Готовый перевод Island Magistrate: Villain Husband is Gentle and Soft / Наместник на острове: как приручить злодея: Глава 1

Живые люди не рождаются со знанием всего на свете.

— Хм! —

Резкий высокочастотный звук, неслышимый для человеческого уха, внезапно пронзил серое небо.

Темно-черные грязевые щупальца издали человекоподобный рев и безумно замахали во все стороны. Пузыри на щупальцах лопались с хлопками, отчего и без того едкий воздух стал еще вонючее.

— Ух ты! —

Внедорожник выскочил прямо из гущи мрака, виляя из стороны в сторону и демонстрируя лихие маневры, как вдруг нырнул в самую толщу бескрайних желтых песков среди бушующих щупалец и был таков.

— Бывайте! —

Следом за этим восторженным воплем, похожим на обезьяний крик, взрыв, от которого закладывало уши, в мгновение ока уничтожил всю свирепую нечисть позади машины.

— Босс, мы наконец-то заполучили эту хрень, — уставившись с заднего сиденья на крутой фейерверк в небе, худой парень по прозвищу Тощий обернулся к мужчине за рулем.

Мужчина лениво крутил руль одной рукой, небрежно положив другую на опущенное стекло, и весь как-то расслабленно утос в сиденье. Из-под аккуратной короткой стрижки миру являлось безупречное, ослепительное лицо: длинные брови, глубоко посаженные глаза, прямой нос и тонкие губы. Стоило ему чуть повернуть голову, как тут же бросались в глаза отчетливая линия челюсти и выступающий кадык.

Его боевой костюм уже превратился в лохмотья, обнажая участки великолепных мышц, которые проступали сквозь черные обрывки ткани и ремни фиксаторов. По коже сочились тончайшие капельки крови из мелких царапин, но он даже не думал прикрывать их или стыдиться, излучая этакую небрежную, развязную ауру.

От этого мужчины так и разило тестостероном, и если бы не сонные, опущенные веки, источавшие смертельную усталость от всего живого, его природный шарм бил бы ключом без передышки.

Линь Су лениво сменил руку, выудил из нагрудного кармана ослепительно-белый ромбовидный кристалл и швырнул его назад.

— Проанализируй, — низкий и бархатный голос оборвался на полуслове. Мужчина вовсе не был щедр на слова, словно в отличие от своей яркой внешности, сказав всего два слога, он тут же потерял всякое желание открывать рот.

Сидевшая сзади девушка с прямыми черными волосами поймала кристалл и ловко засунула его в портативный анализатор. Мгновение спустя раздался бездушный, механический голос:

— Специальный кристалл очищения, максимальный уровень, редчайший кристалл уровня 3S. Босс, мы не ошиблись: он действительно способен очистить генетическое загрязнение. Это надежда на спасение человечества.

Тощий тяжело вздохнул:

— Кто бы мог подумать, что самая мерзкая растительная субстанция окажется кристалом специального очищения? Хорошо еще, что наш босс обладает истинной мудростью!

Линь Су довольно усмехнулся уголками губ и лениво бросил:

— Привести план зачистки в исполнение.

Стоило ему это произнести, как сидевшие сзади замерли. Последовало удушливое молчание, наконец Тощий с трудом выдавил из себя:

— Босс, неужели всё так серьезно? Мы же могли действовать постепенно, правда некуда спешить, серьезно, старший брат!

Девушка с черными волосами приоткрыла рот, но не издала ни звука, лишь беззвучно выдохнула:

— Старший брат...

Линь Су остановил машину, вышел и лениво махнул им рукой, брезгливо бросив:

— Валите. База теперь на вас и младших братьях и сестрах, живите хорошо.

— Только не разочаруйте старшего брата.

С этими словами он зашагал вперед, в желтые пески, не оглядываясь.

Внедорожник молча проводил его взглядом, и лишь когда его фигура скрылась из виду, с неохотой и скрипом тронулся с места.

Линь Су нашел защищенное от ветра валун и прислонился к нему, словно у него совсем не было костей.

Он отсчитывал время по секундам. Прошло ли много времени, неизвестно, но он снова шел. Сперва он небрежно вытащил кинжал, спрятанный в голенище, и, не моргнув глазом, полоснул себя пару раз, одновременно сокрушая духовная энергия, которую сам же с таким трудом слепил из кристаллов в своем теле.

Свежая, манящая духовная энергия заструилась вместе с кровью...

В то же время внедорожник в панике влетел на базу, и весть о том, что глава базы Линь тяжело ранен и пропал без вести, мгновенно облетела все вокруг. Бесчисленные обладатели абилка бросились к выходу из города на экстренные поиски.

Однако еще раньше них появились высшие зомби и высшие мутанты, притворившиеся выжившими людьми. Чувствуя хлынувшую в воздух богатую духовная энергия, они все повылазят из нор.

Эти чудовища, словно акулы, почуявшие кровь, нетерпеливо сдирали с себя человеческие личины, боясь опоздать и упустить шанс в один миг вознестись до богов.

Линь Су смотрел, как медленно течет кровь, образуя в песке маленькие лужицы, а бесчисленные высшие твари собираются вокруг него, словно призраки, глядя на него с вожделением.

Но, к сожалению, прежде чем успеть добраться до него, эти твари получали увечья от собственных сородичей. На какое-то время никто не мог приблизиться к Линь Су, и, видя, что духовная энергия в его теле вот-вот рассеется, высшие чудовища с кровью на глазах вцепились друг другу в глотки.

— Ну же, давайте посмотрим, кто из вас действительно достоин идти со мной рядом, — Линь Су опустил голову и усмехнулся, а еле слышный шепот делал его похожим на изнуренного до предела бойца.

Заметив это, монстры завязали драку еще яростнее: гниющие конечности падали градом, а вонючая гнойная жижа брызнула во все стороны.

Наконец оставшаяся четверка никак не могла решить исход схватки, и терпение Линь Су иссякло.

Вдруг капля гноя угодила Линь Су прямо в лицо. Выражение его лица мгновенно перекосилось — от такого запаха даже навозный жук бы проблевался, терпеть это было выше его сил.

До чего же мерзко, черт побери!

Кровь на земле внезапно ожила, оплетя тела поверженных высших тварей, и в одно мгновение сформировала причудливый рунический массив, а затем опутала оставшуюся четвёрку живых тварей.

Прежде чем они успели опомниться, энергия, вырвавшаяся из даньтяня Линь Су, сработала подобно бикфордову шнуру, мгновенно детонировав бесчисленные высшие кристаллы вокруг. Высвободившаяся энергетическая волна захлестнула многокилометровую волну зомби и мутантов.

Линь Су вместе со всеми высшими тварями и большей частью средних и низших монстров исчез в бескрайних желтых песках.

Перед тем как потерять сознание, Линь Су бросил прощальный взгляд на этот мир. Сожаление в его глазах тут же испарилось, стоило памяти прокрутить перед глазами ту самую картину на базе, где царил такой мрак, который не спас бы и сам бог.

Он лениво опустил веки и тоскливо вздохнул:

— Жить и вправду так скучно.

Бывайте, до встречи.

—

Боль!

Дикая боль!!

Чертовски больно!!!

Кожа, плоть и кости издали хрусткий треск, похожий на сминаемый пластиковый пакет или газету, или на то, как трескается спелый арбуз, словно ломающееся стекло и неизведанные трещины в глубинах ледника.

Линь Су знал: это звук разрывающейся на куски плоти, стремительно утекающей крови и хрустящих костей.

Линь Су знал, что самоподрыв кристаллов обладает огромной разрушительной силой и сулит страшную смерть, но никто не говорил ему, что это будет смерть через лингчи — медленное расчленение?

Разве самоподрыв не должен происходить в одно мгновение? Почему всё тянется так, будто прошли целые века?

Как же больно, а-а-а-а-а!!!

Линь Су больше не мог терпеть. В вихре боли ему почудилось, будто он случайно задел что-то, способное унять его муки!

Не раздумывая больше ни секунды, он шмыгнул внутрь.

—

Придя в себя, Линь Су обнаружил, что перед его глазами — полуразрушенная лачуга.

Углы глинобитных стен поросли грибами и дикой травой вполне нормального вида и цвета.

Рай это или ад, но...

Как же здесь бедно!

Глиняные стены продувались всеми ветрами, в соломенной крыше зияла дыра, сквозь которую, смешиваясь с мхом и солнечным светом, струился настоящий водопад из дождевой воды, а балка над головой треснула ровно посередине — того и гляди рухнет.

Линь Су за восемь жизней не видел столь жалкого жилища.

— М-м... —

Короткий и резкий стон над самым ухом вернул его к реальности. Линь Су только теперь сообразил, что в его руке зажато какое-то живое существо, а биение пульса отчетливо отдавалось у него на ладони.

В его глазах мелькнул свирепый блеск. Он приподнял зажатое в руке живое создание и, разглядев его, даже его вечно сонливые глаза на миг расширились от изумления.

У человека в его руках были яркие, выразительные черты лица с чистыми, четкими линиями, которые в то же время складывались в совершенно особую отрешенную красоту. А если прибавить к этому слегка нахмуренные брови и разрумянившиеся от жара щеки, он выглядел прекрасным и трепетным, словно розовый цветок пиона, колышущийся на ветру.

Лицо этого «пиона» было испачкано грязной водой, что лишь подчеркивало безупречную белизну фарфоровой кожи, а несколько прядей влажных волос прилипл к щекам. Капли воды скатывались по подбородку к хрупкой, зажатой в тиски шее, скользили по ладони Линь Су и исчезали в глубине ключиц, создавая невероятно хрупкий, вызывающий жалость образ.

Большой палец Линь Су невольно принялся оглаживать пухлые мочки ушей этого создания — на одной из них виднелось розовое родимое пятно в форме лепестка. Насладившись лаской вдоволь, он лишь спустя долгое время облегченно разжал пальцы.

В конце концов, те мерзкие высшие твари не смогли бы подделать столь безупречную, божественную внешность невинного белого цветка.

Освободившись из хватки, фея цветов зашлась в неконтролируемом кашле, словно пытаясь вырваться из забыбытья.

В тот же хлынувший поток чужих воспоминаний заставил Линь Су удивленно приподнять длинные брови.

Он неожиданно для себя прочел книгу.

Причем угодил в ту самую веб-новеллу в жанре придворных интриг и попаданцев, которую пролистал за три дня до самоподрыва.

Классическая история о мести за истребление рода, реабилитации и карьерном росте. Главный герой оригинала переживает трагедию гибели всей семьи, бежит в глухую горную деревушку, где становится зятем мясника, меняет имя и, упорно сдавая экзамены один за другим, с боем прорывается в столицу. Там он втайне возвышает марионеточного нового императора, свергает правление Регент, а в финале добивается смертной казни для самого Регента и успешно смывает позор с имени своего рода.

http://bllate.org/book/38671/4867807