Готовый перевод Whom Are You Calling Brother? / Кому ты говоришь «братик»? [Киберспорт]: Глава 29

Глава 29

Юань Ян как раз обсуждал с Се Сюем планы на субботний стрим Цзянь Ши.

— Сначала пусть сыграет с тобой пару матчей в дуо, чтобы поднять лояльность аудитории, а потом устроим розыгрыш и он покатает подписчиков. Своего рода подарок для фанатов. Может, хоть тогда они попридержат языки.

Юань Ян уже сполна нагляделся на ядовитые комментарии под постами в официальном сообществе клуба и прекрасно знал, насколько остры на язык фанаты Цзянь Ши. Он всерьез опасался, что во время трансляции те устроят парню настоящий ад.

Однако, увлекшись монологом, менеджер заметил, что Се Сюй его почти не слушает: капитан уткнулся в экран телефона, а на его губах играла едва заметная улыбка.

— Ты чем там занят? — Юань Ян вытянул шею и заглянул в чужой экран. Увидев на дисплее Аня, он опешил: — Погоди... Зачем ты зашел на его стрим? Только просмотры этому гаду накручиваешь.

Появление основного аккаунта Xu в любой комнате вещания гарантировало мгновенный взрывной рост онлайна. Даже Цзян Леле время от времени капризничал и умолял капитана заглянуть к нему на трансляцию, чтобы переманить часть его преданной аудитории.

Убедившись, что Цзянь Ши вышел из чата вслед за ним, Се Сюй заблокировал экран и коротко пояснил:

— Ань распускал язык о Тайме, припоминая наши тренировочные матчи против Эм-Ар. Цзянь Ши не выдержал и пошел наводить порядок.

Юань Ян сжал в руках распечатанный график и нахмурился:

— И почему Аню вечно не сидится спокойно...

Договорив, он резко осекся, и его глаза округлились от шока.

— Погоди... Ты сказал, куда Цзянь Ши полез?!

Он судорожно выхватил собственный телефон, но Се Сюй остановил его спокойным жестом:

— Не суетись. Я его уже утихомирил и увёл.

Юань Ян с облегчением выдохнул.

— Надеюсь, он не успел там наговорить лишнего?

Менеджер прижал ладонь к груди, пытаясь успокоить бешено заколотившееся сердце, и добавил скорее для себя:

— Хотя вряд ли. Мальчик он толковый, рамки приличия знает.

Се Сюй оставил реплику о «рамках приличия» без комментариев.

— Я зашел не сразу, так что толком ничего не застал, — уклончиво ответил он. — Но касательно ситуации с Анем и его переходом в Команду Ураган я решил выпустить официальное заявление.

Юань Ян мгновенно все понял.

— Сделаем. Сейчас же отдам распоряжение пиарщикам.

Раз уж Ань без зазрения совести использует TLG ради хайпа на своих стримах, о былой дружбе можно забыть. Клубу больше незачем беречь его репутацию. Все доказательства и четкая хронология переговоров Аня с Командой Ураган лежали у менеджера на столе. Стоит предать их огласке, и разгневанное интернет-сообщество быстро расставит все точки над «и».

Се Сюй взял из его рук листок с расписанием, вычеркнул из графы «Сыграть несколько тренировочных матчей в дуо с Xu» слово «несколько» и вернул распечатку обратно.

— В тот день я сам трансляцию запускать не буду. Поиграю с ним подольше.

Юань Ян не стал возражать.

— Хорошо. Тогда я скину этот график Цзянь Ши, пусть ознакомится.

***

Вот только вместе с расписанием Цзянь Ши получил кое-что еще — официальное уведомление о штрафе от дисциплинарного комитета Лиги.

[Официальное уведомление о дисциплинарном взыскании игрока Т-Л-Г-Тайм]

[За неподобающее поведение и оскорбительные высказывания на личной трансляции профессионального игрока Винд-Ань на киберспортсмена Тайм налагается штраф в размере 10 000 юаней. Требуем от игрока впредь соблюдать кодекс профессиональной этики во избежание повторных нарушений.]

Юань Ян поверить не мог, что стоило ему на полчаса выпустить новичка из виду, как тот умудрился вляпаться в скандал. Разъяренный менеджер тут же вызвал виновника в переговорную для серьезного разговора.

