Готовый перевод The Bug Race's Exclusive Love / Адмирал в опале: Эксклюзивная любовь расы насекомых: Глава 14

Почему же ты не сказал мне, что не хочешь опускаться на колени?

Я ведь уже говорил: тебе не нужно соблюдать эти правила.

Гу Чао сделал шаг и медленно, шаг за шагом, направился к стоявшему на коленях в самом центре комнаты Айлоэну.

Глядя на то, как покорно Айлоэн опустился на землю, Гу Дун расплылся в неприятной, жутковатой улыбке на своём жирном лице.

Стоит признать, этот особь, выращенная среди аристократии, выглядела потрясающе красиво, хоть лицо его и казалось излишне напряжённым. Гу Дун привык видеть умоляющие выражения на лицах бескрылых самцов, и стоило ему заметить эту несгибаемую, гордую горделивость в глазах Айлоэна, как в груди тут же всколыхнулось мощное желание подчинить его.

Интересно, как будет выглядеть этот генерал-адмирал, когда начнёт молить о пощаде?

Не успел Гу Чао подойти к Айлоэну, как слова Гу Дуна резко оборвали его движение:

— Принесите хлыст. Сегодня мы как следует обучим нашего генерала правилам семьи Гу.

Гу Чао остановился. Его взгляд в ту же секунду переместился с Айлоэна на Гу Дуна — тяжёлый, пронзительный и мрачный, словно ядовитая змея, затаившаяся в темноте.

Остальные инсектоид-военный услышав слова Гу Дуна, невольно прониклись жалостью к стоявшему на коленях в центре Айлоэну.

Похоже, сегодня от него живого места не останется. Они слишком хорошо знали нрав своего господина-самца Гу Дуна, который находил утеху в избиениях, особенно в моменты возбуждения — а сейчас он явно был крайне возбужден.

— Отец-самец, постой, — наконец подал голос Гу Чао.

На слова Гу Чао Гу Дун отреагировал с недовольством:

— Что такое? Это правила, переданные предками, ты собираешься идти против устоев?

Уголки губ Гу Чао изогнулись в подобии улыбки, и внешне он выглядел вполне благодушно, но при ближайшем рассмотрении можно было заметить, как в его глазах плещется леденящий холод.

— Отец-самец шутит, просто мне показалось, что хлыст, который ты собирался использовать, великоват... то есть мал, — с интересом произнес Гу Чао. — Нет ли чего покрупнее, желательно с шипами? Таким бить куда приятнее.

Как только Гу Чао договорил, по залу пронесся испуганный вздох: никто не ожидал, что эти отец и сын окажутся один другого беспощаднее!

Находившиеся в гостиной субсамец и бескрылый самец теперь смотрели на Айлоэна глазами, полными глубочайшего сочувствия, а некоторые субсамцы даже испугались грядущей кровавой бойли.

Впрочем, нашлись и те, кто злорадствовал. Наложник Гу Дуна подвергались побоям едва ли не каждый день, и, видя, что военный — к тому же аристократ — тоже не избежит унижений и, возможно, пострадает даже сильнее их самих, они испытали странное чувство злорадного удовлетворения и душевного равновесия.

Некоторые самцовник устроены именно так: их разум насквозь прогнил, они даже не помышляют о сопротивлении господину-самцу, зато с готовностью вымещают собственную боль на тех сородичах, кто разделяет их участь.

— Ха-ха-ха, отлично, достойный сын! Мне нравится! Принесите тот железный хлыст! — громко и радостно заревел Гу Дун.

— Железный хлыст? Может, лучше взять что-нибудь полегче? — предложил Гу Чао.

— Чего боятся? Всё равно насмерть не забью, — раздраженно бросил Гу Дун.

— Железный хлыст... тут трудно сказать наверняка, — многозначительно и протяжно произнес Гу Чао.

Проигнорировав дальнейшие слова сына, Гу Дун наотрез настоял на том, чтобы принесли железный хлыст.

