Робот: ...

А, у него нет прав доступа...

Тогда Ши Нянь посмотрел на мужчину, сидящего на диване в гостиной:

— Где ванная?

Лу Байтин:

— Выше.

Ши Нянь засеменил наверх. Дойдя до середины винтовой лестницы, он остановился и посмотрел на адъютанта, следовавшего за ним:

— Когда купите одежду, пусть робот принесёт её мне наверх.

И ушёл наверх принимать душ.

Оставив Лу Байтина и адъютанта. Первый посмотрел на второго с предельно ясным выражением.

Что происходит?

Адъютант тут же встал по стойке смирно, но:

— Неясно. Когда я его встречал, он был весь мокрый. По дороге он ни о чём не спрашивал, только спросил, где будет встреча. Узнав, что на вилле, попросил одежду.

Одежда прибыла быстро. Ши Нянь тем временем смыл с себя запах рыбы и по привычке собрался встряхнуть перья, но обнаружил, что перьев на нём нет.

Пришлось, подражая людям, взять полотенце и вытираться.

Переодевшись, он спустился вниз — с волос ещё капала вода.

— Робот, подойди и высуши мне волосы.

Такой свободный вид — будто он у себя дома.

Но увы, робот был не его, и прав доступа у него не было, так что тот словно вообще не слышал.

К счастью, адъютант был сообразительным и сразу велел роботу высушить волосы этому предку.

Не говоря о другом — жизнь их маршала зависела от этого человека.

Ши Нянь сел на диван и, дождавшись, пока волосы почти высохнут, посмотрел на Лу Байтина напротив.

— Контракт на содержание готов?

Лу Байтин: ...

Адъютант, увидев, что лицо маршала мгновенно потемнело, поспешил сказать:

— Господин Ши, вы, возможно, неправильно поняли. Наш маршал не собирается вас содержать.

— А это тогда что...

— Дело вот в чём.

Адъютант тут же изложил все причины и следствия. Ши Нянь, услышав, что всё полностью совпадает с тем, что он знал, кивнул:

— Ну так это и есть содержание. Правда, содержать моего квантового зверя будет очень дорого.

Лу Байтин поправил его:

— Это наём. Я предоставлю вам очень щедрое вознаграждение. Разумеется, если посчитаете недостаточным, можно обсудить. А вам нужно будет жить здесь и каждый день с помощью квантового зверя стабилизировать мою духовную силу.

Адъютант вовремя вставил:

— Господин Ши, добавьте меня в свой световой мозг, я отправлю вам контракт.

Ши Нянь вспомнил, как пользоваться световым мозгом, и, не слишком умело, добавил адъютанта. Взглянул на контракт.

Условия действительно щедрые: 3 000 000 в месяц, плюс премия в полгода зарплаты в конце года.

Все пункты были чётко изложены. Он как раз читал, когда Лу Байтин сказал:

— Добавьте туда ещё один пункт: запрещается испытывать чувства к работодателю.

Ши Нянь: ...

Ши Нянь: — ??

Ши Нянь резко поднял голову и внимательно осмотрел его с головы до ног.

Даже сидя, было нетрудно заметить, что человек перед ним очень высокий, одет в чёрное длинное пальто. Между бровей не было показной остроты, но аура была полной.

Внешность тоже была необычайно красивой — по сравнению с мусорным бывшим парнем прежнего владельца тела, это просто небо и земля.

Но...

— Не волнуйся. На такого, как ты, я не заинтересован.

Ни перьев, да ещё и одет во всё чёрное. Феникс не слепой, чтобы на тебя заглядываться.

Разве ты не знаешь, что Птичье племя любит яркое?

http://bllate.org/book/38709/4873169