— Сначала этот твой шпионский аккаунт Тайм, теперь публичные разборки на чужом стриме! С момента нашего официального анонса не прошло и десяти часов, ты хоть это понимаешь?!

При взгляде на сумму штрафа у Юань Яна едва не случился микроинфаркт. А ведь он уже распланировал идеальный образ для дебютной трансляции Цзянь Ши: раскаявшийся, послушный мальчик Тайм, который своей милой внешностью и кротким нравом должен был растопить сердца старых хейтеров и привлечь толпу новых фанатов.

И тут такое эпичное фиаско.

Впрочем, виновник торжества отнекиваться не стал. Он покорно опустил голову, демонстрируя искреннее раскаяние:

— Я виноват, брат Ян. Штраф оплачу сам.

Юань Ян сердито стиснул зубы, но в итоге лишь тяжело вздохнул:

— У тебя вообще деньги-то есть? Если туго, клуб может внести залог, потом вычтем из зарплаты.

Цзянь Ши покачал головой:

— Нет, спасибо, мне хватит.

И тут же, не откладывая дело в долгий ящик, перевел менеджеру всю сумму на личный счет.

Глядя на понурившегося юношу, Юань Ян сменил гнев на милость и уже мягче произнес:

— Да пусть этот Ань мелет языком что хочет. Зачем уподобляться ему и лезть на рожон?

В сети уже вовсю судачили о невероятной спеси новичка TLG. Хейтеры клеймили Цзянь Ши заносчивым выскочкой, который ни во что не ставит старших коллег по сцене, а сам клуб обвиняли в том, что они пригрели на позиции стрелка обыкновенного хулигана.

— Я не порол горячку, — Цзянь Ши вскинул голову. В его темных глазах не было ни капли сожаления, а голос так и обдавал холодом. — Этот ублюдок заслужил каждое слово.

Он прекрасно понимал, чем обернется этот визит в логово врага. Конечно, расставаться с десятью тысячами юаней было чертовски больно, но проучить эту мразь стоило любых денег.

Подобная дерзость лишила Юань Яна дара речи. Нахмурившись, он строго отчеканил:

— Если он поливает тебя грязью — это его косяк. Ты должен был прийти ко мне, и я бы уладил этот вопрос через официальные каналы. Тебе категорически запрещено устраивать публичные склоки.

Цзянь Ши упрямо поджал губы и промолчал.

Он был категорически не согласен с менеджером. По его философии, отдавать долги нужно сразу и лично. Да, официальное разоблачение тайных махинаций Аня со стороны TLG станет для того сокрушительным ударом, но это никак не отменяло потребности высказать этому подонку в лицо все, что он о нем думает.

Видя, что парень упорствует в своем молчаливом бунте, Юань Ян закипел:

— Хорош, ничего не скажешь! А я-то наивно полагал, что ты самый послушный из всей нашей четверки. Какая принципиальность! Что, раз маска скромняги Тайма слетела, решил больше не притворяться благовоспитанным малым?

— Вовсе нет, — заметив, что менеджер не на шутку разошелся, Цзянь Ши взволнованно сжал пальцы в кулаки. — Брат Ян, я не пытаюсь умничать. Просто...

Юань Ян расценил это замешательство как банальную попытку уйти от ответа.

— Значит так. Сегодня у тебя три часа дополнительных тренировок. Кроме того, вплоть до субботнего дебюта твои аккаунты на стриминговой платформе и в Weibo переходят под мой личный контроль. Без моего одобрения ты не напишешь в сети ни единого слова.

Провести лишние часы за игрой для Цзянь Ши наказанием не было, а вот блокировка в соцсетях стала чувствительным ударом. Вне виртуальных арен его главной отдушиной были яростные словесные баталии на форумах. Это и развлекало, и отлично снимало стресс, но теперь менеджер перекрыл ему кислород.

Делать было нечего. Цзянь Ши понуро кивнул:

— Понял, брат Ян.

Вид побитой собаки в исполнении гордого стрелка заставил сердце Юань Яна дрогнуть, но он вовремя взял себя в руки. Новичок понятия не имел, в каком змеином логове оказался, и если сейчас дать ему слабину, дальше будет только хуже.

«Ладно, пусть сегодня пообижается, а завтра утром поговорю с ним по-человечески».

