Готовый перевод Pregnant After Breakup Autumn of July / Расставание — не конец: Сюрприз для альфы: Глава 15

Собеседование в дисциплинарный отдел студенческого совета проходило в субботу в амфитеатре. Линь Чэну нужно было проводить отбор первокурсников, поэтому он сидел в первом ряду.

Стоило Се Ифэну появиться у входа, как люди вокруг тут же автоматически расступились, освобождая ему проход.

Се Ифэн не стал лезть без очереди. Он нашёл конец вереницы соискателей, встал последним и даже, проявив крайнюю деликатность, отступил от стоявшего впереди человека на три метра.

Но даже при таком расстоянии впереди стоящий парень-бета не мог справиться с дрожью в ногах.

К счастью, как только Се Ифэн занял место, из аудитории вышел один из членов дисциплинарного отдела, чтобы проверить порядок. Заметив эту картину, он на мгновение замер, а затем поспешил обратно.

Посовещавшись, сотрудники решили пригласить Се Ифэна вне очереди. Кто-то окликнул его:

— Чтобы не нарушать порядок, пожалуй, мы сначала опросим этого студента. Никто не против?

Никто не высказал возражений, и Се Ифэна поскорее завели внутрь.

Как только дверь за ним закрылась, оставшиеся снаружи тут же принялись шептаться:

— Ого! Это же тот самый альфа с географического! Я всё думал, что они преувеличивают, но сегодня увидел своими глазами — и вправду невероятен!

— Точно! На военной подготовке альф тренировали отдельно, мы их и не видели никогда. Не думал, что всё, что о нём рассказывали — правда, этот альфа до ужаса пугающий.

— Я слышал, он во время учений уложил на лопатки самого инструктора.

— Могу подтвердить, это чистая правда! Нам об этом парень из нашего класса рассказывал. Се Ифэн на военной подготовке тоже занимался в отдельной группе, и у него просто нечеловеческая выносливость. В тот день он отпросился на лекцию, а инструктор бросил: одолеешь меня — пойдешь. Ну Се Ифэн и правда его свалил.

— На какую ещё лекцию? Он же первокурсник, разве нет? — удивился кто-то.

— Взял досрочно программу второго курса, наверное, хочет выпуститься пораньше.

— Боже мой, да он просто монстр!

— Выдающиеся люди во всём выдающиеся.

— Раз он такой крутой, почему не пошёл бороться за пост председателя студсовета? Чего его понесло в дисциплинарный отдел? — это возмущался Ван Лигань, новенький альфа с факультета экономики и менеджмента. Он-то рассчитывал блистать в университете во всей красе, но не прошло и двух недель с начала занятий, как все лавры достались какому-то Се Ифэну. О ком ни заговори среди первокурсроников-альф — все только о нём и судачат. И надо же такому случиться, что Се Ифэн тоже подал заявку в дисциплинарный отдел.

Ван Лигань скрипел зубами от злости, но тут же расплылся в улыбке: главой дисциплинарного отдела был его двоюродный брат. И прекрасно, что Се Ифэн сюда заявился — теперь-то уж они с братцем зададут этому выскочке хорошей взбучки.

Стоявшая вокруг оживлённая компания странно покосилась на Ван Лиганя и продолжила сплетничать:

— Говорят, Се Ифэн вступил в дисциплинарный отдел из-за заместителя руководителя, того писаного красавца со второго курса.

— Насколько он хорош собой? — с любопытством спросила девушка.

— Войдёшь внутрь — сама увидишь.

— А, так вот оно что, оказывается…

Тем временем в аудитории уже шло собеседование. Вопросы задавала женщина-бета в очках. Поправив оправы и испытывая колоссальное давление, она спросила Се Ифэна:

— Не могли бы вы объяснить, почему захотели присоединиться к нашему отделу?

Се Ифэн бросил взгляд на сидевшего внизу человека:

— Из-за Линь Чэна.

Все вокруг разом уставились на Линь Чэна. Тот и сам растерялся, успевая лишь отмахиваться:

— Всё совсем не так, это не то, о чем вы подумаете.

