Готовый перевод The Server's Top Passerby / Главный прохожий сервера: Глава 12

Глава 12

Талант маленькой улитки пробудился — так не вознесся ли он до небес?

О да, он определенно вознесся... а заодно и раздулся.

Изменения в Шестироге пока не бросались в глаза, а вот улитка в кармане Сяо Миня из рисового зернышка разрослась до размеров фаланги пальца.

Впрочем, толку от этого пока казалось мало: чтобы выкарабкаться из кармана, ему по-прежнему требовалась вечность — скорость оставалась вопиюще черепашьей.

Однако Сяо Минь больше и помыслить не смел о том, чтобы пренебрежительно относиться к малышке или, чего доброго, разорвать с ней контракт.

Какой ещё разорвать? Да у неё же в запасе оставалось ещё два нерастраченных Очка духовного преобразования!

Как там говорилось? Какими бы никудышными ни были её стартовые характеристики, с заделом в два очка духовного преобразования будущее выглядит весьма многообещающе!

Сяо Миню пришлось заново оценить своих двоих связанных питомцев. Про Шестирога и говорить нечего: его начальный Интеллект составлял целых четыре единицы. Для духовного зверя четыре пункта — показатель более чем солидный; Сяо Минь и раньше неустанно твердил, какой тот смышлёный.

У Шестирога и так оставалось одно запасное очко преобразования, а теперь, с учётом награды от Сердца Земли, скопилось целых три. С самого начала во всём он был хорош, за исключением одного — отсутствия таланта.

Если у человеческой расы талант определял направление основной профессии, то у духовных зверей всё было немного иначе. Для них талант являлся скорее синонимом родословной и древней крови.

Сяо Минь взглянул на только что пробуждённый талант Шестирога.

[Талант: Итерация]

[Цикличная обработка и очищение, продолжающиеся до тех пор, пока в теле не установится оптимальный вариант родословной.]

Сяо Минь опешил:

«...»

Странность какая-то. Надо вчитаться получше.

Ему и в страшном сне не могло присниться, что первым препятствием на пути становления Мастером духовных питомцев станет банальная неспособность разгадать описание таланта своего же собственного зверя.

У кого вообще питомец, разблокировав талант, выдаёт дикую смесь из терминов вроде «итерации», «расчётов» и «оптимального решения»?

Он перевёл взгляд на шкалу совместимости с Шестирогом: не то благодаря недавней награде, не то по иной причине, показатель достигал полных ста процентов.

Стопроцентная совместимость открывала немало возможностей, так что Сяо Минь спросил напрямую:

— Шестирог, благодаря этому таланту твоя кровь станет чище, да?

— Пу-пу! — Шестирог восторженно вытянул свой широкий рот в форме сердечка.

Сяо Минь потерял дар речи.

Ума-то палата, да расходуется не туда.

— Ладно, омолодим его духовной трансформацией, а там видно будет.

Не ставя себе лишних вопросов, Сяо Минь махом влил все три Очка духовного преобразования. Талант [Итерация] засиял мягким светом. Остальное оставалось только проверить на практике.

Как ни крути, послушание питомца ценнее любого таланта или навыка.

Запихнув Шестирога обратно в карман, Сяо Минь с легким сомнением извлек из второго кармана маленькую улитку. У нее до сих пор не было даже имени — что уж говорить о характеристиках, в которые он даже не заглядывал.

Вряд ли там кроется что-то выдающееся, подумал Сяо Минь и с обреченным видом вызвал панель.

[Имя: Неизвестный]

[Раса: Белонефритовая улитка]

[Атрибут: Воинская система]

[Стадия роста: Детство]

[Ранг: Отсутствует]

[Талант: Раздувание (под действием раздражителей легко увеличивается в размерах; гигантская, беспомощная, но стойкая)]

[Интеллект: 0]

[Степень духовного преобразования: 0 (Запас очков: 2)]

[Боевая мощь: 0-0]

[Совместимость: 100%]

— Н-да, всё оказалось еще плачевнее, чем я думал, — пробормотал он.

Ноль в графе Интеллекта резнул по глазам. Сяо Минь усомнился, удастся ли вытащить такую тупость за счет одних лишь очков духовного преобразования.

Впрочем, деваться некуда. Сяо Минь утешал себя тем, что у улитки, помимо всего прочего, просто феноменальная удача. Не имея за душой ровным счетом ничего, она как-то умудрилась стать духовным питомцем, да еще и урвать Очки духовного преобразования — настоящая восходящая звезда, упавшая с неба.

Он уже собрался влить очки и в улитку, как вдруг вспомнил о ее таланте.

— Ладно, потом разберусь, — Сяо Минь смущенно потер нос.

Что, если после двух трансформаций талант [Раздувание] превратит улитку в титана? Гигантские размеры сами по себе не пугали — пугало то, что скорость при этом останется прежней!

И что тогда? Таскать эту махину на собственном горбу?

— Будешь Ню Сяоюй, — вынес вердикт Сяо Минь.

Случайное задание наконец подходило к концу. Оставались лишь кое-какие мелкие детали. Сяо Минь пребывал в весьма приподнятом настроении. Пусть в его глазах барахло из организации «Новое Небо» не стоило и медяка, сам он пока оставался всего лишь беспомощным новичком, так что привередничать не приходилось.

Первым делом он решил привести в чувство Цзян И и двоих остальных. Сяо Минь щедро отмерил снадобья, так что троица до сих пор спала беспробудным сном.

Нейтрализовать Оглушающее зелье не составило труда: Сяо Минь безжалостно плеснул каждому в лицо по ведру воды. Когда пострадавшие со стонами очнулись, первое, что они увидели — обеспокоенное лицо Сяо Миня.

Его утонченные, бледные черты выглядели трогательно: когда он слегка наклонялся, удлиненная челка прикрывала веки, а чистый, невинный взгляд и слегка покрасневшие уголки глаз выдавали крайнюю тревогу за товарищей.

В базе царила мертвая тишина. Вспомнив внезапное исчезновение Ламаня и жуткую смерть Гэ Чана, оставшиеся двое без труда догадались о судьбе прочих членов группы.

Цзян И с недовольством поскреб затылок, сжимая мокрые волосы, с которых капала вода.

«Ну и облил же...» — подумал он. При этом выражение лица Сяо Миня было таким безупречным, будто ведро вылил кто-то другой.

Впрочем, Цзян И быстро смирился. Пусть его братец Сяо действовал сурово и без лишних слов, да и разговаривал весьма мягко, его поступки всегда приносили результат.

Несмотря на то что их бессовестно усыпили, Цзян И сохранил прежний настрой:

— Брат Сяо, нужно ещё что-то сделать?

Сяо Минь покачал головой. Опасность миновала, впереди ждала самая приятная часть — делёжка добычи.

Ему было немного неловко за то, что пришлось пустить в ход зелье, но выпади ему второй шанс, он поступил бы точно так же. Он не мог позволить чужой глупости помешать его замыслам.

Чтобы хоть как-то загладить вину, Сяо Минь решил поделиться трофеями, найденными в убежище.

Однако едва Цзян И договорил, а остальные удостоверились, что опасность миновала, один из троих выжал мокрую одежду и с раздражением бросил:

— Тебе не кажется, что ты должен перед нами извиниться?

Цзян И опешил:

«Чего-чего?!»

Сяо Минь недоуменно вскинул брови. Извините, конечно, но при всем своем безобидном виде он не имел привычки извиняться направо и налево.

Второй спутник попытался дернуть смутьяна за край куртки, но тот грубо оттолкнул его руку.

Видимо, притворство Сяо Миня создало у него ложную иллюзию, будто перед ним безответный тюфяк, на которого можно надавить.

— Разве я не прав?! — Парень был немного ниже Сяо Миня, поэтому, поднимаясь и пытаясь вспыхнуть праведным гневом, ему приходилось задирать подбородок, отчего вся его грозная поза выглядела смехотворно. — Думаешь, я не понял твой замысел? Оглушил нас, чтобы заграбастать всю награду в одно жало! Я давно читаю форум! Подобные случайные задания на старте — огромная редкость, и куш за них полагается колоссальный!

Цзян И, видя такое бесстыдство, пораженно выдавил:

— И откуда в тебе столько наглости? С чего ты вообще взял, что смог бы пройти это задание?

Смутьян на секунду смутился, но, вспомнив, что это всего лишь игра, а у любой игровой задачи должно быть решение, с упрямым видом выпятил грудь:

— Я просто добиваюсь той награды, которая положена нам по праву!

Он явно был убежден, что Сяо Минь усыпил их ради какой-то конкретной ценности.

Сяо Минь не спешил с ответом, со стороны казалось, будто он онемел от предъявленных обвинений.

Его искреннее намерение спасти их наткнулось на столь гнусные домыслы. Но Сяо Минь не жалел о своем поступке — не потому, что был святым, а потому, что прекрасно знал натуру людей. Идя на риск ради их спасения, он просчитал все возможные исходы, именно поэтому и усыпил их с самого начала.