Не успел он додумать эту мысль, как парень осторожно вскинул взгляд:

— Брат Ян, можно вопрос?

Юань Ян кашлянул в кулак, пытаясь сохранить суровую мину, но голос выдал его с потрохами, прозвучав вполне миролюбиво:

— Валяй.

— А Аню штраф выписали? — Цзянь Ши уставился на него с такой надеждой, словно от ответа зависела его жизнь.

Юань Ян лишился дара речи. Его лицо потемнело от злости.

— Оштрафовали. На ту же сумму, что и тебя. Цзянь Ши, завтра к утру жду от тебя письменную объяснительную на пятьсот слов!

Стрелок округлил глаза и попытался было возразить, но Юань Ян безжалостно оборвал его на полуслове:

— Нет, на тысячу слов!

Цзянь Ши обиженно надулся и тихо пробормотал:

— Понял...

В этот момент в дверь негромко постучали.

— Войдите, — сухо бросил менеджер.

На пороге показался Се Сюй.

При виде капитана глаза Цзянь Ши на мгновение радостно блеснули, но он тут же поспешил напустить на себя независимый вид и, уставившись в пол, пробормотал:

— Капитан. Я пойду, тренировка сама себя не отыграет.

Стоило двери за ним закрыться, Се Сюй повернулся к Юань Яну:

— Из-за чего он такой понурый? Из-за потерянных денег или ты на него слишком сильно надавил?

— Стал бы он из-за денег переживать, выплатил штраф даже глазом не моргнул, — все еще ворчал менеджер. — Наоборот, ходит довольный, что утянул этого ублюдка за собой на дно.

Се Сюй удивленно приподнял бровь. На днях Цзянь Ши с таким пристрастием расспрашивал его о системе штрафов именно потому, что трясся за каждую копейку.

— Мои нотации для него — пустой звук. Поговори с ним при случае, — вздохнул Юань Ян. — Если наш Сяо Ши продолжит в том же духе, в следующий раз одной круглой суммой мы не отделаемся.

Куда страшнее штрафов была дисквалификация. Даже кратковременное отстранение от матчей могло поставить крест на карьере игрока, находящегося на пике формы.

В отличие от встревоженного менеджера, Се Сюй сохранял абсолютное спокойствие.

— Ты правда считаешь, что он действовал под влиянием эмоций?

— А как это еще назвать? — изумился Юань Ян. — Сегодняшний цирк тому яркое доказательство.

Се Сюй разблокировал телефон и запустил видеозапись.

— Тогда взгляни на это.

На экране воспроизводилась запись недавнего стрима Аня.

— «Разумеется, я знаком с Таймом», — донесся из динамика самодовольный голос. — «Что я думаю о сегодняшних трендах? Да обычный дешевый пиар. Не ожидал только, что руководство TLG опустится до того, чтобы выставлять Xu на продажу в такой сомнительной связке».

Практически сразу после этой реплики в чате трансляции появился Цзянь Ши.

— Прежде чем зайти к Аню, Цзянь Ши под благовидным предлогом выпроводил Леле и остальных ребят из комнаты, — Се Сюй перемотал видео чуть вперед. — Думаю, он боялся, что если они услышат эти оскорбления, то не сдержатся и устроят публичный скандал с бывшим тиммейтом.

До Юань Яна наконец начал доходить скрытый смысл произошедшего.

— Хочешь сказать, он взял весь удар на себя? Расчет на то, что он новичок, с которого взятки гладки, и все спишут на его дурные манеры, не запятнав репутацию клуба?

В самом деле, ввяжись в перепалку Цзян Леле или кто-то из ветеранов, конфликт мигом бы разросся до масштабов вселенской катастрофы. И тогда Лига не ограничилась бы простым штрафом, а желтая пресса разразилась бы кричащими заголовками.

[Бывшие игроки TLG со скандалом делят сферы влияния!]

[Шок! Три года вместе, а теперь поливают друг друга грязью в прямом эфире!]

От одних только мыслей об этом у Юань Яна зашевелились волосы на затылке.

Се Сюй нажал на паузу. На экране застыл скриншот отправленного Цзянь Ши сообщения:

[Тайм: Xu — лучший саппорт Лиги и трехкратный обладатель титула Самый ценный игрок финала. А ты кто такой? Обычное ничтожество, которое никогда не поднимется со дна. Клоун.]

— Собственно, за этот выпад дисциплинарный комитет его и оштрафовал, верно? — спросил Се Сюй.

Юань Ян молча кивнул. Но тут в его голове сложился пазл, и он уставился на капитана во все глаза:

— Да ладно... Не хочешь ли ты сказать, что он устроил весь этот сыр-бор из-за тебя?

Грубое оскорбление, умело переплетенное с перечислением заслуг Се Сюя, не просто привлекало внимание, но и лишний раз напоминало фанатам о неоспоримом величии капитана TLG. Раз уж даже этот «невоспитанный грубиян» Тайм признает авторитет Xu, значит, лидерство Се Сюя действительно непререкаемо.

Поняв истинную подоплеку, Юань Ян не знал, злиться ему или смеяться.

— Вот оно что... Значит, ты пришел сюда работать его адвокатом? По твоей логике выходит, что я должен не наказывать мальчишку, а выписать ему премию за защиту капитанской чести?

Се Сюй улыбнулся одними уголками губ:

— Премия ни к чему. Просто мне не хотелось, чтобы ты считал его безрассудным глупцом.

Хотя желание лично закопать Аня у Цзянь Ши тоже было вполне искренним.

После этого разговора менеджеру стало немного неловко за свою вчерашнюю вспышку гнева. На следующее утро он направился в тренировочный зал под благовидным предлогом — вернуть Цзянь Ши доступ к социальным сетям. Но едва Юань Ян переступил порог, как провинившийся стрелок сам подбежал к нему и с виноватым видом протянул исписанный лист бумаги формата А4.

Это была обещанная объяснительная. Юань Ян не уточнял, что писать нужно именно от руки, но Цзянь Ши честно накатал целую страницу, подтверждая твердое намерение исправиться.

Однако благостное выражение лица менеджера мгновенно испарилось, стоило ему опустить взгляд на бумагу. Ровные строчки сменились жуткими, кривыми каракулями, напоминающими следы испуганной курицы.

Он что, писал это левой ногой в темноте? Кто мог растолковать, что за гигантская чернильная полоса пересекала лист наискосок, словно кто-то уснул лицом на столе? А главное — к чему посреди текста красовалась строчка «Я больше не буду обзывать придурка Аня», продублированная слово в слово добрых десяток раз?

Неужели этот мелкий прохвост всерьез надеялся, что за частоколом кривых букв никто не заметит столь наглую попытку добрать недостающий объем слов?

Настроение Юань Яна совершило крутое пике. Тяжело дыша от возмущения, он так сильно сжал лист, что бумага жалобно хрустнула.

Заметив свирепый взгляд менеджера, Цзянь Ши втянул голову в плечи и торопливо указал на чернильный росчерк:

— Я вчера засиделся допоздна и случайно отключился... Рука соскользнула, а ручка сама покатилась.

Вообще-то он планировал все переписать набело, но, оценив масштаб уже проделанной работы, поленился. Чтобы прогнать сонливость, он даже зашел в Weibo под секретным твинком и от души «подискутировал» с хейтерами в комментариях. Но стоило отложить смартфон, как усталость навалилась с новой силой, и в полубреду он просто начал копировать одну и ту же фразу, надеясь проскочить на дурака.

Юань Ян сделал глубокий вдох, мысленно уговаривая себя не раздувать конфликт из-за такой ерунды. Взгляд зацепился за аккуратную, каллиграфическую подпись «Time» в самом низу.

— Ладно, — процедил сквозь зубы менеджер. — Зато имя свое вывел красиво. Хоть на этом спасибо.

Гревший уши неподалеку Цзян Леле резко развернулся на геймерском кресле и со смешком вставил свои пять копеек:

— Брат Ян, ты про автограф Тайма? Наш Сяобаймао отвалил кучу денег дизайнеру за этот эскиз! Сказал, чтобы на будущих фан-встречах его закорючки выглядели солидно и солидные фанаты сразу понимали, кто перед ними.

Проще говоря — чистой воды понты.

Цзянь Ши молча шагнул вперед, ухватился за спинку кресла Леле, лихо крутанул его на сто восемьдесят градусов и сильным пинком отправил обратно к столу:

— Играй давай, эксперт диванный.

Нейтрализовав источник шума, Цзянь Ши с самым приличным видом повернулся обратно к менеджеру.

Юань Ян обреченно засунул многострадальный лист в карман. Теперь он всерьез сомневался, стоит ли возвращать этому сорванцу доступ к соцсетям.

Цзянь Ши будто почувствовал его колебания и тихонько пролепетал:

— Брат Ян, может, вернешь мне аккаунт? Ну или хотя бы выдели какой-нибудь клубный твинк?

Вчера во время ночных споров он так увлекся, что едва не выдал себя с потрохами. На его личном фейковом аккаунте хранилось столько компромата на самого себя, что в случае деанона разразился бы грандиозный скандал. Чистить историю публикаций Цзянь Ши не хотел, регистрировать новый профиль с привязкой к телефону было слишком лениво, поэтому он и решил разжиться чистым аккаунтом у организации.

— И зачем тебе пустой профиль? — подозрительно прищурился Юань Ян.

— Как зачем? — вскипел Цзянь Ши. — Они пишут, что я криворукий нуб! Я обязан доказать обратное!

Вчерашнее вмешательство Xu, конечно, спасло ситуацию, но хейтеры в комментариях и не думали униматься. Они без конца обмусоливали тот злополучный тренировочный матч против Эм-Ар, утверждая, что Цзянь Ши и в подметки не годится их стрелку Эм-Ар-Яованю. По интернету уже поползли слухи, будто Се Сюй устроил кумовство и протащил бездарного новичка в команду в обход честного отбора.

Разве мог Цзянь Ши терпеть подобные оскорбления?

От вынужденного молчания и бурлящего внутри гнева у него на губах высыпала простуда. Именно поэтому он пришел вымаливать свободу слова у руководства.

Увы, намерения юноши были слишком очевидны. Юань Ян наотрез отказал в просьбе и, заметив вошедшего в зал Се Сюя, строго наказал капитану:

— Сюй, присмотри за этим бунтарем. Не давай ему выходить в сеть, иначе он нам всю репутацию к чертям разнесет.

Се Сюй поставил на стол перед Цзянь Ши стакан теплого молока и спокойно кивнул:

— Договорились.

Цзянь Ши мгновенно сдулся. Теперь, под бдительным надзором Се Сюя, он побоится зайти даже на свой твинк.

Как назло, Цзян Леле словно издевался: завел трансляцию и вовсю трепался со зрителями, зачитывая вслух свежие посты из Weibo.

— Спрашиваете, почему Тайм не выходит на бой в комментарии? — заливался смехом Леле. — Наш менеджер конфисковал его телефон! Сказал, вернет только после дебютного стрима.

Хейтеры, жаждущие крови Цзянь Ши, мигом заполонили стрим-канал Леле. А поскольку тот сам когда-то числился в рядах преданных фанатов Тайма, диалог с чатом строился на удивление легко и непринужденно.

— Какое у него сейчас лицо? — Леле покосился на соседа. — Ну... Скажем так, если бы взглядом можно было убивать, меня бы уже упаковали в черный мешок.

Цзянь Ши демонстративно отвернулся. Он прекрасно понимал, что Леле просто мстит ему за скрытую личность Тайма. «Терпи, — приказал себе стрелок. — Просто терпи». Он натянул наушники и выкрутил громкость в игре на максимум, спасаясь от назойливого щебетания.

Не дождавшись бурной реакции, Леле заскучал и вернулся к чату:

— Да ладно вам, какой провал в игре с MR? Цзянь Ши тогда просто не успел перестроиться под наш темп, обычные рабочие моменты. Мы уже плотно катаем вместе в рангах, и он исправил кучу ошибок.

— Что значит «Цзянь Ши слабее стрелка MR»? — Леле надулся. — С ума сошли? У него статистика в том матче была просто бешеная!

Но хейтерам в чате закон был не писан: они продолжали язвить и закидывать трансляцию гнилыми помидорами. Фанаты Цзянь Ши не вмешивались, пока дело не доходило до прямых оскорблений, а тихие подписчики самого Леле попросту терялись на фоне бушующей толпы. Ситуация постепенно выходила из-под контроля.

