Готовый перевод No More Tricks! Why Won't This Dragon King Let Go / Система: Мой подопечный — невыносимый собственник: Глава 5

Но о вчерашней ночи он помнил очень многое.

В конце концов, это был его первый раз с живым человеком.

Будь это кто-то другой, его бы стошнило, но если...

Ши Юань вовремя сбавил обороты:

— Я вчера подрабатывал, понимаете? Мне приходится браться за кучу подработок каждый день, иначе я просто умру с голоду.

Раз уж у него не осталось воспоминаний о человеке с прошлой ночи, он не позволит Се Лину заподозрить его.

Иначе продолжать дальше окажется совершенно невозможно.

Однако выражение лица Се Лина выглядело несколько странным.

Спустя пару секунд он вдруг легко и невесомо усмехнулся, так, что нельзя было заметить и тени подвоха.

— Я понял.

Он повернулся, вернулся в комнату, подошел к зеркалу в ванной и одной рукой ослабил туго застегнутый воротник рубашки.

Красные следы тянулись от самой шеи до груди, и если приглядеться, на коже словно всё еще сохранялось ощущение теплых губ и зубов, в которых таились и нежность, и властность.

Кончики пальцев Се Лина легко коснулись того места, к которому только что прикасался Ши Юань, а уголки губ изогнулись в игривой улыбке.

Он будто смаковал случившееся, однако в его глазах не было ни капли затуманенного страстью безумия.

Лишь нерастворимый холод.

В то же время Ши Юань сидел на стуле, осматривая комнату.

Он лениво откинулся на подлокотник, немного подумав, произнес:

— 748?

[Я здесь, хост.]

Ши Юань слегка приподнял брови:

— Ты можешь быть на связи постоянно?

[Да, хост! Но не переживайте, система не станет вторгаться в вашу личную жизнь: если попадется что-то, на что нельзя смотреть, сработает автоцензура.]

Ши Юань кивнул и с некоторым любопытством спросил:

— А ты можешь находиться только в моем сознании? Мне очень любопытно, как ты выглядишь.

[Я новая система, только что вышел на выполнение заданий, у меня нет очков и нет возможности обменять их на оболочку, так что пока я всего лишь лысый механический шар.]

Ши Юань небрежно бросил:

— Вот как. А какая оболочка тебе нравится?

[Мне нравятся гусеницы! Или пауки, сороконожки тоже сойдут.]

Лицо Ши Юаня застыло:

— ...Почему?

[Мне очень любопытно, каково это — ползать гусеницей. А у пауков так много ног! У сороконожек тоже, это же так круто.]

Разве не говорилось, что у них человеческий разум?

Тогда почему его вкусы скатились до каких-то диковинных тварей?

Ши Юаню совсем не хотелось лицезреть подобную систему, и он мрачно осведомился:

— И сколько же заданий тебе нужно выполнить?

[Требования по очкам в этих мирах невысокие, мне достаточно завершить миссии всего в двух мирах!]

То есть он — третий хост.

Ши Юань облегченно выдохнул и мысленно выразил пару секунд сочувствия третьему подопечному этой системы.

— Ну, тогда дерзай.

[Я буду стараться!]

В его тоне не было ни капли уныния или вздохов — лишь жажда будущей работы и жгучее воодушевление.

И впрямь новичок.

Полон энтузиазма.

Ши Юань с легким удовольствием прищурил глаза. Кончик пальца, подпиравший подбородок, небрежно скользнул по уголку губ, а прекрасные глаза, полные мерцающих искорок, заставили сердечко системы затрепетать.

748 засмотрелось и само не заметило, как выпаливало:

[Хост, ты такой красивый, у меня просто потрясающий вкус.]

Отыскать столь прекрасного хоста — настоящее наслаждение для глаз.

Ши Юань протянул руку и принялся теребить пальцами стоящее рядом комнатное растение. Он чувствовал, что главная мысль 748 скрывалась во второй части фразы.

— Разве ты не механическое создание? Разве ты способно различать человеческую красоту?

[Конечно! Создатель заложил в наши программы человеческое мышление, чтобы нам было проще общаться с хостами. Лицо моего хоста — самое красивое среди всех проводников, что мне доводилось видеть.]

Ши Юань не принял его слова близко к сердцу.

Много ли хостов могло повидать новоиспеченная система?

Впрочем, в собственной внешности он ни капли не сомневался.

В этот момент он неожиданно заметил, что 748 странно затихло.

Ши Юань догадывался о причине, но всё же притворно уточнил:

— Что такое?

748 еще до конца не осознало, что его хост на самом деле обладает черствой душонкой, поэтому с некоторой тревогой произвело:

[Все те проводники способны покорить Лун Аотяня, а тебя, хост, случайно не полюбят в ответ?]

Хотя этот мир только начался и даже если ничего еще не произошло, кто знает, не случится ли какая-нибудь непредвиденная ситуация.

Проклятье, оно же говорило, что реакция Се Лина только что была подозрительной! К собственному хосту он относился куда лучше, чем к тем гомосексуалам, что вечно пытались виться вокруг него.

Этот Лун Аотянь — самый настоящий эстет!

Ши Юань моргнул, вспоминая недавнюю реакцию Се Лина, и выражение его лица стало неопределенным:

— Разве этот мир еще не начался? Моя задача ведь не в том, чтобы покорить его. Из-за своего статуса я не стану проявлять инициативу, о чем ты вообще переживаешь?

Если он и проявит инициативу, то исключительно с мыслями о том, как бы посильнее поиздеваться над Лун Аотянем.

В общем и целом, никаких неожиданностей возникнуть не должно было.

Однако подумав о чем-то своем, Ши Юань слегка улыбнулся.

748 обладало наивным складом ума и тут же выбросило недавние тревоги из головы:

[Точно, второстепенные персонажи в таких мирах обычно скрывают свою ориентацию, они действуют мягко и незаметно.]

[Сначала притворяются закадычными друзьями, а потом выдают фразочки в духе: брат, как же вкусно ты пахнешь.]

Услышав последнюю фразу, Ши Юань слегка изменился в лице, но у него были вопросы поважнее:

— 748, у тебя есть досье на Се Лина?

[Да, хост.]

Едва стихли эти слова, досье на Се Лина появилось прямо перед его глазами.

Личное дело Се Лина.

Пол: мужской.

Характер: холодный, с примесью наивности, легко верит тем, кто к нему добр.

Прошлое: всё дается легко и гладко; из-за того, что на протяжении многих лет к нему пристают гомосексуалы, испытывает изначальное отвращение к представителям этой ориентации. Впоследствии преодолевает несколько мелких и крупных испытаний, после чего достигает вершины жизни.

Личная жизнь: гомофоб; гарем включает в себя (но не ограничивается ими) чистых, сексуальных, интеллигентных, холодных... и прочих красавиц.

Ши Юань бегло просмотрел текст, не заметив ничего странного.

Казалось, его недавняя реакция тоже вполне соответствовала описанию.

Он не заметил, как в самом низу последнего абзаца притаилась крошечная строчка текста.

— Среди них замужние женщины составляют ничтожно малую долю, но, похоже, пользуются особой любовью.

Или, проще говоря, любитель женатых.

Он ничего не сказал, поэтому 748 даже не поняло, на что именно он смотрит, да и саму строчку подробно изучать не стало.

[Хост, что такое? С Лун Аотянем что-то не так?]

Ши Юань с сомнением произвел:

— ...Наверное, всё в порядке.

Пожалуй, он просто накручивал себя.

748 нерешительно заговорило:

[Хост, как вы себя сейчас чувствуете?]

Что-то замышляет?

Ши Юань с усмешкой ответил:

— Неплохо, а что?

[Просто... насчет этого задания у меня есть небольшое предложение. Хотите послушать?]

Ши Юань: «...»

У него возникло нехорошее предчувствие.

Помолчав пару секунд, он решительно ответил:

— Не хочу.

Глава 7. Равнодушный «гомофоб» против младшего брата-зеленого чая (7)

748 на мгновение замерло.

Почему всё идет не по сценарию?!

Оно всхлипнуло:

[Хост, ну послушайте же, я вас умоляю.]

Ши Юань изначально просто дразнил его, а услышав это, слегка кивнул:

— Выкладывай, послушаю.

748 тут же оживилось:

[Дело вот в чем. Чтобы мое первое задание прошло как можно более гладко и чтобы помочь вам, хост, перед отправкой я проконсультировался с одним старшим товарищем.]

[Тот старший невероятно крут! Он со своим хостом — топ-1 в нашем отделе, они всегда блестяще справляются с заданиями!]

К тому же этот старший как раз взял одно извращенное задание и сейчас выполнял его.

Разве это не идеальная возможность помочь самому себе?!

[Старший сказал, что для надежности задания можно добавить немного извращенных поступков, которые заставят Лун Аотяня возненавидеть вас еще сильнее.]

Тогда и миссия завершится куда успешнее!

Выслушав его, Ши Юань медленно произнес:

— Например?

748 даже не задумываясь выдало:

[Например, подглядывать, следить, установить скрытые камеры, подглядывать за тем, как он моется, нарочно соблазнять его в откровенных нарядах...]

На середине фразы оно сообразило, что что-то не так, и его голос начал постепенно затихать.

Ши Юань забавно улыбнулся:

— Какое детальное описание, малыш. Боюсь, это уже не просто совет?

748 сглотнуло слюну. Его взгляд, устремленный на лицо Ши Юаня, одновременно выражал и страх, и восхищение.

А это только что произнесенное малыш заставило весь его шар буквально затрепетать от удовольствия.

[Хост, как же красиво вы меня называете.]

Нет, сейчас не время предаваться фанатизму!

Крупицы страха наконец пересилили врожденную тягу к прекрасному, и оно поспешно принялось оправдываться:

[Ну... вообще-то, когда я перемещалось сюда, я и вправду случайно прихватило парочку побочных квестов... Клянусь, я просто хотело посмотреть, я не собиралось их брать!]

Кто же знал, что кнопка принятия этого задания расположена так близко — стоило кликнуть, как оно тут же активировалось.

У-у-у.

[Простите, хост, я не со зла натворило дел.]

Ши Юань ничуть не удивился такому исходу.

Новички всегда таковы: полны энтузиазма, энергии и надежд на будущее, но в большинстве своем обязательно наломают дров.

И новая система не стала исключением.

Он потер переносицу:

— Выведи задание на экран, я хочу на него взглянуть.

[Хорошо, хост.]

Поняв, что напроказничало, 748 действовало очень шустро и тут же вызвало интерфейс.

Основное задание: заставить Лун Аотяня пройти по заложенному сюжету, прожить прекрасную жизнь, сохранить хорошее настроение и поддержать баланс малого мира.

Второстепенное (извращенное) задание: подглядывать, установить скрытые камеры, подглядывать за купанием, забрать его одежду, чтобы носить на себе и внюхиваться, а также заняться с ним [х-х], будучи пойманным с поличным.

Примечание: задание обладает высокой степенью вариативности, допускается самостоятельное добавление действий.

Ши Юань помолчал пару секунд, приоткрыл рот, собираясь что-то сказать, но снова закрыл его.

Глядя на столь подробный список побочных квестов, он чувствовал себя глубоко несчастным:

— Зачем нужно обязательно попадаться?

[Потому что это задание не засчитается, если вы будете делать всё тайком. Пока вас не разоблачит объект, ваш статус извращенца не будет официально подтвержден.]

А раз так, то миссия не будет считаться выполненной.

Хех.

Ши Юань холодно усмехнулся:

— Когда всякой ерунды становится слишком много, начинается полнейший хаос. Это не помощь, это вредительство.

http://bllate.org/book/38126/4774227