Готовый перевод The Server's Top Passerby / Главный прохожий сервера: Глава 43

Чтобы пройти в деревню, требовался жетон личности. У группы Сяо Миня имелись лишь пропуски деревни Бэйман, а у Цзян И ситуация оказалась ещё плачевнее: у него не то что жетона — даже стартовый костюм превратился в рваные тряпки. Пришлось парню кое-как прикрыться сменной одеждой Жун Чжоу.

Для временного посещения требовалось зарегистрироваться, но Жун Чжоу заранее обо всём позаботился. Он просто потратился на временные деревянные жетоны. Они действовали ровно сутки, после чего гостей автоматически телепортировало за пределы деревни.

Цзян И недоумевал:

— Все же деревни новичков принадлежат системе Выбора Богов, так с чего вдруг такое деление на «своих» и «чужих»?

Слухи о том, во сколько обойдётся покупка новой одежды новичка и пропускного жетона, вгоняли Цзян И в глубокое уныние.

Шэнь Сяохэ прикинул расклад и объяснил:

— Главный критерий оценки для NPC — это развитие игроков. Ресурсы локации ограничены. Если хлынет поток чужаков, местным ничего не достанется.

Хотя староста деревни и достиг ранга A, кто откажется от шанса шагнуть ещё выше, к божественному рангу?

— Но деревни и так изначально не равны! — не сдавался Цзян И. — В семидесяти двух деревнях новичков разница в масштабах и численности видна невооружённым глазом.

— Это вполне естественно, — перебил его Сяо Минь. — В мире вообще нет никакой справедливости.

Как и с талантами: кому-то достаются редкие, кому-то — обычные, а во Внешних Секторах многие вовсе лишены таланта. И что с этим поделать?

Каждая деревня новичков изначально строилась на ресурсах, отвоёванных местными боссами. С самого первого дня система Выбора Богов наглядно демонстрировала: равных условий нет. У кого кулак больше, у того и прав больше.

Впрочем, игрокам потребовалось немало времени, чтобы осознать эту простую истину.

Любопытный Цзян И снова подал голос:

— Эта деревня с виду явно входит в топы. Как староста, имея вспомогательную профессию Учёного, вообще смог победить?

— А кто бы осмелился его победить? — ответил Сяо Минь.

Ведь отказать ему в помощи означало бы навлечь на себя участь куда более ужасную, чем смерть.

— Понял, вопросов нет, — проникся Цзян И.

Шэнь Сяохэ всё ещё чувствовал какую-то сюрреалистичность происходящего:

— То есть всё наше задание сейчас сводится к тому, чтобы вручить цветок Фусан Боссу Шэну?

Алый с белым цветок всё ещё находился у Цзян И. Тот восседал на Шестироге и, только-только выбравшись из леса, чувствовал себя неполноценным для завершения миссии ранга A. Желая уступить последнюю почесть, он протянул цветок Жун Чжоу.

Жун Чжоу отскочил мгновенно, метров на пять. Осознав, что отреагировал слишком бурно, он сдавленно хихикнул:

— Давай ты сам, ты. Смотри, у тебя сейчас такой дефицит опыта. Отдашь цветок — может, перепадёт дополнительная награда.

— Как-то неловко... — засмущался Цзян И, хотя в глубине души чуял неладное.

Жун Чжоу подтолкнул Шэнь Сяохэ локтём, и тот поспешил заверить, что нисколько не против.

Цзян И перевёл взгляд на Сяо Миня.

— Пойдёмте, пора входить, — произнёс Сяо Минь.

Кому сдавать — разницы никакой.

Тема закрылась сама собой, и Цзян И, замешкавшись, снова сжал цветок в руках.

***

Шэн Сяо и Янь Цзи обладали совершенно противоположными характерами. Янь Цзи на вид казался грубоватым, но в душе был душевным и внимательным человеком. Ему принадлежал домик-марионетка в самом центре деревни Бэйман. Ему даже не требовалось, чтобы игроки искали его внутри: в свободное время он обожал сидеть у порога, поджидая «добычу» — талантливую молодёжь, которой можно было бы передать свои знания.

Шэн Сяо был вылеплен из другого теста. Ему присуща была холодная гордыня и отстранённость, характерная для большинства Учёных. Всё своё время он проводил на Парящей горе, погружённый в чтение книг, и без крайней надобности его запрещалось беспокоить.

Игроки шутливо прозвали его «Великой ледяной горой», которую ничем не отогреть. Однако Янь Цзи отчаянно бесило то, что при таком характере популярность Шэн Сяо нисколько не уступала его собственной.

А что поделать? Красив, да ещё и с неимоверно высоким статусом — кто устоит?

У подножия Парящей горы Шэн Сяо дежурил Малыш Хоуинь. Сяо Минь подошёл и кратко изложил суть дела. Жун Чжоу слегка подтолкнул Цзян И вперёд, выставляя напоказ подмышку с красно-белым цветком Фусан.

— Какая дерзость! — миловидный мальчик с белоснежной, как фарфор, кожей моментально вздёрнул бровки. Гонору у него было не меньше, чем у его господина.

У Цзян И закрались дурные предчувствия.

— Всего лишь первый уровень, а уже смеете приходить в Деревню Восточной Бессмертной Судьбы с провокациями! Деревня Бэйман совсем перешла все границы!

—??

Цзян И обомлел. Он вытянул руку, пытаясь объясниться, но что тут объяснишь? Он ведь просто принёс цветок!

За спиной мальчика раскрылись механические крылья, и он взмыл в воздух, устремляясь к вершине Парящей горы:

— Его Высочество Шэн, тут явились первые дерзкие наглецы, желающие разгромить нашу обитель!

Если вспомнить взрывной характер Янь Цзи, то этот жест выглядел как публичная насмешка: мол, староста Деревни Восточной Бессмертной Судьбы имеет всего лишь вспомогательную профессию ранга A и не способен сражаться!

Какая непростительная дерзость!

Цзян И уставился на Жун Чжоу. Тот изобразил на лице крайнее изумление и абсолютную невиновность:

— Я сам не ожидал, что всё так повернётся!

Губы Цзян И задрожали:

— Я же всего первого уровня, у меня и сотни единиц здоровья не наберётся... Меня же не прибьют тут насмерть?!

— Не прибьют. Система запрещает NPC убивать игроков, это базовое правило, — успокоил его Сяо Минь.

— В худшем случае отделаешься телесными наказаниями, — добавил Шэнь Сяохэ. Сейчас ему и самому стало немного жутко, ведь с самого старта сервера о старосте Деревни Восточной Бессмертной Судьбы ходили самые зловещие слухи.

Шестое чувство Жун Чжоу его не подвело.

Цзян И потерял дар речи. У него возникло устойчивое ощущение, что его жёстко подставили. Но с чего бы? Они ведь все вместе впервые выполняли этот квест!

***

К удивлению Сяо Миня, быстрее мальчишки к ним спустился мужчина в чёрной боевой экипировке.

Хотя представители человеческой расы Тяньци в среднем уступали по росту расе Тяньцзинь, в компании Сяо Миня низкорослых не водилось. Однако по сравнению с этим незнакомцем все они выглядели мелковато.

Мужчина шагнул прямо к Сяо Миню, остановился ровно в трёх метрах, кивнул и произнёс:

— Наконец-то мы встретились.

Цзян И, считавший себя довольно крепким парнем, сжался и тихо спросил:

— Это ещё кто?

Аура властности от этого человека буквально сбивала с ног.

У Цзян И имелось одно прекрасное качество: если он погружался в какое-то дело, то ничто не могло отвлечь его внимание. Всё последнее время в игре он отдал обучению профессии Инженера боевых кораблей, забыв обо всём, кроме сна и еды.

Форумы он почти не читал, посчитав их бесполезными, разве что перед выходом мельком глянул карты. Поэтому он понятия не имел, кто перед ним, но чувствовалось — тип опасный.

Зато все остальные, кроме Цзян И, узнали прибывшего мгновенно. Сяо Минь на мгновение замер, а Жун Чжоу шепнул:

— Это Янь Фэн.

Сяо Минь взял себя в руки и вежливо отозвался:

— Приветствую.

