Готовый перевод Redemption of the Beautiful, Strong, Tragic Villain [Transmigration] / Спасти поверженного злодея: Инструкция по выживанию: Глава 1

Сяо Сунбао полностью оправдывал своё имя — был страшным трусишкой.

В один прекрасный день он угодил в тело злобного пушечного мяса и оказался связан с Системой спасения злодея.

Та потребовала, чтобы он на сто процентов искупил вину и переубедил злодея, иначе домой ему не вернуться.

Согласно сюжету книги, злой пушечный мясо любил главного героя (актив) и завидовал главному герою (пассиву). Он всевозможными способами провоцировал и оскорблял главного героя (пассива), за что в конце концов был прихлопнут лапой великим злодеем, который был влюблен в главного героя (пассива).

А сам великий злодей ради главного героя (пассива) добровольно позволил главному герою (активу) срубить себе голову.

Великий злодей с малых лет рос в трущобах.

Из-за генетического дефекта у него были волчьи уши и волчий хвост, поэтому сверстники смеялись над ним, а приемные родители презирали.

Единственным его достоинством было прекрасное, поистине ослепительное лицо.

Тогда приемные родители продали его в рабство.

Кто бы мог подумать, что, дабы избежать унижений, великий злодей собственными руками изуродует себе лицо, сорвав огромную сделку.

Взбешенный надзиратель рабов запер его в железной клетке, словно пса, бросив на произвол судьбы.

Когда Сяо Сунбао только переродился здесь, первоначальный хозяин тела как раз поддевал инкрустированным драгоценными камнями жезлом подбородок юноши с волчьими ушами, сидевшего в клетке, и с высокомерным презрением произносил:

— Гавкни-ка мне, если понравится — так и быть, заберу тебя с собой.

В этот самый момент жалкий несчастный сиротка, будущий разрушитель миров и великий злодей, буравил его налитыми кровью глазами, полный мрачной злобы. Его лицо было покрыто грязью и запекшейся кровью, казалось, еще секунда — и он разнесет клетку в щепки, выпрыгнет наружу и разорвет обидчика на куски.

У Сяо Сунбао подкосились ноги, из глаз брызнули слезы, и он машинально, дрожащим голосом выдал:

— Ав-в~

Великий злодей: «……?»

Сяо Сунбао: — Ну… красиво же! Так чего ты не спешишь со мной домой~

*

Шло время, и маленький щенок постепенно превратился в огромного серого волка, а хвост за его спиной вилял всё радоственнее с каждым днем.

Сяо Сунбао: Разве… разве волки виляют хвостами?

А затем появился главный герой (пассив).

По сюжету книги, именно главный герой (пассив) своей уникальной на весь Звёздный мир исцеляющей энергетической способностью исцелил главного героя (актива), злодея и прочих, став спасением для всего Звёздного мира.

И исцелением для великого злодея тоже.

Сяо Сунбао во все глаза наблюдал, как главный герой (пассив) исцеляет великого злодея.

Во все глаза наблюдал, как главный герой (актив), ревнуя и дуясь, сцепился в драке с великим злодеем и разнес в щепки маленький садик, который они с великим злодеем так тщательно украшали.

А после… во все глаза наблюдал, как великий злодей под смущенные извинения главного героя (пассива) с мрачным лицом вышвырнул их обоих за дверь, свалив в одну кучу.

Сяо Сунбао лишился дара речи.

И где же обещанное спасение?

Пушистый хвост обвился вокруг его талии, а у самого уха раздался знакомый хриплый голос:

— Хозяин, сегодня вы слишком долго на них смотрели.

Сяо Сунбао в полубессознательном состоянии швырнули на кровать.

Он ошарашенно потеребил ворох одежды под собой, и в его голосе прозвучали нотки жалобы и обиды:

— Зачем ты вообще вытащил все мои вещи? Их же потом ужасно тяжело складывать!

— Гнездование.

— М?

Сяо Сунбао… Сяо Сунбао был благополучно съеден.

