Готовый перевод Transmigrated as a Scumbag Alpha, All the Heroines Love Me / Став негодяйкой-альфой, я влюбила в себя всех героинь: Глава 10

Мощная сила духа и чистейший, до сладкой приторности феромон заставляли её руки возбуждённо и неудержимо дрожать.

Феромон… поистине отвратительная штука.

И всё же… ей действительно было любопытно, каких же бурь сможет наделать в Центральном Городе этот новоиспечённый альфа, чистый, как белый лист.

Интересно, станет ли выражение лица Гу Цици в постели таким же отстранённым, холодным и безжизненным, полным сопротивления?

Вэнь Жуй коснулась своего покрасневшего лица.

Хех… а она ведь и правда та ещё злая женщина.

Глава 6

Система: В Военное училище 330 Центрального Города могут попасть лишь две категории людей: первая — обладатели выдающегося происхождения, вторая — те, кто силен. Но…

Но поскольку это было произведение без цензуры, большинство жителей Центрального Города проявляли чрезмерное усердие в определенной сфере.

Поэтому в Военном училище 330 почти все студенты имели влиятельные связи, обладали глубоким происхождением, и оскорблять их было нельзя.

Гу Цици мысленно ответила на это — она знала об этом давным-давно.

В Краевой зоне любой ученик, способный сдать экзамены и пробиться из Краевой зоны в Центральный Город, крепко держал это правило в памяти.

Система: Военное училище 330 уже почти тридцать лет не принимало студентов из Краевой зоны, поэтому хозяйке обязательно нужно быть осторожной. В Центральном Городе царит суровая иерархия статусов и рангов; обитатели Центрального Города считают себя богами этого мира, а выходцев из Краевой зоны — грязными муравьями, так что хозяйке лучше по возможности избегать конфликтов с жителями Центрального Города.

Гу Цици знала, что если между человеком с пропиской Краевой зоны и уроженцем Центрального Города вспыхнет конфликт, правительство Федерации сочтет выходца из Краевой зоны виновным в беспричинном посягательстве на величие Центрального Города. Такого человека навсегда изгнали бы из Центрального Города, а его потомкам в течение трех следующих поколений запретили бы участвовать в государственных экзаменах.

Система: Да, забыла сказать хозяйке: хотя хозяйка и пробудила собственное сознание, по первоначальному сюжету игры она погибла в Центральном Городе. Так что если после пробуждения собственного сознания хозяйку вынудят покинуть Центральный Город, это тоже будет засчитано как провал перезапуска сознания, и тогда сознание хозяйки будет стерто.

Гу Цици: ??

Система: Так что хозяйке всё же стоит быть поосторожнее и по возможности не допускать своего изгнания из Центрального Города.

Большинство выпускников Военного училища 330 напрямую распределялись в различные ведомства правительства Федерации.

Система: Поэтому влиятельные семьи постепенно урезают и узурпируют власть президента Федерации, а президент, чтобы избежать превращения в марионетку, в последние годы и учредил настоящие экзамены в Краевой зоне — в надежде отыскать там таланты, способные послужить ему опорой.

Гу Цици коснулась подбородка, сочтя, что подобные интриги за власть как-то не очень вяжутся с игровым стилем этой пошлой игры.

Система: Хозяйка, даже у самой никчемной игры должна быть главная мысль, вот только воплощается эта главная мысль из рук вон плохо.

Учебная программа Военного училища 330 в основном состояла из теоретических и практических занятий, причем практические включали в себя управление мехами, рукопашный бой и целый ряд других навыков.

Но поскольку это изначально была фривольная игра для взрослых,

на учебу как таковую никто особо не обращал внимания.

Гу Цици знала, что чаще всего в военном училище происходит следующее…

— Эй, смотрите, в секторе Б у омеги начался период чувствительности?

Толпа альф, похожих на голодных волков, которые лет восемь не видели еды, с зеленеющими глазами неслась к источнику исходившего аромата феромонов.

Плотность людского потока оказалась такой, что Гу Цици не смогла двигаться к классе и её просто вынесло толпой прямо к месту происшествия.

Гу Цици не была способна уловить тот самый запах омежьего феромона, о котором толковали альфы, она чувствовала лишь вокруг себя смрад чужого альфачьего пота.

А та слабая и жалкая омега, охваченная периодом чувствительности, уже лежала на траве с затуманенным сознанием, окруженная несколькими десятками жаждущих действовать альф, в глазах которых горело возбуждение.

Система в голове Гу Цици внезапно изменилась.

Система: Ох ты ж ёлки, как остро-то! Только появились — и сразу омега в периоде чувствительности! Чего эти альфы уставились? Давай прямо сейчас!

Система: И правда игра, за которую я отдала тридцать юаней! Ну же, делайте это, кто не делает — тот никакой не альфа!

Система: Чего же эти альфы ждут?

Система: Игровая система что, зависла? Почему картинка замерла и не двигается? Надо пожаловаться в службу поддержки, где служба поддержки?

Звуковые подсказки системы тоже претерпели изменения: они обрели реальный голос, причем эти строчки уведомлений, словно комментарии-бегущая строка, возникали прямо в голове у Гу Цици.

И едва те сообщения появились, в толпе действительно началось волнение — несколько альф сделали шаг вперед, с нетерпением предвкушая происходящее.

— Не горячитесь, за насилие над омегой могут и из училища исключить.

— Чего боятся? Правительство Федерации на словах говорит, что отправит в Краевую зону, но сколько уже было таких случаев в училище, и что, разве они не продолжают тут спокойно жить? Если кого и винить, так это самих омег, которые не носят с собой подавители и умудряются вступать в период чувствительности прямо в училище — разве это не откровенный призыв к соблазну?

— Я эту знаю, она вроде бы поступила по экзаменам из Краевой зоны. Ну и чего тогда бояться? Всего лишь бесправная игрушка без роду и племени. Даже после выпуска, пройдя генетическую совместимость, она останется лишь приложением к альфе.

Гу Цици смотрела на лежащую на земле омегу с угасающим сознанием и крепко сжала кулаки.

Такова судьба пушечного мяса, полностью подвластного системе.

И в тот момент, когда остальные уже перешли от слов к делу, Гу Цици наклонилась, подхватила омегу в периоде чувствительности на руки и прижала к груди. Остальные альфы один за другим бросили на неё хищные, оценивающие взгляды, но, помня о мощной силе духа, которую Гу Цици продемонстрировала утром у ворот училища, предпринимать резких шагов не стали.

— Какая-то ничтожка из Краевой зоны, а ведет себя в Военном училище 330 столь дерзко! Ты вообще знаешь, кто мы по происхождению и каково наше положение?

Когда Гу Цици, прижимая к себе омегу в периоде чувствительности, собралась направиться в сторону лазарета, ей преградил путь какой-то альфа.

Гу Цици замерла на шаг, с холодным прищуром обрушив на преградившего дорогу альфу волну давления, и из её тела вырвался мощный поток феромонов.

Сладковато-дурманящий, причудливый феромон ворвался в ноздри каждого альфы, словно жестокая рука, норовившая перекрыть им горло и лишить возможности дышать.

http://bllate.org/book/38402/4818135