Подобная неблагодарность не заставит его отвернуться от помощи другим в будущем, но и платить добром за зло он не собирался.

Слегка наклонив голову, Сяо Минь мягко спросил второго:

— А ты что думаешь?

В его голосе звучала такая кротость, что присутствующие на полном серьезе решили, будто с ним можно договориться обо всем на свете.

Второй парень замешкался, его уши заметно покраснели. Не смея встретиться взглядом с Сяо Минем, он пробормотал:

— Ну... Я думаю, у тебя были свои причины так поступить. Но всё же стоит сначала посоветоваться с нами. Представь, если бы мы лежали без сознания, а тут возникла бы опасность? Что тогда?

Стоявший рядом Цзян И больше не мог этого терпеть. Пусть он был сообразительным парнем, но пылкое сердце берегло в нем понятия о чести. Да будь у Сяо Миня хоть трижды персональная награда — он заслужил её от и до!

— Как у вас вообще язык поворачивается?! — вспылил Цзян И. Ему казалось, что Сяо Минь слишком уж мягкотел, раз позволяет так с собой обращаться.

— Вот именно, как у вас только язык поворачивается? — все так же мягко повторил Сяо Минь.

Вообще-то он не отличался злопамятностью — предпочитал сводить счеты не отходя от кассы.

Раздался сухой щелчок механизмов. Сяо Минь качнул пультом управления базой и окинул взглядом двух умников, снова оказавшихся запертыми в стеклянном боксе. На его губах заиграла ехидная ухмылка:

— Что ж, теперь вам придется постараться, чтобы выбраться. А если выберетесь — обещаю особую награду!

Цзян И застыл с открытым ртом. Он только бессильно махнул рукой: его рвение восстановить справедливость кулаками снова оказалось не у дел.

— Брат Сяо... И что мы делаем дальше?

Похлопав по столешнице, Сяо Минь небрежно бросил:

— Пора делить трофеи. Завершение задания — самое сладкое время.

Сяо Минь не стал терять времени и сразу же принялся перебирать фолианты на ближайших книжных полках. За обе жизни у него так и не выпало случая досконально изучить содержимое этой базы.

Цзян И, проявив хитрость, нарочито громко ахнул и с наигранным изумлением спросил:

— Брат Сяо, так ты привел нас в чувство только для того, чтобы поделиться сокровищами базы?!

Сяо Минь не удержался от смешка при виде его переигрывания. Впрочем, сам он был ничуть не лучше. Подхватив игру, он ответил:

— Именно так. Давай, копайся активнее, для нас тут полно полезных вещей.

Забив на вопли запертых в стеклянной клетке неудачников, Цзян И с восторгом ринулся в набег: перемерял снаряжение, опробовал оружие, а затем принялся сгребать все попавшиеся под руку алхимические ингредиенты.

Тем временем Сяо Минь добрался до личных покоев Гэ Чана. Статус Учёного ранга A позволял ему просматривать и систематизировать книги со сверхчеловеческой скоростью. Обшарив полки в обоих помещениях, он отошел всего с четырьмя полезными томами.

Две книги изучений вспомогательных профессий, а также два руководства навыков ранга E: [Техника огненного шара] и [Долотообразный удар].

Сяо Минь попытался активировать изучение.

[Вы еще не открыли панель Древа Навыков. Пожалуйста, обратитесь к классовому наставнику для активации перед началом обучения.]

Сяо Минь лишь вздохнул. В мире «Выбора Богов» многие вещи поддавались гибкому освоению, но отдельные механики блокировались намертво. К примеру, основной класс благодаря таланту можно было пробудить досрочно, но для боевых навыков требовалось явиться в Зал Профессий и разблокировать Древо.

Впрочем, с навыками или без, сейчас он всё равно оставался зеленым новичком. Не забивая себе голову, Сяо Минь бережно убрал книги.

— Брат Сяо, у тебя явно талант к алхимии, — заметил Цзян И. — Места у нас немного, так что давай заберем ингредиенты. Выйдем отсюда, наварим зелий и утрем всем нос!

Сяо Минь задумался. Цзян И был абсолютно прав: инвентарь в «Выборе Богов» оказался устроен с раздражающим реализмом — никаких пространственных сумок по умолчанию не предусматривалось.

Конечно, предметы с пространственной магией существовали, но изготавливать их могли лишь Мастера времени и пространства ранга D и выше.

Сложить все в карманы физически не представлялось возможным.