*

Прожив еще одну жизнь, он хотел лишь втоптать в грязь всех тех мерзавцев, что измывались над ним, а после — сгнить в забвении.До того самого дня, пока некий дерзкий донельзя малыш не осмелился облаять его по-собачьи, а затем не утащил к себе в логово.

Какое неслыханное нахальство.

Впрочем, раз уж он занялся гнездованием, значит, этот малыш теперь принадлежит ему.

И никому не дозволено отнять его.

*

Мягкий и пугливый простак со страстью к пушистикам (пассив) × красивый, сильный, несчастный и одержимый злодей (актив)

1 на 1, оба чисты, воспитание младшего, искупление злодея, сладкая и нежная история со счастливым концом.

[Важное примечание] В прошлой жизни актив не испытывал романтических чувств к главному герою (пассиву), а пассив читал лишь роман, в то время как реальный мир устроен совсем иначе.

Глава 1. Злодей — Попадание в книгу — Первая встреча

1

Сяо Сунбао прочитал один роман.

Сюжет книги повествовал о том, как главный герой (пассив) попадает внутрь романа про всеобщего изгоя, пробуждает единственную во всем звёздном мире исцеляющую энергетическую способность, способную усмирить бунт духовной силы, и сходится с маршалом — главным героем (активом) по расчёту, перерастающему в любовь, в то время как все те подонки, что прежде обижали главного героя, пожинают горькие плоды.

Это была на редкость банальная сладенькая история, так что в следующую же секунду после прочтения он напрочь забыл её содержание, помня лишь об одном: в тексте фигурировал злодей, чья судьба была донельзя жалкой — до разрыва сердца, до содрогания всех внутренностей.

Зверолюды в звёздную эпоху поголовно обладали энергетическими способностями, а их облик мог свободно переключаться между животными и человеческими формами.

Существовала и полуживотная форма, при которой в человеческом теле сохранялись некоторые черты животных, например, звериные ушки или хвосты.

Однако полуживотными формами пользовались лишь два типа людей.

Первые — те, кто занимался особой профессией; они сохраняли звериные ушки и хвосты, чтобы соблазнять клиентов.Существует и другой тип — это люди с генетическими дефектами. Они по-прежнему способны превращаться из зверя в человека и обратно, однако в человеческом обличье они вынужденно сохраняют некоторые звериные черты.

Великий злодей как раз относился ко второму типу.

Великий злодей вырос в трущобах.

Из-за генетического дефекта у него были волчьи уши и хвост, а также отсутствовала энергетическая способность, поэтому с самого детства сверстники над ним смеялись, а приемные родители презирали.

Его единственным достоинством было то, что его невыразимо прекрасное, подобное цветку лицо поражало воображение.

Короткие серебристые волосы походили на снег, кожа отличалась белизной, черты лица были утонченными, а краше всего были его изумительные разноцветные глаза: левый — рубиново-красный, правый — хрустально-голубой.

Стоило взглянуть лишь единожды, как у любого захватывало дух.

В законах Звёздного мира процветало рабство, однако устанавливался минимальный возраст для рабов — пятнадцать лет.

Поэтому, как только Великому злодею исполнилось пятнадцать, приемные родители немедленно продали его в рабство.

Надзиратель рабов, едва взглянув на лицо Великого злодея, возомнил, будто сорвал куш, и радостно отправил его на аукцион, где в итоге юношу за баснословную цену выкупил богач с жестоким и буйным нравом.

Кто бы мог подумать, что, желая избежать унижений, в день, когда богач должен был забрать товар, Великий злодей собственными руками изуродует себе лицо.

Он действовал безжалостно: острые волчьи когти в мгновение ока вырвали большую часть его щеки.

Кровь тут же хлынула фонтаном, а рана оказалась столь глубокой, что наружу проступили белые кости.

Если перенесенные прежде издевательства были лишь прелюдией, то потеря красоты стала официальным началом трагической жизни Великого злодея.

http://bllate.org/book/38419/4820806