Вдруг в кадре показалась тонкая рука, которая бесцеремонно отодвинула клавиатуру Леле в сторону.

Терпение Цзянь Ши лопнуло.

В чат полетели быстрые сообщения, отправленные с аккаунта Леле:

[Т-Л-Г-Леле: Слышьте, диванные критики. Кому там мой скилл не нравится — го один на один. Комната xxxxx, жду.]

[Т-Л-Г-Леле: Кто сольется — тот лох.]

В конце сообщения красовался ехидный смайлик с красными щечками.

Чат буквально взорвался:

— «Ха-ха-ха! Я же говорил, он клюнет!»

— «Глупый сынок, ну почему ты такой предсказуемый? Мне уже заранее жаль тебя перед завтрашним стримом».

— «Да ладно вам! Мы же любящие мамочки нашего Т-бао, разве мы станем уничтожать его завтра в комментариях? Конечно же нет!»

— «Вот-вот, малыш, готовься как следует, мамуля будет ждать».

— «Кстати, у него руки такие худые, пиздец... Моя ветка в два раза толще».

— «В TLG его вообще кормят? Сын, если вас там морят голодом, моргни три раза, я вышлю тебе посылку с нормальной едой».

Минутой ранее Цзянь Ши действительно закатал рукава от злости, когда увидел, как чат пестрит оскорблениями. Больше он писать с чужого аккаунта не стал, зашел в тренировочное лобби один на один и приготовился карать любого, кто осмелится войти.

Однако шло время, а желающих помериться силами так и не появилось. Минуло пять минут, но лобби оставалось пустым.

Цзянь Ши мысленно застонал.

«Отлично. Значит, просто струсили. На этом наша великая «семейная» любовь официально закончилась».

Когда парень уже вовсю материл трусливых фанатов про себя, в комнату наконец-то кто-то зашел. Цзянь Ши предвкушающе ухмыльнулся, готовый раскатать наглеца в пух и прах, но, взглянув на никнейм гостя, опешил.

[Т-Л-Г-Сюй]

Цзянь Ши недоуменно уставился на экран.

«?»

С тех пор как тайна его альтернативного аккаунта раскрылась, Цзянь Ши старался держать дистанцию. При разговоре он прятал взгляд, а совместным играм предпочитал гордое одиночество на Арене. Никнейм Се Сюя на экране сейчас казался ему почти чужим.

Сняв наушники, он растерянно повернулся к соседу:

— Капитан? Ты зачем сюда зашел? Реально хочешь сыграть один на один на саппорте?

Это же будет избиением младенца.

Вопрос стрелка заставил Се Сюя зависнуть на пару секунд.

— Нет, — мягко ответил он. — Я зашел спросить, не хочешь ли ты сыграть в дуо.

Капитан указал пальцем на листок с расписанием, сиротливо торчащий из-под клавиатуры Цзянь Ши:

— Юань Ян просил провести несколько совместных матчей перед завтрашним эфиром.

Цзянь Ши моргнул, вытащил распечатку и убедился, что такой пункт действительно значился в планах. Значит, капитан просто помогал ему подготовиться к трансляции. Выйдя из лобби, он без лишних слов принял приглашение Се Сюя в группу.

Время пролетело незаметно. К двум часам ночи в тренировочном зале не осталось никого, кроме них. Завершив очередную катку, Цзянь Ши заметил, как Се Сюй разминает затекшее запястье, и поспешил остановить его:

— Капитан, закругляйся. Иди отдыхай, я сыграю еще один рейтинговый матч и тоже пойду спать.

Завтра предстоял тяжелый день, и свежая голова ему бы точно не помешала.

Се Сюй согласно кивнул, выключил компьютер и расслабленно откинулся на спинку кресла:

— Хорошо. Ты катай, а я пока посижу в телефоне.

Цзянь Ши запустил поиск игры. Из-за слишком высокого ранга и глубокой ночи подбор соперников затянулся.

Делать было нечего. Его взгляд упал на лежащий рядом смартфон, и пальцы сами потянулись к экрану. Мысль о том, что он целых несколько часов не проверял, чем дышат его драгоценные хейтеры, не давала покоя. Убедившись, что Се Сюй увлечен своим делом, он слегка развернулся, зашел под своим твинком в Weibo и открыл свежие комментарии. Фанаты времени зря не теряли.