Айлоэн же, слышавший весь этот диалог, чувствовал, как его сердце падает в бездонную пропасть. Очевидно, он снова обманулся в своих ожиданиях: ему наивно показалось, что Гу Чао отличается от прочих самцов, но на деле они оказались одним поля ягодой.

Как жалко. Какая же глупость, — с горькой иронией подумал про себя Айлоэн.

Инсектоид-военный редко роняют слезы, предпочитая проливать кровь, но сейчас уголки глаз Айлоэна впервые слегка покраснели — от осознания собственной глупости и наивности.

Уровень падения продолжал неуклонно расти, однако Гу Чао словно не замечал этого и даже не удостоил Айлоэна взглядом.

Гу Чао внезапно понял причину роста этого показателя у Айлоэна: дело было вовсе не в поврежденных ногах — это лишь сопутствующий фактор. То, чего добивался Айлоэн, оказалось куда сложнее, чем он предполагал. Похоже, это путешествие в иной мир затянется на очень долгое время.

Увидев, что его подопечный наконец пришел в себя и осознал свою истинную задачу, К9 лишь на крошечную долю уменьшил презрительное выражение в глазах — ровно настолько, чтобы оставаться в рамках приличия.

Вскоре принесли железный хлыст. Гу Дун перехватил его в руку и уже шагнул к Айлоэну, собираясь обрушить удар, но Гу Чао вовремя перегородил ему дорогу.

Лицо юноши было напряжено, отчетливо очерчивая прекрасную линию подбородка, а в свете ламп его скулы казались еще более резкими и волевыми. Его рослая фигура намертво заслонила Гу Дуна от Айлоэна.

— Отец-самец, давай я. Своих людей я бью привычнее, — медленно проговорил Гу Чао.

Хотя Гу Дун поначалу не хотел уступать, напор Гу Чао оказался сильнее, и ему пришлось с неохотой отдать хлыст.

Обернувшись, Гу Чао посмотрел на стоявшего на коленях Айлоэна. Лицо юноши заметно смягчилось, а голос прозвучал куда тише и мягче:

— Айлоэн, почему ты вечно игнорируешь мои слова? Я же говорил тебе, что эти правила соблюдать совершенно необязательно.

С этими словами Гу Чао взмахнул хлыстом. Айлоэн уже приготовился принять удар на себя, но вместо ожидаемой боли со стороны раздался дикий вопль — это кричал Гу Дун!

В изумлении Айлоэн поднял взгляд на спину Гу Чао: в последний момент юноша резко развернулся и обрушил удар хлыстом прямо на Гу Дуна!

О Бог Насекомых! — в ужасе выдохнул Айлоэн, предпочтя бы принять эти удары на собственную спину!

Столь невероятный поворот событий застал врасплох почти всех присутствовавших самцовников. Опомнившись, они с перепуганными лицами резко переменились в манерах и бросились вперед, намереваясь скрутить Гу Чао.

Если столько инсектоид-военный разом нападут на него, Гу Чао неизбежно пострадает. Не раздумывая ни секунды, Айлоэн мгновенно высвободил собственную ментальную энергию и суровым взглядом обвел присутствующих, безжалостно подавляя их волю.

Какая невероятная, сокрушительная ментальная энергия! Дышать стало практически невозможно. Кто бы мог подумать, что ментальная сила уровня S способна сокрушать настолько мощно, что даже простая попытка сопротивления казалась несбыточной мечтой. По лбам инсектоид-военный покатились холодные капли пота; их тела ломило так, будто они вот-вот разорвутся изнутри от невыносимого давления.

Воспользовавшись этой паузой, Гу Чао отвесил Гу Дуну еще два мощных удара, от которых тот рухнул на пол, превратившись в бесформенную кучу, и даже его стоны стали совсем слабыми.

— Господин-самец, остановитесь! — запоздало среагировав на происходящее, крикнул Айлоэн. Стоило ему на секунду отвлечься, как Гу Дун уже был повержен! В ситуации чрезвычайной опасности Айлоэн невольно переключился на командный тон, с которым отдавал приказы в легионе — жесткий и безапелляционный.

http://bllate.org/book/38455/4825536