Несколько ребят из отдела, состоявших с Линь Чэном в хороших отношениях, принялись многозначительно переглягаться и подмигивать:

— Мы всё понимаем, понимаем.

Линь Чэн схватился за голову:

— Да он шутит!

Се Ифэн с непроницаемым лицом кивнул:

— Угу, шучу.

Остальные:… Ни капельки не смешно!

Проводящая собеседование продолжила, с трудом сохраняя самообладание:

— Какими сильными сторонами вы обладаете?

— Вот моё резюме.

Се Ифэн положил бумаги на преподавательский стол и немного отошел назад. Кто-то из сидевших впереди тут же подбежал, схватил листы и вернулся на место.

Стоило сидевшим внизу взглянуть на послужной список Се Ифэна, как у них глаза на лоб полезли. Мало того, что он собрал целую коллекцию национальных наград и одну международную, так у него еще имелся опыт стажировки и работы в известных компаниях. Чем дальше они читали, тем сильнее изумлялись.

Заместитель председателя студенческого совета едва не утвердил кандидатуру Се Ифэна на месте, но вовремя спохватился, напомнив себе о процедуре:

— Ладно, ждите результатов, вам сообщат.

Лишь договорив, он с удивлением заметил, что в его собственном голосе прозвучали мягкие нотки.

Глава дисциплинарного отдела Ван Юнци молчал от самого начала, и вид у него был крайне помрачневший.

Линь Чэн изо всех сил старался делать вид, что они с Се Ифэном едва знакомы. У него и так постоянно возникали разногласия с главой отдела, и если бы тот пронюхал, что они с Се Ифэном в хороших отношениях, то наверняка из кожи вон вылезл бы, лишь бы не пустить парня в отдел.

Когда собеседования со всеми подавшими заявки новичками подошли к концу, члены отдела приступили к обсуждению. При очереди Се Ифэна против высказался только сам глава, но на фоне остальных голосов за его мнение уже ничего не решало.

А вот когда дошло до другого альфы — все прекрасно знали, что это двоюродный брат Ван Юнци, но против него прогонило большинство. Как говорится, двум тиграм не ужиться в одной горной долине, и никто не горел желанием видеть в отделе сразу двух альф.

Членам дисциплинарного отдела так и терпелось пуститься в пляс от радости, но они не смели выказать и тени ликования перед мрачным лицом Ван Юнци, опасаясь, что этот злопамятный начальник потом начнет зажимать их по мелочам.

Стоило Ван Юнци первому покинуть аудиторию, как остальные тут же шумно выдохнули:

— Ааа, наш отдел наконец-то поднялся! В этом году подали заявки сразу два альфы, пришлось даже одного отсеять, просто магия какая-то!

— Надо обязательно пойти похвастаться перед Юй Яном из спортивного отдела, у них в этом году вроде бы ни одного альфы не пришло.

— Боюсь, тебя ждет разочарование. Юй Ян — прямой старший наставник Се Ифэна.

Линь Чэн с улыбкой отозвался со стороны:

— Верно. Пойдёшь хвастаться — он в ответ ещё и тебя заткнет за пояс.

Увидев улыбку Линь Чэна, тот парень тут же густо покраснел. Немного помедлив, он робко спросил:

— Заместитель руководителя, а этот Се Ифэн… он ведь сказал, что пришел из-за вас. Вы что, и правда так близки?

Услышав это, остальные тоже обернулись. Линь Чэн отмахнулся:

— Он просто шутил.

Непонятно как разговор снова закрутился вокруг Линь Чэна, и кто-то предложил:

— Эй, может, сходим куда-нибудь отпраздновать?

— Я пас, веселитесь без меня.

Линь Чэн собрал свои вещи, и ему тут же услужливо расступились, давая дорогу.

Когда он ушел, тот самый парень, что расспрашивал про его отношения с Се Ифэном, тихо вздохнул:

— Как же сильно мне нравится наш заместитель… Только мне кажется, что я ему совсем не по душе.

http://bllate.org/book/38551/4849248

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь