Готовый перевод My Arranged Marriage Husband Is the Richest Man / Мой муж со свидания вслепую — самый богатый человек страны: Глава 2

Он глубоко вздохнул и направился к Шэнь Яню.

— Привет, я Линь Цинъян.

Сказав это, он сел на стул напротив Шэнь Яня.

Шэнь Янь поднял прохладный взгляд на сидящего напротив Линь Цинъяна. Перед этим он позвонил бабушке и расспросил её о Линь Цинъяне. Кроме того, он наказал бабушке скрыть всё, что связано с их семьей, и сказать лишь, что он — обычный офисный служащий.

Бабушка Шэнь, конечно же, была недовольна: в конце концов, это внук её лучшей подруги, разве можно так поступать.

Бабушка Шэнь не соглашалась, тогда Шэнь Янь заявил, что не пойдёт на смотрины.

В конце концов, делать было нечего, и бабушка Шэнь согласилась.

Шэнь Янь заговорил низким голосом:

— Привет, Шэнь Янь.

Линь Цинъян посмотрел на Шэнь Яня: правильные черты лица, безупречный внешний вид — белая рубашка в сочетании с чёрными брюками без единой складки.

Всё это оказалось совсем не тем, что он себе воображал. Похоже, нельзя судить о человеке исключительно по манере общения в переписке.

Внезапно оба замолчали. Воздух вокруг мгновенно стал словно чужим.

Тут к ним подошёл официант, прерывая тишину.

— Что желаете выпить, господин?

Линь Цинъян равнодушно бросил официанту:

— Обычной кипячёной воды.

Завтра ему еще на работу, пить кофе было бы не совсем уместно.

— Хорошо.

После этого официант поставил на стол стакан воды.

Линь Цинъян выдохнул и прямо спросил:

— Скажите, Шэнь… господин Шэнь, могу я задать вам несколько вопросов? Вы тоже можете спрашивать меня.

До чего же официальный тон.

Шэнь Янь поднял чашку с кофе, сделал небольшой глоток и произнёс:

— Угу.

Линь Цинъян поджал губы и сказал:

— Не могли бы вы подробно рассказать о своей работе, доходах и прочих условиях?

Шэнь Янь опустил чашку и ответил:

— Я сейчас работаю в компании. Квартира и машина куплены полностью, без кредитов, ежемесячный доход начинается от пятидесяти тысяч.

Линь Цинъян кивнул. Шэнь Янь был хорош во всех отношениях: есть жильё и автомобиль, никаких кредитов, стабильная работа.

— Я работаю хирургом в Первой народной больнице Пекина. У меня есть машина, жильё снимаю, доход стабильный.

Шэнь Янь снова произнёс:

— Угу.

Всего одно простое слово совершенно сбило Линь Цинъяна с толку.

Они почти не разговаривали, лишь обменялись самыми базовыми сведениями.

Вскоре Шэнь Янь сослался на дела и поспешно ушёл.

Линь Цинъян последовал его примеру.

Вернувшись домой, Линь Цинъян принял освежающий горячий душ, а затем устроился в рабочем кресле за столом в кабинете.

Его мысли невольно возвращались к сцене свидания с Шэнь Янем.

Помимо разговоров о работе и общих вопросах, между ними, казалось, ничего и не было.

Впрочем, Линь Цинъян чувствовал, что никакого продолжения у этой истории не будет.

Он опустил взгляд на телефон и заметил, что в WeChat пришло несколько новых сообщений.

Одно было от мамы, которая интересовалась, как прошла встреча, а другое — от Шэнь Яня.

Линь Цинъян решил сначала посмотреть, что ему написал Шэнь Янь.

Шэнь Янь: Линь Цинъян, давай поженимся.

— Кхе-кхе…

От такой неожиданности Линь Цинъян поперхнулся воздухом и зашёлся кашлем.

Он снова уставился на это сообщение в WeChat.

Линь Цинъян погрузился в глубокое недоумение: почему?

Он ведь отчётливо чувствовал, что Шэнь Янь к нему абсолютно равнодушен и даже держится крайне холодно.

Линь Цинъян раздраженно взъерошил волосы, набросал в WeChat несколько строк, счёл их неудачными и стёр.

А-а-а, как же внезапно, он вмиг растерялся и совершенно не знал, что ответить.

Согласиться или отказаться?

В глубине души он вовсе не планировал жениться, просто хотел хоть как-то отвязаться ради бабушки. К тому же он уже достиг подходящего для брака возраста и сам подумывал о создании семьи, так что Шэнь Янь сейчас казался вполне неплохим вариантом.

Но если подумать, условия у Шэнь Яня действительно отличные, в Пекине, где каждый клочок земли на вес золота, найти такое — большая редкость.

Красив, работа стабильная, семья тоже неплохая.

Тут телефон звякнул, оповещая о новом сообщении от Шэнь Яня.

Если согласен, завтра в восемь утра встретимся у загса.

Линь Цинъян не удержался и вслух выругался:

— Черт побери.

Это было чересчур неожиданно.

Он не находил себе места и принялся из стороны в сторону мерить шагами кабинет.

Завтра ему снова на работу, придётся брать отгул на полдня.

Промучившись в сомнениях полчаса, Линь Цинъян наконец ответил Шэнь Яню в WeChat.

Линь Цинъян: Хорошо.

Получив ответ от Линь Цинъяна, Шэнь Янь посмотрел на лежащую на прикроватной тумбочке красную книжечку свидетельства о браке и медленно улыбнулся.

Бабушка велела жениться на Линь Цинъяне — значит, женится.

Иначе бабушка житья ему не даст, так что лучше уж выбрать Линь Цинъяна, чем связываться с теми ненормальными женщинами, которых ему подсовывали раньше.

…

Ранним утром внутренние часы Линь Цинъяна разбудили его точно по расписанию.

Он потёр глаза и тупо уставился в потолок.

Спал он ужасно, словно два совершенно разных голоса без устали спорили у него в голове.

Один вредный голос твердил: Ты согласился на брак после первой же встречи с Шэнь Янем, до чего же ты легкомысленный!

Другой, мягкий голос возражал: В Пекине, где каждый клочок земли на вес золота, такой жених, как Шэнь Янь — редкая удача. Упустишь — второго шанса не будет, к тому же он внук подруги бабушки, ради бабушкиного спокойствия почему бы и нет?

Раз уж сегодня всё равно идти расписываться, хватит думать обо всём подряд.

В конце концов, жениться рано или поздно всё равно пришлось бы, разница лишь в человеке.

Уж лучше выбрать Шэнь Яня, человека надёжного, за которым будешь как за каменной стеной.

Линь Цинъян позавтракал, привёл в порядок одежду, захватил свидетельство о рождении и вышел из дома.

Он сел за руль и, проложив маршрут, направился к загсу.

Войдя в здание, Линь Цинъян сразу же заметил в толпе Шэнь Яня в безупречном костюме.

Среди окружающих он выглядел так, будто совсем к ним не принадлежит.

Линь Цинъян подошёл и с улыбкой поздоровался:

— Доброе утро, господин Шэнь.

— Угу. — Шэнь Янь поднял на него взгляд и тут же поправился: — Можешь звать меня просто по имени.

http://bllate.org/book/38277/4800355