— «Я сегодня на стриме Леле чуть со смеху не умерла. Кто знал, что наш Т-бао такой наивный? Прелесть!»

— «Строит из себя крутого профи, а на деле — обычный зеленый юнец, только-только паспорт получивший».

— «Делаем ставки, сколько этот дурачок просидел один в лобби?»

— «Минимум полчаса, отвечаю».

У Цзянь Ши задергался глаз.

«Если бы капитан не зашел, я бы реально просидел там как дурак».

— «Спорим, этот мелкий сейчас сидит со своего фейка и читает наши комменты?»

— «Эй, трусишка, вылезай на баттл! Или слабо?»

Цзянь Ши вздохнул.

«Свои же фанаты бьют без промаха, прямо по больному».

Руки сработали быстрее разума: он уже строчил гневную тираду на две сотни знаков, но в последний момент остатки благоразумия взяли верх. Этот твинк уже пару раз мелькал в обсуждениях, и если он продолжит активничать, его быстро вычислят.

Но боже, как же чесались кулаки!

От переизбытка эмоций он досадно дернул ногой и со всего маху врезался коленной чашечкой в острую кромку стола. Боль ослепила его, заставив шумно втянуть воздух сквозь зубы.

Беда не приходит одна. За что ему все это?

Грохот потревожил Се Сюя. Он мгновенно повернулся к парню.

— Сильно ушибся? — капитан наклонился и осторожно коснулся его колена. Нахмурившись, он спросил: — Ты вообще мазью пользуешься, как доктор прописал?

Цзянь Ши уставился на его ладонь, лежащую на своем колене. Боль удивительным образом отступила на второй план. Он медленно моргнул:

— Уже нормально. И нет, ничем я не мазал.

Где уж ему было вспомнить про такие мелочи.

— Я принесу тебе лекарство перед сном, обязательно обработай ушиб, — Се Сюй убрал руку. — И прекрати дергаться, ведешь себя как ребенок.

Цзянь Ши недоуменно буркнул:

— Я просто разозлился.

Он быстро пересказал суть издевательств в комментариях, пытаясь оправдать свою неуклюжесть.

Се Сюй покачал головой:

— И все это из-за того, что тебе закрыли доступ к комментариям?

Цзянь Ши яростно закивал. Неужели этот человек не понимает, каково это — когда тебя публично поливают помоями, а ты даже ответить не можешь?!

Видя искреннее отчаяние на лице своего стрелка, Се Сюй негромко усмехнулся. Он достал собственный смартфон, снял блокировку и протянул Цзянь Ши:

— Ладно, пиши с моего.

Цзянь Ши испуганно отшатнулся:

— Нет-нет-нет, ты с ума сошел?

Оставить комментарий под ником Xu? Да это же будет информационной бомбой!

— А днем зайти под аккаунтом Леле тебе совесть не помешала? — резонно заметил Се Сюй.

Цзянь Ши хотел было возразить, что это совершенно разные вещи, но взгляд на раскрытое приложение Weibo на экране чужого телефона заставил его сглотнуть слюну. Соблазн был слишком велик. Профиль великого Бога Сюя! Одно его слово заставит замолчать любую толпу. Кто посмеет спорить с трехкратным чемпионом?

Се Сюй положил аппарат на стол:

— Схожу за водой. Развлекайся.

Едва дверь за капитаном закрылась, Цзянь Ши коршуном накинулся на телефон. Он мгновенно отыскал ветку комментариев под своим постом и за тридцать секунд набрал текст.

[Т-Л-Г-Сюй: Тайм отличный игрок, один из лучших стрелков, которых я когда-либо встречал. А еще он очень милый.]

Любуясь делом своих рук, Цзянь Ши почувствовал, как на душе воцарился полный покой. Будь у него сейчас доступ к основному аккаунту, он бы непременно репостнул это с кучей сердечек. Но ничего, пусть его преданные хейтеры умоются слезами, читая вердикт самого капитана.

Ответ пришел практически мгновенно.

— «Эй, мелкий паршивец! Кто тебе разрешил лапать телефон Бога Сюя? А ну заходи под своим аккаунтом, трус!»

Цзянь Ши застыл.

«?»

http://bllate.org/book/38361/5175908

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь