Готовый перевод Contract Breeder of the Idiot Demon [Apocalypse] / Хозяин для глупого демона: Выжить в апокалипсисе: Глава 5

Маленький Демон цеплялся за воротник Юй Чуаня, высунув пушистую головку. Его круглое лимицо покрывал тонкий слой пота, и он шумно выдохнул, чувствуя усталость:

– Нынешние люди и впрямь невероятно смелые.

Поначалу Юй Чуань даже не задумался над тем, что именно имел в виду Маленький Демон, и осознал это лишь тогда, когда они уже сообщили ему о результатах расследования.

Те одаренные сошли с ума, и спасти их было уже совершенно невозможно.

Что же до причины их внезапного помешательства, Юй Чуань упорно чувствовал, что тут не обошлось без Маленького Демона.

Его темные глаза тяжело смотрели на демона в руке. Сделав широкий шаг вперед, он зашел в безлюдное, уединенное место и, помолчав долгое время, наконец спросил:

– Зачем ты это сделал?

Маленький Демон послушно сидел на ладони Юй Чуаня, обхватив его указательный палец и игриво покачивая им, а затем изобразил самое невинное выражение лица:

– Я ничего такого не делал.

Это объяснение звучало слишком неубедительно, и Юй Чуань верил ему с трудом.

Разве простое исследование чужих воспоминаний могло привести к тому, что их души и разумы оказались полностью разбиты вдребезги?

Садэ надул свои кошачьи губки, уголки рта чуть опустились, а два крошечных белых клыка, выглядывающих из-под верхней губы, так и бросались в глаза:

– Слуга, как ты можешь подозревать меня? Это так ранит демона…

– И правда не ты довел их до такого состояния? – В застывшем взгляде Юй Чуаня сквозило легкое замешательство.

– Какая вообще необходимость? Они тебя сами едва не довели…

Когда он силой разорвал ментальные сети тех людей, он же видел все их воспоминания от начала и до конца.

Ради выполнения какого-то приказа сверху, чтобы сократить так называемые расходы, они своими способностями сгубили немало простых людей. Сойти с ума для них еще было слишком легко.

Хотя было неизвестно, какая участь их ждет, к нему и его слуге это уже не имело никакого отношения.

– Если ментальная сила нестабильна, не стоит бездумно вторгаться в чужие ментальные пласты. Ошибешься – и это станет смертельно опасным. Хорошо еще, что тебе повезло и тебя не задело, а не то ты бы и сам превратился в круглого дурака? – Маленький Демон врал так гладко, что даже не покраснел и не сбился с дыхания.

Как же удобно, оказывается, быть маленьким – даже ходить или летать не нужно.

Заметив, что демон знает обо всем куда больше него самого, Юй Чуань почувствовал укол совести:

– Я не должен был сомневаться в тебе.

– У этого взрослые прекрасное настроение, так что я тебя прощаю!

Юй Чуань натянуто улыбнулся, все еще ощущая остаточный страх.

Вспомнив, что ему еще предстоит зарегистрировать Маленького Демона, он полностью подавил в себе все поднявшиеся эмоции.

Думать об этом дальше – лишь лишний раз нагнетать стресс. В этом разрушенном мире что могло быть важнее собственной безопасности? Все эти избыточные эмоции давно следовало отбросить.

Используя последние капли оставшихся сил, Маленький Демон заглянул в самые сокровенные уголки души Юй Чуаня и довольно, со зловещим озорством усмехнулся.

По пути к пункту регистрации духовных питомцев Тан Цзин снова привязался к нему. Шагая рядом с Юй Чуанем, он с любопытством разглядывал духовного питомца, которого тот держал в руке.

Садэ от такого пристального внимания аж передернуло. Презрительно отвернув мордашку, он капризно скрестил ручки на груди.

– Ой, а у этой штуки и правда полно ума, да? – Тан Цзин впервые видел духовного питомца так близко.

Юй Чуань неестественно улыбнулся и кончиком пальца тронул пухлую щечку Маленького Демона:

– Ага, он очень смышленый.

Маленький Демон поднял крошечные ладошки, намереваясь что-то сказать, но Юй Чуань вновь зажал ему рот пальцем, так что в знак протеста тот мог лишь издавать недовольное мычание.

Это кто тут смышленый? Он вообще-то не глупый!

Процесс регистрации оказался невероятно хлопотным. Сначала его дернули за хвост, сорвали прикрывавшую срам одежонку и взвесили, затем насильно разжали рот и запихнули внутрь инструмент размером с его собственную голову для проверки пасти. Двухголовый в профиль Маленький Демон едва не изверг пламя от злости, а его крошечные крылышки яростно дрожали.

Обязательно было его регистрировать?! Это же просто невыносимые муки!

– Этот взрослый – вовсе никакой не духовный питомец, и уж тем более не какая-то низшая тварь… – Вокруг рта Маленького Демона расплылся красный ободок, и он, сидя на ладони Юй Чуаня, обиженно и жалобно бормотал себе под нос.

– Потерпи еще немного… – Юй Чуань бросил взгляд в сторону Тан Цзина. К счастью, тот был полностью поглощен осмотром оборудования в зоне для духовных питомцев: его глаза сияли, он все трогал то слева, то справа и совершенно не обращал на них внимания.

– Не хочу, не хочу, не буду! Посмотри на мой рот, он же весь опух! – Маленький Демон едва ли не плакал, пытаясь разжалобить Юй Чуаня и заставить того отказаться от этого одностороннего издевательства.

И дело было не только в теле! Оставалось еще неизгладимое пятно, легшее на его духовную сущность!

Выглядел он и впрямь жалко. Юй Чуань хоть и испытывал некоторое сочувствие, но все же был вынужден довести дело до конца и пройти с ним последний этап.

Маленький Демон обессиленно повалился на ладонь Юй Чуаня, кончик его хвостика слабо подрагивал:

– Надеюсь, они проявят хоть капельку нежности к этому взрослому… В нынешнем виде я ужасно хрупок, у-у-у…

Молодой человек мягко уговаривал его:

– Умница, вот закончим регистрацию, и я накормлю тебя досыта, хорошо?

– Правда-правда? – Переливчатые красные глаза Маленького Демона мгновенно посветлели. Он в предвкушении облизал уголки губ, а его кошачий ротик расплылся в треугольной улыбке. – Хе-хе, смотри у меня, не вздумай отказываться от слов, накормишь меня от пуза.

Хозяин, я виноват, пожалуйста, накажи меня!

Юй Чуань был совершенно очарован миловидностью Маленького Демона и принялся наперебой соглашаться.

В конце концов, речь шла всего лишь о капле крови.

Последним этапом было определение стихии духовного питомца, для чего требовалась его свежая кровь в качестве проводника.

Хотя мир пережил потрясения до неузнаваемости, людское любопытство к неизведанному внешнему миру ничуть не убавилось. Пройдя через бесчисленные трудности, исследователи собрали все данные о стихиях монстров и занесли их в этот самый детекторный шар.

Людей, обладавших духовными питомцами, наберется от силы с пяток. Если здесь с таким помпезным размахом расчистили место и обустроили эту зону, то откровенно говоря, лишь ради того, чтобы задобрить тех Пробужденных, что обладали невероятной боевой мощью.

Синие электрические разряды, круглый год кружащие в верхних слоях Базы – это способность высшего чина уровня 3S. И у столь могущественного человека к тому же случайно обнаружилась адская гончая огненной стихии.

Обитатели Базы нуждались в его защите, а потому и его духовному питомцу по справедливости полагалось самое лучшее отношение.

Что же до Юй Чуаня, то он словно сорвал куш в лотерее: мало того, что у него непонятно как заимелся духовный питомец, так еще и появилась возможность пользоваться теми же привилегиями, что и пес этого великого человека. В конце концов, духовные питомцы – большая редкость; они не люди, и отношения с ними строятся на равных.

Хотя… вряд ли это создание можно было назвать обычным духовным питомцем…

Огромный пурпурно-синий хрустальный шар искрился изнутри мириадами звезд, словно в нем была спрятана целая бездна космоса.

[Пожалуйста, владельцу подойти и заполнить данные]

http://bllate.org/book/38405/4818571