Готовый перевод I'm a Streamer in the Cultivation World / Стример в мире бессмертных: Прямой эфир с Небес: Глава 8

Хэ И внезапно погрузился в смятение.

— По правде говоря, у меня ведь вообще нет золотой рыбки? — задался он вопросом.

Как он смотрел на чужие золотые рыбки: то это пространство с Духовным источником, где достаточно просто искупаться, чтобы кожа стала нежной и белоснежной, то возможность выращивать фруктовые деревья, плоды которых не только ароматны и питательны, но и ценятся на рынке, а вдобавок еще и в разы ускоряют культивацию.

А у него? Золотая рыбка — это просто приложение.

Кроме как наблюдать за невероятными трюками великих мастеров культивации да строчить в чате «666», ему, казалось, больше и заняться нечем.

О, точно, у него же еще кот. Кот, который после того, как обрел дар речи, сразу же занял его большую кровать.

Хэ И почувствовал, как его нежная юная душа получила рану. Если только этот кот не расскажет ему, есть ли другие способы.

И на самом деле, они были!

— Ты смотришь только на вход в приложение, а ведь там есть и другие задания. Накопленные очки задания можно обменять на товары в магазине. Ежедневный вход тоже дает немного очков. Эликсир Очищения Сухожилий и Промывания Костного Мозга можно получить всего за сто очков задания, — пояснил Ци Цзэсю.

Услышав слова Ци Цзэсю, Хэ И словно озарение снизошло.

В этот раз, не дожидаясь напоминания Ци Цзэсю, он досконально изучил всю систему приложения.

Кажется, кто-то когда-то говорил: чтобы чем-то пользоваться, нужно сначала это изучить. Осмотрев систему целиком, Хэ И понял, что знал о своей золотой рыбке до неприличия мало.

Во-первых, способы получения наград делились на два типа: бонус за вход и обмен в магазине.

Предметы за ежедневный вход были однотипными, и выбрать их самому было нельзя. В магазине же использовалась валюта — очки задания. Если у тебя есть очки, ты можешь купить любые редкие товары, представленные там.

Что касается очков задания, то, как и говорил Ци Цзэсю, вход в приложение — это лишь одно из них.

Однако в Приложении Небесного Пути количество заданий для получения очков было просто неисчислимым. Некоторые были напрямую связаны с самим приложением: подписка на стримеров, отправка сообщений в чате — ничем не отличается от земных программ.

Но был и другой вид заданий, за которые давали в десять раз больше очков.

Однако и риск при их выполнении возрастал в десять раз.

Проще говоря, чем сложнее задача, тем щедрее награда.

Но для нынешнего Хэ И такие задания казались чем-то из области фантастики, поэтому ему оставалось лишь сосредоточиться на первом типе.

Сверяясь со списком, Хэ И немедленно перешел к действиям.

Он засел за письменный стол: в одной руке телефон, в другой бумага и ручка, и начал яростно строчить сообщения в чатах стримеров:

— Вау, эта пилюля выглядит так круто, должно быть, она выше пятого ранга!

— Стример, стример, твой Духовный Зверь такой милый!

— Преклоняюсь перед мастером! Тот культиватор на Стадии Закладки Основы просто не ведает страха!

…

Он просидел так целый час.

Телефон Хэ И почти разрядился, пальцы от постоянного набора текста ныли, но он наконец набрал нужное количество сообщений.

Плюс он подписался на нескольких стримеров, проявил активность в их трансляциях, и, добавив бонусы за два дня входа, система в общей сложности начислила ему десять очков задания.

Пусть это немного, но Хэ И решил, что для начала сойдет.

Десять очков — это был предел, который можно было получить через чаты, поэтому, закончив с заданиями, он собрался идти ужинать.

Стрелки часов показывали семь вечера, за окном небо окончательно погрузилось во тьму.

Хэ И собирался, как обычно, заказать доставку, но вдруг Ци Цзэсю, всё это время дремавший в стороне, открыл глаза и спросил:

— Как называется то, что ты обычно ешь?

— А? Я много чего ем, — Хэ И озадачился.

— Ну такое, дымящееся, длинными полосками.

— Лапша с кисло-острым соусом?

— Нет, это ты заказываешь доставку. Я говорю о том, что есть в холодильнике.

— А, лапша быстрого приготовления, — Хэ И внезапно прозрел. Решив, что наконец-то понял пожелание Гулу, он тут же воодушевленно добавил: — Не волнуйся, я больше не буду есть этот фастфуд, сейчас же всё выброшу.

— Кто тебе разрешил выбрасывать?

— Разве нельзя?..

Голос Ци Цзэсю неожиданно взлетел до небес, чем напугал Хэ И.

Изначально Хэ И подумал, что Ци Цзэсю возмущен тем, что он вечно питается лапшой и отравляет свой организм, но оказалось, что смысл был совсем другой. Неужели в этой лапше есть какой-то секрет?

Хэ И никак не мог взять в толк, пока Ци Цзэсю не добавил:

— Свари порцию для меня.

Хэ И: «...»

Хорошо, Старейшина, как скажете, Старейшина!

Хотя за долгие годы холостяцкой жизни Хэ И не стал великим кулинаром, но с приготовлением лапши он справлялся мастерски.

Когда закидывать лапшу, когда добавлять специи, нужно ли положить овощи или ветчину... Эти процедуры на первый взгляд кажутся простыми, но на самом деле требуют особого подхода.

Овощей дома не оказалось, поэтому Хэ И ограничился тем, что разбил в лапшу яйцо.

Когда блюдо было готово, маленькая, прежде казавшаяся холодноватой комната наполнилась ароматами домашнего уюта.

Хэ И выложил порцию для Ци Цзэсю в тарелку и про себя ворчал: знал бы он, что этот кот любит лапшу, не покупал бы дорогущий кошачий корм, а просто закупался бы в супермаркете всяким «мусором».

Впрочем, это он понимал лишь потому, что знал: Гулу — не обычный кот, иначе это было бы похоже на издевательство над животным.

Обе тарелки оказались на столе.

Ци Цзэсю одним прыжком заскочил на столешницу и, не поднимая головы, принялся за еду.

С того места, где стоял Хэ И, очертания его тела напоминали не кота, а маленького черного леопарда. Хэ И не сомневался, что этот кот без труда одолел бы взрослого мужчину — например, его самого.

По сравнению с Гулу физическая форма Хэ И выглядела гораздо слабее.

Рост Хэ И составлял метр семьдесят пять — среди обычных людей не такой уж низкий, но и идеальным его не назовешь.

Из-за того, что он постоянно сидел дома, его кожа была бледнее, чем у многих девушек, никаких прыщей или пятен, телосложение худощавое, без намека на мускулы. В целом, он вполне соответствовал современным эстетическим предпочтениям многих девушек, но сам Хэ И всегда чувствовал, что ему не хватает толики мужественности.

http://bllate.org/book/38232/4792935