"Мы абсолютно незнакомы, так что не надо говорить так, будто договаривались о встрече век назад!"

Янь Фэн продолжал:

— Я давно искал встречи с тобой.

Хотя слова звучали почти интимно, Жун Чжоу аж удивился: «Вы что, общались без нас?», но в этот момент Янь Фэн уже достал и надел боевую перчатку.

Сяо Минь знал: это его привычка перед каждым серьёзным боем.

Сяо Минь хранил молчание.

— Я планировал нанести тебе визит в Бэйман сразу после квеста на повышение ранга, — чеканно произнёс Янь Фэн. — Не думал, что задание затянется, но тем лучше: ты пришёл сам.

Сяо Минь молчал.

— Сразись со мной! Я ждал этого момента слишком долго!

Несмотря на резкость, Янь Фэн не стал нападать сразу, проявив сдержанность и ожидая ответа.

Жун Чжоу обомлел от такой прямолинейности и, прижавшись к Сяо Миню, зашептал:

— Принимаешь вызов?

Принимать? С какой стати? Сяо Минь никогда не делал того, что не приносит выгоды.

К тому же они пришли с провокационным квестом. В глазах Шэн Сяо это выглядело как выпад, организованный Янь Цзи. Неизвестно, какой «подарок» приготовил сам Шэн Сяо, и если они сейчас раскатают лучшего бойца его деревни, вместо того чтобы тихо сидеть и не отсвечивать, не станет ли их участь ещё плачевнее?

А проиграть?

Сяо Минь мог отказаться от поединка, но если уж вступал в бой — никогда не проигрывал!

Впрочем, при упоминании дуэли Жун Чжоу мгновенно оживился и напомнил:

— Тотализатор Магического прибора Неба и Земли ранга F Янь Фэна ещё не открыт! Если устроить поединок, можно запустить тотализатор!

Эх, как бы ему хотелось снова урвать куш с огромным коэффициентом, как в прошлый раз!

Хотя Сяо Минь не питал иллюзий насчёт тотализатора Янь Фэна (в прошлой жизни тот всегда побеждал без сюрпризов), немного подумав, он улыбнулся и спросил:

— Сразиться можно. Состязаемся в Алхимии?

Тема разговора резко вильнула в сторону. Янь Фэн никак не ожидал, что кто-то предложит ему меряться вспомогательными профессиями, и тут же отрезал:

— Никакой Алхимии.

Сяо Минь продолжил нащупывать:

— Тогда в Собирательстве? Или в Демонтаже?

— Нет! Я...

Сяо Минь изобразил понимание:

— Понял. Значит, Кузнечество или Эрудиция. Ну, или Рыболовство. Выбирай любую вспомогательную профессию на свой вкус.

Терпение Янь Фэна лопнуло:

— Время и опыт слишком ценны, я не трачу их на вспомогательные профессии!

Что за абсурд! Ладно бы один такой выискался, но откуда их столько?!

Желание сразиться с Сяо Минем превратилось в идею фикс ещё со времён подземелья, где тот обошёл его с помощью Рыболовства. Это сидело у Янь Фэна костью в горле, да так, что даже успешное прохождение следующих данжей под градом урона не принесло ему ни капли облегчения.

При упоминании рыбалки у Янь Фэна зачесались кулаки:

— Я хочу мериться ОСНОВНЫМИ профессиями!

Вспомогательные профессии — это чушь и ересь! Только чистый бой!

Ярость Янь Фэна буквально витала в воздухе, но Сяо Минь сохранял невозмутимую улыбку:

— У меня правило: сначала состязание во вспомогательных профессиях, и только потом — в основных.

Сяо Минь едва удерживался от смеха. Янь Фэн был «гордостью» Деревни Восточной Бессмертной Судьбы, лицом Шэн Сяо. Но почему простой квест на повышение ранга затянулся у него надолго? Да потому что его староста — самый знаменитый мастер вспомогательных профессий! А Янь Фэн открыто презирал их, считая ересью. При характере Шэн Сяо то, что он вообще не выгнал парня вон, уже можно было считать величайшей милостью.

Но в этом крылся и плюс: Сяо Минь был уверен, что если они сейчас вломят Янь Фэну, Шэн Сяо ничуть не обидится.

Вернее, Шэн Сяо сейчас сам больше всех мечтал всыпать своему нерадивому жителю.

Круговой турнир деревень новичков ещё не начался, и Сяо Минь не намеревался драться с Янь Фэном задарма. Но раз уж есть шанс подзаработать опыта, не воспользоваться им — грех. Сяо Минь решил поддевать Янь Фэна до тех пор, пока тот не усомнится, был ли Сяо Минь вообще лидером той группы в подземелье!

Если это был кто-то другой... Янь Фэн перевёл взгляд на Жун Чжоу. Тот поспешно уклонился от контакта, явно не желая напрасно нарываться на драку.

Раз не он, Янь Фэн переключил внимание на Шэнь Сяохэ, который, по слухам, считался сейчас сильнейшим пользователем аномальных способностей. Неужели он ошибся, и тогда, в подземелье, всей троицей заправлял именно Шэнь Сяохэ?

Впрочем, какая разница, верна догадка или нет. Для Янь Фэна это значения не имело — сперва нужно просто подраться.

Если ошибся — начнёт сначала!

Главное — никаких вспомогательных профессий!

Янь Фэн впился взглядом в Шэнь Сяохэ:

— Сразись со мной!

—???

Огонь вражды внезапно перекинулся на него. Шэнь Сяохэ, только что наблюдавший за драмой с выражением стороннего зрителя, даже не успел сменить выражение лица и ляпнул первое, что пришло в голову:

— Не буду. Раз Сяо Минь не дрался, то и я не стану.

—...

У Янь Фэна даже слов не нашлось. "В этой вашей деревне Бэйман вообще все с приветом?!"

Цзян И за последнее время совсем выпал из игровых реалий и до сих пор с трудом соображал, что происходит. Впрочем, страха перед Янь Фэном он не испытывал — сработало неведение новичка.

— Что это за тип? — тихонько прошептал он. — Он что, думает, будто может прийти и просто так вызвать любого на бой?

Сяо Минь заметил, как в глазах Янь Фэна вспыхнули синие сполохи пламени — верный признак того, что в нём закипает жажда крови.

Жун Чжоу подхватил Цзян И под локоть и оттащил его подальше от эпицентра:

— Всё, с этого момента мы с тобой стоим в этом кругу, а они трое — в том.

— Зачем? — не понял Цзян И.

— У нас тут круг днорей, а у них — круг топовых задротов.

—...

Цзян И мысленно поклялся, что прямо сейчас пойдёт на форум и вызубрит всю базу данных.

***

Шэн Сяо появился в тот самый момент, когда ярость Янь Фэна достигла пика. Для мастера ранга A его фигура выглядела удивительно поджарой и тонкой. Он был облачён в пышное одеяние цвета утренней луны, тёмные волосы спадали почти до самой талии, а в руках он держал массивный Фолиант.

Внешне он составлял полную противоположность Сяо Миню: сурово поджатые тонкие губы и глубокая, никогда не разглаживавшаяся морщина между бровями придавали ему вид человека, с которым невероятно трудно найти общий язык.

Толпа, собравшаяся вокруг из-за назревающей дуэли, с появлением Шэн Сяо разрослась ещё сильнее. В воздухе зашелестели шепотки — кто-то восторгался, кто-то тихо ворчал, но абсолютное большинство сочувствовало группе Сяо Миня.

Явился Шэн Сяо — смертным лучше отойти в сторону!

Сегодня староста был настроен необычайно кротко и не стал нападать с порога. Зато его верный Малыш Хоуинь уже смял алый с белым цветок Фусан в ком и с брезгливостью швырнул его прямо к ногам Сяо Миня.

— Вы перешли все границы! — озвучил мысли хозяина мальчик.

В отдалении Цзян И тихо спросил у Жун Чжоу:

— Мы же просто принесли цветок... Неужели всё настолько серьёзно?

Аура высокоуровневого мастера давила так сильно, что Цзян И радовался уже тому, что остался жив после возвращения квеста.

Жун Чжоу и сам пребывал в растерянности:

— Теперь я на собственной шкуре понял, как важно иметь в группе Учёного. Вернусь — обязательно выкачаю одного. Нет, одного мало, надо вырастить целую охапку! Кто-нибудь да выстрелит, зато потом не придётся блуждать впотьмах.

Заниматься такой глупостью, как оскорбление босса ранга A из-за какого-то цветка, он больше точно не собирался.

Сегодня Шэн Сяо действительно отличался отменным терпением, но не потому, что изменил характер, а потому, что молча изучал Сяо Миня.

Сяо Минь смущённо кашлянул. Как ни притворяйся, способность NPC видеть уровень сквозь скрытие ранга была непреодолимым багом. Шэн Сяо наверняка сейчас анализировал его сороковой уровень ранга E.

Подобно Янь Цзи, Шэн Сяо обладал высокой гордостью. Без веской причины он не стал бы сканировать Сяо Миня досконально. Пока Сяо Минь не мозолил глаза, Шэн Сяо по логике вещей не должен был проверять его вспомогательные профессии.

А вот способен ли он был их увидеть — Сяо Минь даже не сомневался. Никогда нельзя недооценивать знания высокоуровневого Учёного!

— Неплохо, — произнёс этот обычно скупой на похвалу человек.

Сяо Минь аж застыл от неожиданности.

Впрочем, похвала была заслуженной. Текущий уровень и боевая мощь Сяо Миня с огромным отрывом превосходили средние показатели игроков Тяньци. Даже Янь Фэн и его окружение сейчас отставали от Сяо Миня на целую пропасть. И это при том, что из-за нехватки редких ингредиентов Сяо Минь даже не мог развернуться во вспомогательных профессиях в полную силу!

Ронять больше ни слова Шэн Сяо не стал. В отличие от эмоционального Янь Цзи, он держался сдержанно и холодно. Оценив гостя из чужой деревни, а затем переведя взгляд на Янь Фэна — выглядевшего внушительно, но по сути являвшегося обычным оселком, — Шэн Сяо недвусмысленно произнёс:

— Раз так, состязайтесь.

Янь Фэн вечно рвался к дуэлям на смерть, но Шэн Сяо не стал потакать этим замашкам. Он лишь несколько раз коснулся фолианта в своих руках, после чего одна из парящих платформ в форме перевёрнутого конуса высвободилась из захватов и плавно поднялась в воздух.

— Наверх, — велел Шэн Сяо.

Янь Фэн взлетел на платформу мгновенно. Что же касается группы Бэйман, Шэнь Сяохэ недоумённо наклонился к Сяо Миню и тихо спросил:

— Э-э... Это он тебя позвал или меня?

— Тебя, конечно, — подмигнул Сяо Минь.

Шэн Сяо ведь не дурак. Вызови он Сяо Миня — и тот просто разотрёт Янь Фэна в порошок. Избить игрока — полбеды, но раскатать его в однокалитку на глазах у всех — значит опозорить всю Деревню Восточной Бессмертной Судьбы.

А для Его Высочества Шэн Сяо лицо деревни стояло на первом месте.

Сяо Минь состряпал невинное выражение:

— Наверняка тебя. Я ведь неплох во вспомогательных ремёслах, а вот драться толком не умею.

—...

Шэнь Сяохэ едва не поперхнулся. Как у него хватало совести говорить такое с настолько честным лицом?! Они же только что вместе завалили Короля фэнцзюэ... Вернее, Сяо Минь завалил его в одиночку!

Но раз Сяо Минь отказывался выходить, Шэнь Сяохэ не мог его заставить. К тому же в нём самом проснулся азарт — хотелось проверить свои силы в бою против Янь Фэна, которого большинство считало сильнейшим игроком с боевым талантом.

Что до боя с самим Сяо Минем... Шэнь Сяохэ ещё рассчитывал пожить побольше.

Поразмыслив пару секунд, Шэнь Сяохэ произнёс:

— Ладно, я пойду.

Он оправдывал статус будущего мастера аномальных способностей: его понимание эфирных потоков было глубоким и утончённым. Поведя рукой, Шэнь Сяохэ заставил прибрежный ветерок закружиться вокруг себя, после чего поднялся в воздух, шагая по невидимым ступеням из уплотнённого воздуха.

Из толпы донеслись восхищённые возгласы:

— Вау! Аномальные способности — это реально круто!

Шэнь Сяохэ, главный любитель порисоваться, и сегодня выдал высший класс.

Впрочем, кто-то в толпе усомнился:

— Но ведь на ранге F аномальные способности не могут быть настолько сильными?

Игроки Деревни Восточной Бессмертной Судьбы свято верили: раз Янь Фэн до сих пор не прошел квест на повышение ранга, значит, и в других деревнях никто не мог вырваться вперёд!

Янь Фэн уважительно кивнул Шэн Сяо. Обычно он часто подавал заявки на активацию Магического прибора Неба и Земли, но каждый раз получал отказ. Он думал, что и эта стандартная процедура закончится ничем, но, к его изумлению, Шэн Сяо вдруг подбросил свой Фолиант в воздух.

Свиток из бамбуковых плашек раскрылся и завис перед старостой. На нём не было видно ни единой строчки, однако все присутствующие в то же мгновение ощутили тонкий, изысканный аромат свежего бамбука.

[Упустить случай — значит потерять его навсегда! Магический прибор Неба и Земли деревни Восточной Бессмертной Судьбы активирован. Просим всех игроков немедленно прибыть к подножию горы Сюйхэн.]

[Сегодняшняя дисциплина: боевые навыки, один раунд, до капитуляции или потери сознания одной из сторон. Участники состязания: Янь Фэн (Деревня Восточной Бессмертной Судьбы) и Шэнь Сяохэ (Деревня Бэйман).]

— Ура-а-а! В нашей деревне наконец-то запустили Магический прибор Неба и Земли!!

Это событие стало настоящим праздником для всех местных жителей.

Сяо Минь активировал прибор в Бэймане уже давно, и с тех пор Жун Чжоу не раз порывался рвануть сюда именно ради местного тотализатора. Однако дело, казавшееся всем решённым, постоянно откладывалось из-за жесткого отказа Шэн Сяо.

Даже когда в других деревнях приборы запускались один за другим, Деревня Восточной Бессмертной Судьбы хранила молчание. Игроки ворчали и недоумевали, но стоило им увидеть ледяной лик Шэн Сяо, как все возражения застревали у них в глотках.

Их староста был слишком суров. Все знали, насколько жестоко он мучил Янь Фэна на заданиях по повышению ранга, и никто не хотел испытывать его терпение на себе.

Местные игроки питали слепую уверенность в непобедимости Янь Фэна. Одна половина искренне восхищалась им, а вторая — была попросту им избита до полного уважения. Едва активировался прибор, как толпа рванула к ставкам, спускать все сбережения на победу своего кумира.

Кто-то из сердобольных местных даже крикнул Сяо Миню:

— Эй, парень, ставь на Янь Фэна! Он железно победит!

Ажиотаж выглядел безумным, хотя по сравнению с тем, что начнётся в будущем, это были лишь ягодки.

Обычно в таких ситуациях, когда весь стадион болеет за одного, второй участник чувствует себя оплёванным. Но Шэнь Сяохэ это ни капли не задело.

Он даже успел свеситься с платформы и крикнуть вниз:

— Минь! Мы же из одного села, ты просто обязан поставить на меня! Если я останусь с нулём голосов, это будет позор для всей нашей Бэйман!

Жун Чжоу поддразнил его:

— А меня что не просишь поставить?

Шэнь Сяохэ сочувственно посмотрел на Жун Чжоу и качнул головой:

— Ну уж нет. С твоим «везением» тебе и так непросто копить опыт без больших трат. Береги сбережения.

В ответ Жун Чжоу показал ему выразительный жест с одним пальцем.

Цзян И в этом празднике жизни не участвовал, но, заметив, что Жун Чжоу пока не делал ставок, поинтересовался, не собирается ли тот пропустить тотализатор.

— Ты с ума сошёл? — фыркнул Жун Чжоу. — Я жду, куда поставит Минь-Минь! Куда он, туда и я!