Но как же Сяо Минь удивился, когда в этой глухомани наткнулся на книгу профессии... Сяо Минь с глубоким недоумением уставился на фолиант, сдернутый с полки Гэ Чана — «Теория базовых боевых кораблей Линна».

С какого перепугу у Гэ Чана, обычного Алхимика ранга D, завалялось руководство для Инженера боевых кораблей? Сдурел на старые дрожжи или решил свести счеты с жизнью?

Система профессий в «Выборе Богов» отличалась поразительным разнообразием. Можно сказать, любой запрос порождал соответствующий класс, стирая грань между игрой и реальной жизнью.

Среди вспомогательных профессий сложнейшей считался Учёный, вторую строчку занимал Алхимик, а третье место прочно удерживал Инженер боевых кораблей. Причина проста: все три класса предъявляли запредельные скрытые требования к характеристикам.

И все же Инженеров боевых кораблей встречалось куда меньше, чем Учёных и Алхимиков!

Почему? Учёные платили за знания жизненной силой; Алхимики сжигали и деньги, и здоровье, но хотя бы окупали затраты. Инженеры же на начальных этапах вколачивали астрономические суммы без малейшего шанса вернуть хоть медяк.

Зато на поздних стадиях эта профессия обретала поистине сокрушительную мощь.

Спроектируй корабль достаточной прочности — и плевать, что ты лишь ремесленник: один залп выкашивал толпы бойцов основных классов, ведь каждый боевой корабль по мощи не уступал мастеру ранга A.

Пусть из-за громоздкости и малой маневренности судно не могло сравниться с живым адептом ранга A один на один, но скопи десяток таких махин — и перед ними падет любой грандмастер.

До перерождения Сяо Миня мир «Выбора Богов» переживал полномасштабное вторжение Внешних Пределов, и острием этого нападения выступали именно Инженеры боевых кораблей на пару с высокоуровневыми бойцами.

Подобный подход позволял наращивать силу куда быстрее, чем долгое обучение мастеров боевых искусств. Поэтому на шестой год «Выбора Богов» Государство Тяньци целенаправленно взялось за подготовку собственных Инженеров.

Вот только затраты оказались настолько чудовищными, что даже задействовав ресурсы всей державы, властям удалось подтянуть лишь троих специалистов.

Сяо Минь протянул «Теорию базовых боевых кораблей Линна» Цзян И.

Тот опешил и с трепетом принял фолиант, не веря своим глазам:

— Это... правда мне?

Пусть их держали в заточении, благодаря форуму они знали немало. Книги обучения — неважно, навыкам или ремеслам — ценились на вес золота.

Сяо Минь утвердительно кивнул:

— Сразу видно, вещь стоящая. Изучай.

— Брат Сяо, а сам почему не хочешь? — спросил Цзян И из чистого любопытства, без капли подозрения.

Сяо Минь молниеносно отдернул руку. В этом жесте читалась такая непреклонность, что Цзян И даже вздрогнул.

Совмещать Алхимика и Инженера боевых кораблей — значит досрочно загнать себя в могилу разорением и переутомлением. У Сяо Миня на эту жизнь имелось слишком много планов, чтобы умирать молодым.

Отдавая книгу Цзян И, он вовсе не желал ему зла. В конце концов, количество дополнительных профессий не ограничивалось: освоит — отлично, не потянет — просто бросит.

Запас беды не чинит. Вдруг на досуге у того найдутся свободные деньги, он освоит базис, а в будущем привлечет внимание Государства Тяньци? Это даст Цзян И отличный билет в жизнь.

Сам же Цзян И от волнения не находил себе места. Дрожащими руками активировав руководство, он ощутил, как по мозгу разлилась волна тепла. В то же мгновение до него дошло кое-что странное.

Переждав вспышку головной боли, Цзян И потирал виски и с изумлением пробормотал:

— Это... хоть и сработало как в игре, но у меня такое чувство, будто я реально... всё это знаю?

Цзян И и в реальности учился по смежному направлению. Новые сведения удивительным образом наложились на старую базу, оказавшись при этом куда глубокомысленнее и точнее.

Это совершенно не укладывалось у него в голове.

Сяо Минь успокаивающе похлопал Цзян И по плечу:

— Не бери в голову. Поверь, в будущем вещей, недоступных твоему пониманию, станет еще больше.

К примеру, когда ты только-только заработаешь миллион, а потом за один миг спустишь его на какую-то защитную покраску обшивки... Вот уж действительно, хрен умом охватишь.

Цзян И потерял дар речи.

http://bllate.org/book/38408/4961777