Готовый перевод My Soft Fiancee Differentiates Into Alpha / Моя нежная невеста оказалась альфой: Глава 1

Город А, облака плывут в далёком небе, людской поток не иссякает.

— Директор Шэнь, благотворительный вечер сегодня начнётся в десять вечера. Не подскажете, когда у вас будет время примерить платье?

— Давайте в пять.

Бросив взгляд на настенные часы в углу, Шэнь Ваньли испуганно вздрогнула и, хрипло отвечая, завершила вызов.

Оказывается, уже наступил полдень. Она пошевелила затекшим и ноющим от утреннего похмелья телом, невольно вспомнив неожиданный звонок, поступивший прошлым вечером.

— Сестрица, у меня завтра вечером рейс на родину, ты сможешь меня встретить?

Шэнь Ваньли посмотрела на знакомый номер и всё же приняла вызов. Вопросы Цзян Роу на мгновение привели её в замешательство.

Время летит так быстро? Цзян Роу уже возвращается на родину? Шэнь Ваньли в конце концов подавила необъяснимое волнение в сердце, и её тон остался прежним — мягким и нежным:

— Прости, Сяо Роу, завтра вечером у меня дела.

На том конце трубки раздался насмешливый смешок:

— Я так и знала, что будет этот результат. Когда же ты наконец перестанешь от меня бегать?

Шэнь Ваньли только собралась объясниться, как на том конце бросили трубку. Скорость, с которой оборвался вызов, отчетливо давала понять, насколько сильно разозлен собеседник.

Глядя на сброшенный вызов, Шэнь Ваньли пребывала в растерянности. Бегать от неё? Похоже, это был второй раз, когда Цзян Роу сбросила её звонок. Первый раз случился в ночь, когда Цзян Роу прошла дифференциацию.

Шэнь Ваньли помассировала ноющие от похмелья виски: из-за того, что она не знала, как смотреть в глаза Цзян Роу, ей всё это время оставалось только избегать встреч.

У людей в этом мире есть шесть полов: первый пол — мужчина и женщина, и второй пол — ABO.

Семьи Цзян и Шэнь издавна поддерживали дружеские отношения, и в нынешнем поколении у них росли лишь две девочки — Цзян Роу и Шэнь Ваньли.

Поскольку точность современных диагностических центров приближалась к ста процентам, ещё в детстве Мать Шэнь отвела их на обследование.

Узнав, что после совершеннолетия Шэнь Ваньли дифференцируется в альфу, а Цзян Роу — в омегу, семьи с радостью заключили помолвку для девочек.

Цзян Роу была на три года младше Шэнь Ваньли, вся такая словно вылепленная из фарфора, похожая на изысканную куклу. Узнав, что у неё будет такая нежная и милая невеста, Шэнь Ваньли очень обрадовалась.

Зная, что она старше Цзян Роу, Шэнь Ваньли во всём, что касалось заботы об этой невесте, полагалась только на себя, из-за чего на протяжении всего подросткового возраста Цзян Роу повсюду следовала за Шэнь Ваньли по пятам.

В четырнадцать лет Шэнь Ваньли, как и предсказывали, дифференцировалась в альфу, но шли годы, а Цзян Роу всё никак не дифференцировалась.

С детства Цзян Роу обладала большим талантом к рисованию. Когда один из всемирно известных художников получил приглашение из-за рубежа стать университетским профессором, Цзян Роу ради учебы отправилась за границу. Они договорились, что по окончании учебы Цзян Роу вернется на родину и они поженятся.

Шэнь Ваньли до сих пор не могла забыть тот день. Между их странами была разница во времени более чем в десять часов, и едва проснувшись, Шэнь Ваньли получила звонок от Цзян Роу.

Тогда, перед тем как ответить, Шэнь Ваньли еще баловала её снисходительной улыбкой: Цзян Роу с самого детства так сильно к ней привязана, возможно, сегодняшние занятия закончились раньше, раз она позвонила спозаранку.

Шэнь Ваньли приняла вызов, но на том конце царила тишина. Почувствовав неладное, она спросила:

— Что случилось, Сяо Роу, что-то произошло?

В трубке долго не было звука, и когда Шэнь Ваньли уже подумала, не нажала ли случайно не ту кнопку, оттуда донеслись сдавленные рыдания.

Шэнь Ваньли мгновенно запаниковала и тревожным голосом произнесла:

— Сяо Роу, почему ты плачешь? Случилось что-то неприятное? Расскажи сестрице.

— Сестрица, я… я прошла дифференциацию… — всхлипывая, ответила Цзян Роу.

Услышав это, Шэнь Ваньли выдохнула: оказывается, дело в дифференциации.

Во время дифференциации омеги становятся исключительно уязвимыми эмоционально, а Цзян Роу находилась за границей одна, так что страх был неизбежен.

— Ох, так ты дифференцировалась. Дифференциация — это же хорошо! Я покупаю билет и завтра прилечу побыть с тобой, не бойся.

Сказала Шэнь Ваньли. Как только Цзян Роу закончила говорить про дифференциацию, Шэнь Ваньли тут же приобрела билет на самолет.

Её невеста прошла через это, и она, будучи её парой, естественно, должна была находиться рядом.

— Тогда… сестрица, неужели после дифференциации ты меня бросишь?

Осторожно спросила Цзян Роу, всё ещё шмыгая носом.

Шэнь Ваньли невольно рассмеялась:

— Ну что ты, глупышка. Вот ты пройдешь дифференциацию, вернешься, и мы сразу поженимся.

Шэнь Ваньли долго уговаривала Цзян Роу, пока та не сквозь слёзы не улыбнулась.

И лишь когда Шэнь Ваньли прибыла за границу, она поняла, почему вчера Цзян Роу плакала так горько.

Та самая нежная, милая и мягкая Цзян Роу, которая так любила виснуть на ней и капризничать, неожиданно дифференцировалась в альфу?! Шэнь Ваньли вспомнила то, что было потом: как она долго находилась рядом с Цзян Роу, а вернувшись на родину, рассказала об этом родителям с обеих сторон, после чего семьи расторгли помолвку.

Окончив предаваться воспоминаниям, Шэнь Ваньли достала телефон и позвонила дворецкому, велев отправить людей встретить Цзян Роу в аэропорту, а также сообщить об этом родителям Цзян Роу.

В десять вечера начался благотворительный вечер, на который собрались сливки общества.

Это мероприятие организовал один известный филантроп, с которым у Шэнь Ваньли как раз велись общие дела, так что отказаться она никак не могла.

На банкете Шэнь Ваньли то и дело поднимала бокалы за здоровье гостей — среди них были и деловые партнеры, и купцы, желавшие наладить сотрудничество с корпорацией Шэнь.

Почувствов легкое головокружение, Шэнь Ваньли присела отдохнуть на диванчик в стороне. К ней тут же направилось множество омег с попытками завязать разговор — кто же не знал, что Шэнь Ваньли до сих пор одинока, да к тому же обладает мягким нравом? Раз представилась такая редкая возможность, эти маленькие омеги, конечно же, выкладывались по полной.

http://bllate.org/book/38164/4781977