Шансы Шэнь Сяохэ против такого монстра, как Янь Фэн, по логике стремились к нулю. Но ведь Шэнь Сяохэ теперь не просто «Ниохуру Хэ» — он же апнулся до ранга E! Это меняло расклад и делало исход боя непредсказуемым.

Так или иначе, Жун Чжоу твердо усвоил: держись Сяо Миня — и всегда будешь с сытным куском мяса.

Сяо Минь не спешил делать ход. Шанс активировать Магический прибор Неба и Земли выпадал нечасто, но главным вопросом была не сама активация, а коэффициенты.

В прошлый раз Сяо Минь провёл блестящую комбинацию, но в других деревнях турниры прошли без особых неожиданностей. А вот случай с Деревней Восточной Бессмертной Судьбы был поистине уникальным.

Янь Фэн обладал здесь колоссальным авторитетом. И пусть Шэнь Сяохэ был силён, абсолютное большинство без раздумий поставило на местного фаворита. Это создало невероятно высокий коэффициент выплат.

Сяо Минь молча наблюдал за движением ставок, пока коэффициент не достиг своего исторического максимума.

— Коэффициент один к ста! Уж теперь-то можно ставить? — Жун Чжоу, дождавшийся нужного момента, расплылся в счастливой улыбке и тут же вбухал в ставку целых десять тысяч единиц опыта. — Я их специально копил! Даже скиллы не качал, всё для этого дня берёг!

Прошлый промах с неполной ставкой всё ещё отзывался фантомной болью в его кошельке. Впрочем, Жун Чжоу был «Искателем сокровищ», и прокачка навыков интересовала его куда меньше, чем сила его «золотого чека».

Поскольку у Цзян И опыта не водилось, Жун Чжоу покровительственно погладил его по голове:

— Эх, малец... Со временем ты всё поймёшь.

Сделав ставку, Жун Чжоу вальяжно поинтересовался:

— Минь, а как мы, собственно, побеждать-то собрались?

Они уже поставили кучу опыта, совершенно не представляя, за счёт чего Шэнь Сяохэ сможет затащить бой против Янь Фэна.

Услышав вопрос, Сяо Минь обернулся. Его фарфоровое лицо озарял мягкий румянец, а во взгляде читалась наивысшая степень невинности и искреннего недоумения.

— А я откуда знаю? — удивился Сяо Минь. — Бой ещё даже не начался. Как я могу знать, кто победит?

Жун Чжоу обомлел. "Только не говори, что ты это наобум!"

Сяо Минь поднял глаза и перевёл доброжелательный взгляд на Янь Фэна — единственного человека на арене, который ещё не сделал ставку:

— А ты чего не поставишь?

Раз уж запрашивал турнир, странно не поставить на самого себя.

Янь Фэн качнул головой:

— Староста запретил мне участвовать в тотализаторе.

Сяо Минь с любопытством взглянул на Шэн Сяо. Тот сохранял всё то же строгое и исполненное достоинства выражение лица.

— А-а, похоже, Его Высочество уже обо всём догадался, — с улыбкой произнёс Сяо Минь. — Но раз он молчит, значит, не возражает.

Сяо Минь без колебаний отправил десять тысяч единиц опыта на счет Шэнь Сяохэ. Увидев это, Шэнь Сяохэ тут же сбросил с себя весь пафосный вид, кубарем скатился вниз и без малейшего стыда всадил все свои сбережения в собственную победу.

Сяо Минь лёгким движением взмахнул рукой, и подброшенный в воздух Хуахуа, активно работая чёрно-белыми крылышками, подхватил Шестирога оставшимися лапками и полетел прямо на боевую платформу.

Сяо Минь невинно хлопнул глазами:

— Ой, неужели никто не знал? Правила Магического прибора Неба и Земли вовсе не запрещают привлекать стороннюю помощь.

А затем добавил, обращаясь к опешившему залу:

— Да вы не волнуйтесь, Хуахуа и Шестирог — просто милые питомцы. Они поднялись исключительно для того, чтобы подбодрить бойца!

И эту наглую ложь не смогло сгладить даже его полностью врубленное [Очарование людей ранга A].

Все игроки на трибунах синхронно подумали:

"Да кто бы тебе, блин, поверил?!"

http://bllate.org/book/38408/5178938